D-Block Europe - I Need It Now - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D-Block Europe - I Need It Now




I Need It Now
J'en ai besoin maintenant
28k for the bag give 25 you know I got it
28 000 pour le sac, donne 25, tu sais que je l'ai
I need it, I need it now
J'en ai besoin, j'en ai besoin maintenant
I need it (uh), I need it now
J'en ai besoin (uh), j'en ai besoin maintenant
I need it, I need I need it now (uh)
J'en ai besoin, j'en ai besoin, j'en ai besoin maintenant (uh)
I need it, I need I need it now (money)
J'en ai besoin, j'en ai besoin, j'en ai besoin maintenant (argent)
I need it, I need it now (dinero)
J'en ai besoin, j'en ai besoin maintenant (dinero)
I need it, I need I need it now
J'en ai besoin, j'en ai besoin, j'en ai besoin maintenant
I need it, I need it now
J'en ai besoin, j'en ai besoin maintenant
I need it (uh), I need it now
J'en ai besoin (uh), j'en ai besoin maintenant
I gave the hoe so much Patron she nearly drowned
J'ai donné tellement de Patron à la meuf qu'elle a failli se noyer
She smelled the coke I'm cooking
Elle a senti la coke que je faisais cuire
Said that shit is foul
Elle a dit que c'était dégueulasse
Told her no talking while I melt this coca down
Je lui ai dit de ne pas parler pendant que je faisais fondre cette cocaïne
Bro turned the city to Cali and sent him pounds
Mon frère a transformé la ville en Californie et lui a envoyé des livres
Last time they stepped on my shoes K let off rounds
La dernière fois qu'ils ont marché sur mes chaussures, K a tiré des balles
I never put coke up my nose but I bring it out
Je n'ai jamais mis de coke dans mon nez, mais je la fais sortir
After the show I make 'em bring their titties out
Après le spectacle, je leur fais sortir leurs nichons
I got a shotty in my old school kittie's house
J'ai un fusil de chasse dans la maison de ma vieille meuf
How the fuck you think I owe you paper
Comment tu penses que je te dois du papier
If I dont owe you pain?
Si je ne te dois pas de la douleur ?
Entitlement come from your people
Le sentiment d'avoir droit à quelque chose vient de ton entourage
Take you to your grave
Je t'emmène jusqu'à ta tombe
Brought you a pink Chanel bag
Je t'ai apporté un sac Chanel rose
'Cause you really bright my days
Parce que tu éclaires vraiment mes journées
I told lil akh go guilty but he wanna fight the case
J'ai dit à petit akh de plaider coupable, mais il veut se battre contre le procès
I told akh if it's war then we gonna
J'ai dit à akh que si c'est la guerre, alors on va
Camp every single night every morning
Camper chaque nuit, chaque matin
Hermes hit me from the store said
Hermes m'a appelé du magasin et a dit
"Come on Mr Williams
"Viens, Mr Williams
We just received your order"
On vient de recevoir ta commande"
I need it, I need it now
J'en ai besoin, j'en ai besoin maintenant
I need it (uh), I need it now
J'en ai besoin (uh), j'en ai besoin maintenant
I need it, I need I need it now (skrr skrr)
J'en ai besoin, j'en ai besoin, j'en ai besoin maintenant (skrr skrr)
I need it, I need I need it now (money)
J'en ai besoin, j'en ai besoin, j'en ai besoin maintenant (argent)
I need it, I need it now (dinero)
J'en ai besoin, j'en ai besoin maintenant (dinero)
I need it, I need I need it now
J'en ai besoin, j'en ai besoin, j'en ai besoin maintenant
I need it, I need it now
J'en ai besoin, j'en ai besoin maintenant
I need it (uh), I need it now
J'en ai besoin (uh), j'en ai besoin maintenant
Couple G packs going nightly
Quelques G packs partent tous les soirs
Paid her 2 mado for night fee
Je lui ai payé 2 mado pour la nuit
I turn a hood hoe into wifey
Je transforme une meuf de quartier en femme
Take her to the block and let her sight see
Je l'emmène au quartier et je la laisse voir
I made a movie like I'm Spike Lee
J'ai fait un film comme si j'étais Spike Lee
This is the season
C'est la saison
We believing
On y croit
I've been working, I'm an addict I ain't sleeping
J'ai bossé, je suis accro, je ne dors pas
Said she independent actually, don't need him
Elle a dit qu'elle était indépendante en fait, qu'elle n'avait pas besoin de lui
I spent 25 on my jacket, I was freezing
J'ai dépensé 25 pour ma veste, j'avais froid
I been chilling, like a genius
Je chill, comme un génie
I've been missing like Houdini is
Je me suis fait disparaître comme Houdini
My jeans are baggy, I put weed in it
Mon jean est baggy, j'y mets de l'herbe
I took a adi so Im fu*king like a demon is
J'ai pris une adi, donc je baise comme un démon
Skeleton arms and shoulder bag
Bras squelettiques et sac épaule
Is where the season is
C'est que se trouve la saison
She said oh you went to Rolls?
Elle a dit "Oh, tu es allé chez Rolls ?"
DBE we going gold
DBE on va aller au top
Had to find my way alone
J'ai trouver mon chemin tout seul
Tryna focus, let me grow
Essaye de me concentrer, de grandir
There's some things that they aint know
Il y a des choses qu'ils ne savent pas
I just hope you let it go
J'espère juste que tu laisses tomber
I need it, I need it now
J'en ai besoin, j'en ai besoin maintenant
I need it (uh), I need it now
J'en ai besoin (uh), j'en ai besoin maintenant
I need it, I need I need it now (skrr skrr)
J'en ai besoin, j'en ai besoin, j'en ai besoin maintenant (skrr skrr)
I need it, I need I need it now (money)
J'en ai besoin, j'en ai besoin, j'en ai besoin maintenant (argent)
I need it, I need it now (dinero)
J'en ai besoin, j'en ai besoin maintenant (dinero)
I need it, I need I need it now
J'en ai besoin, j'en ai besoin, j'en ai besoin maintenant
I need it, I need it now
J'en ai besoin, j'en ai besoin maintenant
I need it (uh), I need it now
J'en ai besoin (uh), j'en ai besoin maintenant





Writer(s): Dirtbike Lb, Young Adz


Attention! Feel free to leave feedback.