D'Callaos - Besos De Cristal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation D'Callaos - Besos De Cristal




Besos De Cristal
Хрустальные поцелуи
Sueltate y dedicame una sonrisa
Улыбнись мне на прощание,
Que me pueda marchar
Чтобы я мог уйти
Con el corazón blandito
С мягким сердцем
Caminito del siguiente bar
По дороге в следующий бар.
No bebo pa olvidar
Я пью не для того, чтобы забыть,
Bebo pa sentir que sigo vivo
Я пью, чтобы чувствовать себя живым,
Recordando que estuve contigo
Вспоминая, что был с тобой.
No bebo pa olvidar
Я пью не для того, чтобы забыть,
Bebo pa sentir que sigo vivo
Я пью, чтобы чувствовать себя живым
Y borrar el camino
И стереть дорогу,
Que me obligo el destino
По которой судьба заставляет меня идти
A andar sin ti
Без тебя.
No puedo mas
Я больше не могу,
Tantas veces y otra igual
Столько раз, и всё одно и то же.
Siento frio al recordar
Мне холодно, когда вспоминаю,
Que tu boca era mia
Что твои губы были моими.
Besos de cristal mi copa rota
Поцелуи хрустальные, мой разбитый бокал,
Ya no puedo brindaar
Я больше не могу чокаться.
Nunca supe jugar
Я никогда не умел играть,
Creí que esto era de dos
Думал, что это игра для двоих,
Y aqui nadie pretendia ganar
А здесь никто не собирался побеждать.
Pintaste sobre el lienzo de mis recuerdos
Ты нарисовала на холсте моих воспоминаний
Besos de tinta china que no pude borrar.
Поцелуи тушью, которые я не смог стереть.





Writer(s): Jose Antonio Benitez Serrano


Attention! Feel free to leave feedback.