Lyrics and translation D-Block & S-te-Fan - Gates of Paradise
Don't
worry
child
Не
волнуйся,
милая,
Don't
be
afraid
Не
бойся,
Never
been
this
close
before
Мы
никогда
не
были
так
близко,
Just
hurry
now
Поторопись
же,
Your
sweet
escape
Твой
сладкий
побег
Is
right
behind
the
door
Прямо
за
дверью.
If
you
walk
with
me
Если
ты
пойдешь
со
мной,
Come
follow
me
Следуй
за
мной,
Into
the
gates
of
paradise
Во
врата
рая.
Paradise
Рай.
If
you
walk
with
me
Если
ты
пойдешь
со
мной,
Come
follow
me
Следуй
за
мной,
Into
the
gates
of
paradise
Во
врата
рая.
Paradise
Рай.
Don't
worry
child
Не
волнуйся,
милая,
Don't
be
afraid
Не
бойся,
Never
been
this
close
before
Мы
никогда
не
были
так
близко,
Just
hurry
now
Поторопись
же,
Your
sweet
escape
Твой
сладкий
побег
Is
right
behind
the
door
Прямо
за
дверью.
All
the
dreams
you
dreamed
Все
мечты,
что
ты
видела,
Will
be
realized
Воплотятся
в
жизнь,
If
you
walk
with
me
Если
ты
пойдешь
со
мной,
Come
follow
me
Следуй
за
мной,
Into
the
gates
of
paradise
Во
врата
рая.
(Of
paradise)
(Рая)
Of
paradise
Рая.
Into
the
gates
of
paradise
Во
врата
рая.
Paradise,
paradise
Рай,
рай.
Into
the
gates
of
paradise
Во
врата
рая.
Paradise
Рай.
All
the
dreams
you
dreamed
Все
мечты,
что
ты
видела,
Will
be
realized
Воплотятся
в
жизнь,
If
you
walk
with
me
Если
ты
пойдешь
со
мной,
Come
follow
me
Следуй
за
мной,
Into
the
gates
of
paradise
Во
врата
рая.
Paradise,
paradise
Рай,
рай.
Into
the
gates
of
paradise
Во
врата
рая.
If
you
walk
with
me
Если
ты
пойдешь
со
мной,
Come
follow
me
Следуй
за
мной,
Into
the
gates
of
paradise
Во
врата
рая.
Paradise
Рай.
If
you
walk
with
me
Если
ты
пойдешь
со
мной,
Come
follow
me
Следуй
за
мной,
Into
the
gates
of
paradise
Во
врата
рая.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.