D'Callaos - Besos De Cristal (bonus track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation D'Callaos - Besos De Cristal (bonus track)




Besos De Cristal (bonus track)
Поцелуи из стекла (бонус-трек)
Sueltate y dedicame una sonrisa
Улыбнись мне на прощание,
Que me pueda marchar
Чтобы я мог уйти
Con el corazón blandito
С мягким сердцем
Caminito del siguiente bar
По дороге в следующий бар.
No bebo pa' olvidar
Я пью не чтобы забыть,
Bebo pa' sentir que sigo vivo
Я пью, чтобы чувствовать себя живым,
Recordando que estuve contigo
Вспоминая, что был с тобой.
No bebo pa' olvidar
Я пью не чтобы забыть,
Bebo pa' sentir que sigo vivo
Я пью, чтобы чувствовать себя живым
Y borrar el camino
И стереть путь,
Que me obligó el destino
Который мне уготовила судьба,
A andar sin ti...
Путь без тебя...
No puedo más
Я больше не могу,
Tantas veces y otra igual
Сколько раз одно и то же.
Siento frío al recordar
Мне холодно, когда вспоминаю,
Que tu boca era mía .
Что твои губы были моими.
No puedo más
Я больше не могу,
Tantas veces y otra igual
Сколько раз одно и то же.
Siento frío al recordar
Мне холодно, когда вспоминаю,
Que tu boca era mía .
Что твои губы были моими.
SOLO GUITARRA
ТОЛЬКО ГИТАРА
Besos de cristal, mi copa rota
Поцелуи из стекла, мой разбитый бокал,
Ya no puedo brindar
Я больше не могу пить за тебя.
Nunca supe jugar
Я так и не научился играть,
Creí que esto era de dos
Я думал, что это игра для двоих,
Que aquí nadie pretendía ganar
Что здесь никто не стремится победить.
No bebo pa' olvidar
Я пью не чтобы забыть,
Vivo pa' sentir que sigo vivo
Я живу, чтобы чувствовать себя живым
Y borrar el camino
И стереть путь,
Que me obligó el destino a andar sin ti...
Который мне уготовила судьба, идти без тебя...
No puedo más
Я больше не могу,
Tantas veces y otra igual
Сколько раз одно и то же.
Siento frío al recordar
Мне холодно, когда вспоминаю,
Que tu boca era mía .
Что твои губы были моими.
No puedo más
Я больше не могу,
Tantas veces y otra igual
Сколько раз одно и то же.
Siento frío al recordar
Мне холодно, когда вспоминаю,
Que tu boca era mía .
Что твои губы были моими.





Writer(s): Daniel Gonzalez Felices


Attention! Feel free to leave feedback.