Lyrics and translation D-Bo - Outro

Outro

Das is das Ende boy, ich sitze hier und fühl mich schwach,
Hab letztens noch geredet was passieren kann und hielt dich wach,
Eine woche Seelenblut werde ich die Charts hoch stürm',
Montag war es klar, keiner will mich Arschloch hör'n,
Das is mein drittes Album und es steckt viel Seele drin,
Doch keiner wille s haben, also scheiße darauf wer ich bin,
'S bricht mir mein Genick obwohl ich auf die Scene scheiß,
Mein Stolz will nich kapieren Boy das Leben tausend Tränen heißt,
Ich hab doch alle Stolz gemacht,
2 mal Gold nach haus' gebracht,
Mama hat geweint vor freude früher wurd ich ausgelacht,
Ich hab im Leben viel verkehrt gemacht und mist erlebt,
Doch, Mama, sie war immer da weil sie mich so wie Gott versteht,
Und Liebe die mein Herz erfüllt zwingt mich ein guter Mensch zu sein,
Doch heute singe ich von schmerzen früher war es 'Hänzchenklein',
Warum wird der Mensch im alter ständig depressiv?
Früher klappte alles, heute kommt es und dann geht es schief,
Jetzt sitze ich auf einem kalten Stein und fühl mich leer,
Blicke auf die blasse Hülle die sogerne Glücklich wär,
Sie spielen lieder und vergiesen Trän'n der Traurigkeit,
Ich kann da schon verstehn das da nicht einmal der Glaube bleibt,
Der junge aus der kleinen Stadt der in Berlin dort keinen hat,
Hört einfach auf zu Atmen und dann bringt in Gott an seinen Platz,
Jetzt seid ihr hier zusammen begleitet meinen letzten Gang,
Doch keiner hört ihr was ich sage fühlt ihr wie ich mich bedank?
Es ist doch leise hier, hört ihr nicht der Wind der Spricht?
Jetzt scheint alles dunkel aber komm schon man ich bring dir Licht,
Ich geh wie Christus nehme alle eure Sorgen mit,
Lege sie ins dunkle und dan bring ich dir am Morgen Glück,
Mach die Augen auf die Welt kann doch so herzlich sein,
Ich sitze auf der Fensterbank und lasse hier den Schmerz nicht rein,
Gib deinem Liebsten einen Kuss und halt die Kinder fest,
Lass die Sonne in dein Leben auch wenn grade Winter ist,
Fühl das Gute auch wenn alles wie erfrohren scheint,
Denn siehst du nur das schlechte wird die Welt schon bald verloren sein,
Ich für meinen Teil sag goodbye die Engel rufen schon,
Hab keine Angst denn ich war jeden Tag ein guter Sohn,
Und sollt ich schwanken halt ich mich an meiner Ehre fest,
An meinem Herz das mich das Böse nicht begeehren lässt,
An meinem Stolz und an der Liebe die mir Fehlen tut,
Die Welt wird mich vermissen, mich und auch mein ~Seelenblut~...

Заключение

Вот и конец, девочка. Сижу здесь и чувствую себя слабым,
Недавно ещё говорил, что может случиться, и не давал тебе спать,
Неделю вкладывал душу, собирался штурмовать чарты,
В понедельник всё стало ясно: никто не хочет слушать такого засранца, как я,
Это мой третий альбом, и в него вложена вся моя душа,
Но никто не хочет его слушать, так что плевать, кто я такой,
Это ломает меня, хотя мне плевать на сцену,
Моя гордость не хочет понимать, девочка, что жизнь — это тысячи слёз,
Я ведь всех вами гордился,
Дважды «золото» домой приносил,
Мама плакала от радости, раньше надо мной смеялись,
Я много ошибок в жизни совершил, много дерьма пережил,
Но мама всегда была рядом, потому что понимает меня, как Бог,
И любовь, которая наполняет моё сердце, заставляет меня быть хорошим человеком,
Но сегодня я пою о боли, раньше пел о «зайчике»,
Почему человек с возрастом становится всё более депрессивным?
Раньше всё получалось, а сегодня приходит и идёт наперекосяк,
Сейчас сижу на холодном камне и чувствую себя опустошённым,
Смотрю на бледную оболочку, которая так хотела бы быть счастливой,
Они играют песни и проливают слёзы печали,
Я могу понять, что даже веры не остаётся,
Парень из маленького городка, у которого в Берлине никого нет,
Просто перестаёт дышать, и тогда Бог возвращает его на место,
Теперь вы здесь вместе, сопровождаете мой последний путь,
Но никто не слышит, что я говорю. Чувствуете ли вы, как я благодарен?
Здесь так тихо, разве вы не слышите, как говорит ветер?
Сейчас всё кажется тёмным, но давай же, девочка, я принесу тебе свет,
Я ухожу, как Христос, забираю все ваши заботы с собой,
Погружаю их во тьму, а утром принесу тебе счастье,
Открой глаза, мир может быть таким прекрасным,
Я сижу на подоконнике и не пускаю сюда боль,
Поцелуй своих любимых и крепко обними детей,
Впусти солнце в свою жизнь, даже если сейчас зима,
Почувствуй добро, даже если всё кажется застывшим,
Ведь если ты видишь только плохое, мир скоро будет потерян,
Я же со своей стороны говорю «прощай», ангелы уже зовут,
Не бойся, ведь я каждый день был хорошим сыном,
И если я буду колебаться, я буду крепко держаться за свою честь,
За своё сердце, которое не позволяет злу завладеть мной,
За свою гордость и за любовь, которой мне не хватает,
Мир будет скучать по мне, по мне и по моей ~душе~...