D-Bo, Crush & Raf Camora - Hand - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation D-Bo, Crush & Raf Camora - Hand




Hand
Рука
Sorry kurze Frage: (Ja?)
Извините, короткий вопрос: (Да?)
Leihst du mir vielleicht bitte kurz mal deine Hand, bitte kurz mal deine Hand?
Не одолжишь мне, пожалуйста, ненадолго свою руку, всего на минутку твою руку?
Ganz unverbindlich und es dauert auch nicht lang. Bitte kurz mal deine Hand oder den Fuß oder das Knie?
Совершенно ни к чему не обязывает и займет совсем немного времени. Пожалуйста, ненадолго твою руку, или ножку, или коленку?
Sorry kurze Frage: (Ja?)
Извините, короткий вопрос: (Да?)
Leihst du mir vielleicht bitte kurz mal deine Hand, bitte kurz mal deine Hand?
Не одолжишь мне, пожалуйста, ненадолго свою руку, всего на минутку твою руку?
Ganz unverbindlich und es dauert auch nicht lang. Bitte kurz mal deine Hand oder den Fuß oder das Knie?
Совершенно ни к чему не обязывает и займет совсем немного времени. Пожалуйста, ненадолго твою руку, или ножку, или коленку?
D-bo:
D-bo:
Die Nacht fängt gut an, ich hab Sonne in der Blutbahn.
Ночь начинается хорошо, у меня солнце в крови.
Und dann später noch ein Date mit einem Babe, ein echtes Luder.
А позже свидание с красоткой, настоящей стервочкой.
Und ich hol sie ab. Tank-Top. Hot-Pants. Heels.
И я забираю ее. Майка. Шортики. Каблуки.
Fahr noch schnell zur Bank, denn das kostet viel.
Еще быстро заскочу в банк, ведь это влетит в копеечку.
Diese Frau in einen Club zu bring′ die ganze Nacht Getränke
Отвести эту женщину в клуб, всю ночь покупать напитки
Für sie und ihre Mädels von mir krassem Spasst.Am Ende
Для нее и ее подружек мой коронный номер. В конце концов
Steh ich nämlich ganz alleine da, die Olle hat sich schon verpisst.
Я остаюсь один, эта цыпочка уже смылась.
Das heißt mal wieder Handarbeit, was solls, wenn man grad Notgeil ist.
Это значит, опять ручная работа, что поделать, если приспичило.
Sorry kurze Frage: (Ja?)
Извините, короткий вопрос: (Да?)
Leihst du mir vielleicht bitte kurz mal deine Hand, bitte kurz mal deine Hand?
Не одолжишь мне, пожалуйста, ненадолго свою руку, всего на минутку твою руку?
Ganz unverbindlich und es dauert auch nicht lang. Bitte kurz mal deine Hand oder den Fuß oder das Knie?
Совершенно ни к чему не обязывает и займет совсем немного времени. Пожалуйста, ненадолго твою руку, или ножку, или коленку?
Sorry kurze Frage: (Ja?)
Извините, короткий вопрос: (Да?)
Leihst du mir vielleicht bitte kurz mal deine Hand, bitte kurz mal deine Hand?
Не одолжишь мне, пожалуйста, ненадолго свою руку, всего на минутку твою руку?
Ganz unverbindlich und es dauert auch nicht lang. Bitte kurz mal deine Hand oder den Fuß oder das Knie?
Совершенно ни к чему не обязывает и займет совсем немного времени. Пожалуйста, ненадолго твою руку, или ножку, или коленку?
Crush!:
Crush!:
Cool, Krass motherfucker, wer ist Michael Amma?
Круто, жесткий ублюдок, кто такой Майкл Амма?
Diggah ich fick nicht die Szene man ich küss deine Mama
Братан, я не трахаю сцену, чувак, я целую твою маму.
Hahaha-Hardsoul, Playboy, Latino crusher.
Ха-ха-ха, хардкор, плейбой, латинский сердцеед.
Eigentlich seh ich nicht so scheiße aus ich bin undercover.
На самом деле я не так уж и плохо выгляжу, я работаю под прикрытием.
(Yeah)Kohle hab ich mehr als genug.
(Да) Бабла у меня больше чем достаточно.
Hartz IV Lifestyle, schmeiß die fünfer durch den Club.
Стиль жизни на пособие, швыряю пятерки по всему клубу.
Und all die Weiber kriegen von mir einfach nicht genug.
И всем этим телкам меня просто не хватает.
Ich glaub die könn nicht ohne mich, denn sie behandeln mich wie Luft.
Думаю, они не могут без меня, потому что относятся ко мне как к воздуху.
Sorry kurze Frage: (Ja?)
Извините, короткий вопрос: (Да?)
Leihst du mir vielleicht bitte kurz mal deine Hand, bitte kurz mal deine Hand?
Не одолжишь мне, пожалуйста, ненадолго свою руку, всего на минутку твою руку?
Ganz unverbindlich und es dauert auch nicht lang. Bitte kurz mal deine Hand oder den Fuß oder das Knie?
Совершенно ни к чему не обязывает и займет совсем немного времени. Пожалуйста, ненадолго твою руку, или ножку, или коленку?
Sorry kurze Frage: (Ja?)
Извините, короткий вопрос: (Да?)
Leihst du mir vielleicht bitte kurz mal deine Hand, bitte kurz mal deine Hand?
Не одолжишь мне, пожалуйста, ненадолго свою руку, всего на минутку твою руку?
Ganz unverbindlich und es dauert auch nicht lang. Bitte kurz mal deine Hand oder den Fuß oder das Knie?
Совершенно ни к чему не обязывает и займет совсем немного времени. Пожалуйста, ненадолго твою руку, или ножку, или коленку?
Raf Camora:
Raf Camora:
Ich komm mit einer Hand am Blunt, ner Hand am Jack, ne Hand am Pepp.
Я прихожу с косяком в одной руке, бутылкой виски в другой, и пакетиком с порошком в третьей.
Darum leih mir bitte deine alle andern sind besetzt.
Поэтому, пожалуйста, одолжи мне свою, все остальные заняты.
Komm wir haun ab ins Gebüsch, nur ne Minute und das wars.
Пойдем, спрячемся в кустах, всего на минутку, и все.
Machs wie'n Pfadfinder, hübsche, eine gute Tat am Tag.
Сделай доброе дело, красотка, как настоящий скаут.
Komm nur wir zwei, nur wir zwei. Wir schieben einen Film.
Давай только мы вдвоем, только мы вдвоем. Устроим киносеанс.
Ich bin romantisch in meinem Wohnwagen spiele ich Klavier.
Я романтик, в своем доме на колесах я играю на пианино.
Lad dich ein auf ein Dinner und ein Himbeer- Cornetto.
Приглашаю тебя на ужин и малиновое Cornetto.
Und ich kaufe dir die Welt plus ein Bier ausm Netto.
И я куплю тебе весь мир плюс пиво из Netto.
Sorry kurze Frage: (Ja?)
Извините, короткий вопрос: (Да?)
Leihst du mir vielleicht bitte kurz mal deine Hand, bitte kurz mal deine Hand?
Не одолжишь мне, пожалуйста, ненадолго свою руку, всего на минутку твою руку?
Ganz unverbindlich und es dauert auch nicht lang. Bitte kurz mal deine Hand oder den Fuß oder das Knie?
Совершенно ни к чему не обязывает и займет совсем немного времени. Пожалуйста, ненадолго твою руку, или ножку, или коленку?
Sorry kurze Frage: (Ja?)
Извините, короткий вопрос: (Да?)
Leihst du mir vielleicht bitte kurz mal deine Hand, bitte kurz mal deine Hand?
Не одолжишь мне, пожалуйста, ненадолго свою руку, всего на минутку твою руку?
Ganz unverbindlich und es dauert auch nicht lang. Bitte kurz mal deine Hand oder den Fuß oder das Knie?
Совершенно ни к чему не обязывает и займет совсем немного времени. Пожалуйста, ненадолго твою руку, или ножку, или коленку?





D-Bo, Crush & Raf Camora - Auf der Suche nach dem Glück
Album
Auf der Suche nach dem Glück
date of release
25-02-2011



Attention! Feel free to leave feedback.