D-Block Europe - Lottery Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D-Block Europe - Lottery Love




Lottery Love
L'amour de la loterie
Dying to flex and we making the best out of this love
J'ai envie de frimer et on tire le meilleur de cet amour
I keep my eye on the cheque and
Je garde un œil sur le chèque et
I'm used to just pouring the mud
J'ai l'habitude de juste verser la boue
Keep tryna sex, and we wearing Patek is it lottery love
On essaie de faire l'amour, et on porte des Patek, est-ce que c'est l'amour de la loterie
Lottery Love
L'amour de la loterie
Tell me now
Dis-moi maintenant
Tell me are you hurt?
Dis-moi, es-tu blessée?
No one ever said it's fair
Personne n'a jamais dit que c'était juste
I know I'm on this lonely road
Je sais que je suis sur cette route solitaire
Your love is like a pot of gold, just keep me while I'm here
Ton amour est comme un pot d'or, garde-moi tant que je suis
Said big guns, the shottys a midget I won't come
J'ai dit des gros flingues, les flingues sont des nains, je ne viendrai pas
I'ma wait till you finish, don't run I'm so deep when I'm in it
Je vais attendre que tu finisses, ne cours pas, je suis tellement profond quand j'y suis
She asking me how did I fit it?
Elle me demande comment j'ai fait pour rentrer dedans?
She making noise when I slide up in it
Elle fait du bruit quand je glisse dedans
Big boy like the size of my rims
Grand garçon comme la taille de mes jantes
Wanna fall for the kid but the chance still slim
J'ai envie de tomber amoureux du gamin, mais les chances sont encore maigres
I ain't got sympathy
Je n'ai aucune sympathie
Make my time that we didn't back on love
Faire de mon temps ce qu'on n'a pas fait pour l'amour
Broski still send's skully's to Dagenham
Broski envoie toujours des Skully à Dagenham
Ima let my diamonds shine, they African
Je vais laisser mes diamants briller, ils sont africains
I saw your stones and there's no comparison
J'ai vu tes pierres et il n'y a aucune comparaison
Dying to flex and we making the best out of this love
J'ai envie de frimer et on tire le meilleur de cet amour
I keep my eye on the cheque and
Je garde un œil sur le chèque et
I'm used to just pouring the mud
J'ai l'habitude de juste verser la boue
Keep tryna sex, and we wearing Patek is it lottery love
On essaie de faire l'amour, et on porte des Patek, est-ce que c'est l'amour de la loterie
Lottery Love
L'amour de la loterie
Tell me now
Dis-moi maintenant
Tell me are you hurt?
Dis-moi, es-tu blessée?
No one ever said it's fair
Personne n'a jamais dit que c'était juste
I know I'm on this lonely road
Je sais que je suis sur cette route solitaire
Your love is like a pot of gold, just keep me while I'm here
Ton amour est comme un pot d'or, garde-moi tant que je suis
Crying for sympathy, crying, she crying for sympathy
Elle pleure pour de la sympathie, elle pleure, elle pleure pour de la sympathie
I don't apologise I just buy Tiffany's
Je ne m'excuse pas, j'achète juste chez Tiffany's
I'm not gonna say sorry, I'm just gonna go Roley
Je ne vais pas dire désolé, je vais juste me payer une Rolex
Tell 'em I need the best watch, for the best pussy
Dis-leur que j'ai besoin de la meilleure montre, pour la meilleure chatte
They'll sort it, they know me
Ils vont s'en occuper, ils me connaissent
80 thousand in the coupe
80 000 dans la coupé
Eating on her like she fruit, ayy
Je la mange comme si elle était un fruit, ouais
Good, good, good souffle
Bon, bon, bon soufflé
100 thousand on your toupe
100 000 pour ton toupet
I done copped like 4-5 glocks
J'ai acheté comme 4-5 glocks
I'm gonna grab like 3 more dots and stop, I swear
Je vais en prendre comme 3 de plus et arrêter, je le jure
She gonna get on top, it's hot, and rock
Elle va monter dessus, c'est chaud, et ça balance
And make me fall in love again
Et me faire retomber amoureux
Again again again again again again
Encore et encore et encore et encore et encore
She pray that I'm safe and I'm serving white boy, Eminem
Elle prie pour que je sois en sécurité et je sers du blanc, Eminem
Again and again again and again
Encore et encore et encore et encore
Make me fall in love again
Me faire retomber amoureux
Dying to flex and we making the best out of this love
J'ai envie de frimer et on tire le meilleur de cet amour
I keep my eye on the cheque and
Je garde un œil sur le chèque et
I'm used to just pouring the mud
J'ai l'habitude de juste verser la boue
Keep tryna sex, and we wearing Patek is it lottery love
On essaie de faire l'amour, et on porte des Patek, est-ce que c'est l'amour de la loterie
Lottery Love
L'amour de la loterie
Tell me now
Dis-moi maintenant
Tell me are you hurt?
Dis-moi, es-tu blessée?
No one ever said it's fair
Personne n'a jamais dit que c'était juste
I know I'm on this lonely road
Je sais que je suis sur cette route solitaire
Your love is like a pot of gold, just keep me while I'm here
Ton amour est comme un pot d'or, garde-moi tant que je suis





Writer(s): Dirtbike Lb, Young Adz


Attention! Feel free to leave feedback.