Lyrics and translation D-Block & S-Te-Fan feat. Chris Madin - Worlds Collide (Rebirth Anthem 2014)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Worlds Collide (Rebirth Anthem 2014)
Collision des Mondes (Hymne de Renaissance 2014)
Let's
rip
it
up
and
start
again
Déchirons
tout
et
recommençons
Rise
from
the
ashes
with
me
my
friends
Relevons-nous
des
cendres
avec
moi,
mes
amis
We're
standing
in
the
dark
Nous
sommes
dans
l'obscurité
But
we'll
tear
our
fears
apart
Mais
nous
allons
déchirer
nos
peurs
We'll
find
our
way
Nous
trouverons
notre
chemin
Surrounded
by
the
stars
Entourés
d'étoiles
It's
our
rebirth,
we're
back
and
alive
C'est
notre
renaissance,
nous
sommes
de
retour
et
vivants
We'll
rise
up
and
reach
for
the
light
Nous
nous
élèverons
et
atteindrons
la
lumière
We'll
unite
and
let
our
worlds
collide
Nous
nous
unirons
et
laisserons
nos
mondes
entrer
en
collision
It's
a
tough
game
but
we're
gonna
win
C'est
un
jeu
difficile,
mais
nous
allons
gagner
We
get
knocked
down,
but
never
give
in
On
nous
abat,
mais
nous
ne
cédons
jamais
We'll
unite
and
never
stop
the
fight
Nous
nous
unirons
et
ne
cesserons
jamais
de
nous
battre
We're
standing
in
the
dark
Nous
sommes
dans
l'obscurité
But
we'll
tear
our
fears
apart
Mais
nous
allons
déchirer
nos
peurs
We'll
find
our
way
Nous
trouverons
notre
chemin
Surrounded
by
the
stars
Entourés
d'étoiles
It's
our
rebirth,
we're
back
and
alive
C'est
notre
renaissance,
nous
sommes
de
retour
et
vivants
We'll
rise
up
and
reach
for
the
light
Nous
nous
élèverons
et
atteindrons
la
lumière
We'll
unite
and
let
our
worlds
collide
Nous
nous
unirons
et
laisserons
nos
mondes
entrer
en
collision
It's
a
tough
game
but
we're
gonna
win
C'est
un
jeu
difficile,
mais
nous
allons
gagner
We
get
knocked
down,
but
never
give
in
On
nous
abat,
mais
nous
ne
cédons
jamais
We'll
unite
and
never
stop
the
fight
Nous
nous
unirons
et
ne
cesserons
jamais
de
nous
battre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jorg Gradwohl, Christopher Madin, Stefan Den Daas, Diederik Bakker
Attention! Feel free to leave feedback.