D-Block Europe - Tears In My Amiri's - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation D-Block Europe - Tears In My Amiri's




Tears In My Amiri's
(Nathaniel London)
(Натаниэль Лондон)
Feels like it's me against the world, can't count on no one else
Такое ощущение, что я против всего мира, не могу ни на кого рассчитывать
Charge it to the game, it turned the boy so cold
Зарядите его в игру, мальчику стало так холодно
I'll beat this baby nine to make it home to baby girl
Я побью эту девочку, чтобы вернуться домой к девочке
'Cause I ain't tryna go before my time, no, no
Потому что я не пытаюсь уйти раньше времени, нет, нет.
I cried a million tears in my Amiris
Я выплакал миллион слез в своем Амирисе
Broski remind me of Allah, I keep him near me
Броски напоминают мне об Аллахе, я держу его рядом со мной
Can you heal me? Do you really hear me?
Ты можешь исцелить меня? Ты действительно слышишь меня?
No half-hearted love, love me sincerely
Нет половинчатой любви, люби меня искренне
Young nigga had the cocaine in the drought
У молодого ниггера был кокаин во время засухи.
Sent it Scotland, but I whippеd it up in South
Отправил его в Шотландию, но я сделал это на юге
When you park up, make sure you'rе facin' out
Когда вы паркуетесь, убедитесь, что вы смотрите
Them youngins caught him lackin' and they chased him down
Эти молодые люди поймали его на недостатке, и они преследовали его
See, every nigga in my city that died never knew that mornin' they was gonna die
Видишь ли, каждый ниггер в моем городе, который умер, никогда не знал, что в то утро они умрут
And they scream, "R.I.P.," but niggas don't ride, just charge it to the game, that's life
И они кричат: Покойся с миром, но ниггеры не ездят, просто заряжают игру, это жизнь.
Yeah, can't complain about the game when you signed up
Да, не могу пожаловаться на игру, когда ты зарегистрировался.
Only gettin' hoes 'cause real girls don't like the lifestyle
Только получаю мотыги, потому что настоящие девушки не любят такой образ жизни
My nigga said he's done with broads, he want a wife now
Мой ниггер сказал, что он покончил с бабами, теперь ему нужна жена
Know a nigga 'bout the murders, but he changed his life 'round
Знай ниггер об убийствах, но он изменил свою жизнь
My OG seen so much fiends, he finds it hard to smile
Мой OG видел так много извергов, что ему трудно улыбаться
Told him that he needs to change, but broski in denial
Сказал ему, что ему нужно измениться, но броски в отказ
Now we on the yard with the lifers, feelin' down
Теперь мы во дворе с пожизненниками, чувствуем себя подавленными
I wish I could buy a tank so I could free him out
Хотел бы я купить танк, чтобы освободить его
Feels like it's me against the world, can't count on no one else
Такое ощущение, что я против всего мира, не могу ни на кого рассчитывать
Charge it to the game, it turned the boy so cold
Зарядите его в игру, мальчику стало так холодно
I'll beat this baby nine to make it home to baby girl
Я побью эту девочку, чтобы вернуться домой к девочке
'Cause I ain't tryna go before my time, no, no
Потому что я не пытаюсь уйти раньше времени, нет, нет.
I cried a million tears in my Amiris
Я выплакал миллион слез в своем Амирисе
Broski remind me of Allah, I keep him near me
Броски напоминают мне об Аллахе, я держу его рядом со мной
Can you heal me? Do you really hear me?
Ты можешь исцелить меня? Ты действительно слышишь меня?
No half-hearted love, love me sincerely
Нет половинчатой любви, люби меня искренне
Yeah, massage chairs up in the truck, it's like it's hardhead
Да, массажные кресла в грузовике, это похоже на упрямство
Niggas runnin' out of luck, it's been a hard year
Ниггерам не повезло, это был тяжелый год
I think I'm sick of turnin' up, I know it's part of growin' up, I throw the key to valet, way too high to park it
Я думаю, что мне надоело поворачиваться, я знаю, что это часть взросления, я бросаю ключ камердинеру, слишком высоко, чтобы припарковать его.
I ain't got a seatbelt on this car, I'm ridin' S
У меня нет ремня безопасности на этой машине, я еду
I think I'm callin' you too much, I'm tryna text
Я думаю, что слишком часто звоню тебе, я пытаюсь написать
I feel it burnin' in the bottom of my chest
Я чувствую, как это горит внизу моей груди
Different colours lookin' blurry from the diamonds on my neck
Разные цвета выглядят размытыми из-за бриллиантов на моей шее.
My packs stay green, Salah ain't me
Мои рюкзаки остаются зелеными, Салах не я.
Built a new closet, twenty-five Amiri jeans
Построил новый шкаф, двадцать пять джинсов Amiri
Too much ice, I'm tryna stop it, got me slidin', drive and leave
Слишком много льда, я пытаюсь остановить это, заставил меня скользить, поехать и уйти
All that pride, they can't stop it 'cause I'm dyin' for what I believe
Вся эта гордость, они не могут остановить это, потому что я умираю за то, во что верю
Fuck these other bitches, I just put you on a G5
К черту этих других сучек, я только что посадил тебя на G5.
Feel I'm buildin' Rome, I know it's what it seem like
Чувствую, что я строю Рим, я знаю, на что это похоже
If you was like these hoes, you know, you wouldn't be mine
Если бы вы были похожи на этих мотыг, вы бы не были моими
Feels like it's me against the world, can't count on no one else
Такое ощущение, что я против всего мира, не могу ни на кого рассчитывать
Charge it to the game, it turned the boy so cold
Зарядите его в игру, мальчику стало так холодно
I'll beat this baby nine to make it home to baby girl
Я побью эту девочку, чтобы вернуться домой к девочке
'Cause I ain't tryna go before my time, no, no
Потому что я не пытаюсь уйти раньше времени, нет, нет.
I cried a million tears in my Amiris
Я выплакал миллион слез в своем Амирисе
Broski remind me of Allah, I keep him near me
Броски напоминают мне об Аллахе, я держу его рядом со мной
Can you heal me? Do you really hear me?
Ты можешь исцелить меня? Ты действительно слышишь меня?
No half-hearted love, love me sincerely
Нет половинчатой любви, люби меня искренне





Writer(s): Ricky Earl Banton, Adam Nathaniel Williams, Mark Nikolaev, Nathaniel Odueyingbo, Aleksei Kharchenko


Attention! Feel free to leave feedback.