D-Block Europe - Go Go Gang - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D-Block Europe - Go Go Gang




Go Go Gang
Go Go Gang
Yeah, naysaye?
Ouais, tu comprends ?
Count my sh*t
Compte mon fric
150 on my neck, narsaye?
150 sur mon cou, tu vois ?
I'm sipping champagne
Je sirote du champagne
I just bought a car, a hundrend suuin, it came with champagne
Je viens d’acheter une voiture, une centaine de mille, elle est venue avec du champagne
Yeah
Ouais
Give a f*ck how they treat you on the gram
Je m’en fiche de comment ils te traitent sur Instagram
Real life and in the bank I'm the man
Dans la vraie vie et à la banque, je suis le patron
Pain in my cup, weed in my hand
La douleur dans mon verre, l’herbe dans ma main
Load up the ninas give them boy a tan
Charge les ninas, donne à ce garçon un bronzage
Go go gang
Go go gang
Go go go gang go go gang
Go go go gang go go gang
Go go go gang go go gang
Go go go gang go go gang
Hop out the coupe pockets full up with bands
Je sors de la coupé, les poches pleines de billets
Uhhh
Euh
Mr Williams, Mr Williams
Monsieur Williams, Monsieur Williams
Mr Williams, Mr Williams
Monsieur Williams, Monsieur Williams
Mr Williams, Mr Williams
Monsieur Williams, Monsieur Williams
Mr Williams, Mr Williams
Monsieur Williams, Monsieur Williams
In and out the Yeezy store
Je rentre et je sors du magasin Yeezy
Mr Banton, Mr Banton
Monsieur Banton, Monsieur Banton
In the Harrods store
Dans le magasin Harrods
Mr Banton, Mr Banton
Monsieur Banton, Monsieur Banton
Everyday
Chaque jour
Go unload the cannon
Va décharger le canon
In Hermes
Dans Hermès
Mr Banton in the phantom
Monsieur Banton dans la Phantom
Lamborghini again
Lamborghini encore
Hop out the coupe, I'm hot as soup
Je sors de la coupé, je suis chaud comme de la soupe
Me and K in the cut, glizzy rambo too
Moi et K dans le coin, le glizzy Rambo aussi
24s I don't snooze, I bag my loot
24 heures sur 24, je ne fais pas de siestes, je ramasse mon butin
I'm in the bando bando and it's hot as f*cking Magaluf
Je suis dans le bando bando et c’est chaud comme à Magaluf
Mr Banton, Mr Banton
Monsieur Banton, Monsieur Banton
Mr Banton, Mr Banton
Monsieur Banton, Monsieur Banton
Go unload the cannon
Va décharger le canon
Mr Banton in the phantom
Monsieur Banton dans la Phantom
9 grams of bicarb I cook a zed
9 grammes de bicarbonate, je cuisine un zed
In the bando, skeeyee Sexy Redd
Dans le bando, skeeyee Sexy Redd
I got two or three models in my bed
J’ai deux ou trois mannequins dans mon lit
Blunt full of weed, cup full of meds
Un blunt plein d’herbe, un verre plein de médicaments
Give a f*ck how they treat you on the gram
Je m’en fiche de comment ils te traitent sur Instagram
Real life and in the bank I'm the man
Dans la vraie vie et à la banque, je suis le patron
Pain in my cup, weed in my hand
La douleur dans mon verre, l’herbe dans ma main
Load up the ninas give them boy a tan
Charge les ninas, donne à ce garçon un bronzage
Go go gang
Go go gang
Go go go gang go go gang
Go go go gang go go gang
Go go go gang go go gang
Go go go gang go go gang
Hop out the coupe pockets full up with bands
Je sors de la coupé, les poches pleines de billets
Uhhh
Euh
Mr Williams, Mr Williams
Monsieur Williams, Monsieur Williams
Mr Williams, Mr Williams
Monsieur Williams, Monsieur Williams
Mr Williams, Mr Williams
Monsieur Williams, Monsieur Williams
Mr Williams, Mr Williams
Monsieur Williams, Monsieur Williams
In and out the Yeezy store
Je rentre et je sors du magasin Yeezy
Mr Banton, Mr Banton
Monsieur Banton, Monsieur Banton
In the Harrods store
Dans le magasin Harrods
Mr Banton, Mr Banton
Monsieur Banton, Monsieur Banton
Everyday
Chaque jour
Go unload the cannon
Va décharger le canon
In Hermes
Dans Hermès
Mr Banton in the phantom
Monsieur Banton dans la Phantom
Lamborghini again
Lamborghini encore
Gonna hit the block and spin just like a wheel fidget
Je vais frapper le bloc et tourner comme une roue fidget
Your broski never hit the can, that was a meal ticket
Ton pote n’a jamais touché la boîte, c’était un billet de repas
He ain't playing around with no glizzy, he tryna kill with it
Il ne joue pas avec le glizzy, il essaie de tuer avec
Shooting like he filmed with it
Il tire comme s’il avait filmé avec
Ain't good you can't heal with it
Pas bon, tu ne peux pas guérir avec
He was like, we're qualified
Il a dit, on est qualifiés
Not every hero's got capes
Tous les héros n’ont pas de capes
Dripping like a riverside, the watch water like lakes
Je goutte comme un fleuve, la montre est comme un lac
Gold Rolly for dinner time, the red ruby like grapes
Rolex en or pour le dîner, le rubis rouge comme des raisins
Wanna know what it's feeling like, this rich life?
Tu veux savoir ce que ça fait, cette vie de riche ?
The crib came with a maid
La maison est livrée avec une femme de ménage
Gotta a new scope, put that on the gang
J’ai une nouvelle lunette, je la mets sur la bande
Inherited a couple wars, you wouldn't understand
J’ai hérité de quelques guerres, tu ne comprendrais pas
And you ain't never got it till it's in your hand
Et tu ne l’as jamais eu tant que tu ne l’as pas dans ta main
You gonna spend it before you make it
Tu vas le dépenser avant de le gagner
That ain't never part of the plan, forreal
Ce n’est jamais dans le plan, pour de vrai
Give a f*ck how they treat you on the gram
Je m’en fiche de comment ils te traitent sur Instagram
Real life and in the bank I'm the man
Dans la vraie vie et à la banque, je suis le patron
Pain in my cup, weed in my hand
La douleur dans mon verre, l’herbe dans ma main
Load up the ninas give them boy a tan
Charge les ninas, donne à ce garçon un bronzage
Go go gang
Go go gang
Go go go gang go go gang
Go go go gang go go gang
Go go go gang go go gang
Go go go gang go go gang
Hop out the coupe pockets full up with bands
Je sors de la coupé, les poches pleines de billets
Mr Banton, Mr Banton
Monsieur Banton, Monsieur Banton
Mr Banton, Mr Banton
Monsieur Banton, Monsieur Banton
Go unload the cannon
Va décharger le canon
Mr Banton in the phantom
Monsieur Banton dans la Phantom





Writer(s): Adam Williams, Ricky Earl Banton, Finlay Cottle, Conran Dodorer


Attention! Feel free to leave feedback.