D.Craze the Destroyer feat. Merkules & Jungle Leez - Between the Lines - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D.Craze the Destroyer feat. Merkules & Jungle Leez - Between the Lines




Between the Lines
Entre les lignes
D.CrazE and Merk
D.CrazE et Merk
You see I'm Goin Get Mine
Tu vois que je vais obtenir le mien
You see I'm Goin Get Mine
Tu vois que je vais obtenir le mien
You see I'm Goin Get Mine
Tu vois que je vais obtenir le mien
Goin Get Mine
Obtenir le mien
I'm Just Fucking with you bro look
Je rigole avec toi, mec, regarde
A yo I'm Turning all these rappers to mincemeat I'm Killing Em
Yo, je transforme tous ces rappeurs en chair à saucisse, je les tue
They mad cause they know that my 16's definitive
Ils sont en colère parce qu'ils savent que mes 16 sont définitifs
Your shit weak my synonyms spit heat its simpletons
Votre merde est faible, mes synonymes crachent du feu, c'est simple
Why you trying to go up against me you kidding
Pourquoi tu essaies de te mesurer à moi, tu rigoles ?
This is warfare you can catch a bullet through the crosshairs
C'est la guerre, tu peux te prendre une balle dans le viseur
The tape saying please dont walk you see the chalk there
Le ruban dit "S'il vous plaît, ne marchez pas", tu vois la craie là-bas
You gay rappers treat the cypher like a threeway
Vous, les rappeurs gays, vous traitez le cypher comme un trio
Shout out to D.CrazE I vomit on each page
Salut à D.CrazE, je vomis sur chaque page
A motherfucker menace trying to replenish the game
Un enfoiré menaçant qui essaie de reconstituer le jeu
Turn the psalm to the koran my speech better my name
Transformer le psaume en coran, mon discours vaut plus que mon nom
A veteran I'm letting em settle and test your fade
Un vétéran, je les laisse s'installer et tester ta décoloration
With a straight razor I'm a game player to these lames
Avec un rasoir droit, je suis un joueur pour ces nazes
You a rookie a kid with a sticker that says kick me
Tu es un rookie, un gosse avec un autocollant qui dit "Frappe-moi"
Twist necks hands on caps erase history
Tordre les cous, les mains sur les casquettes, effacer l'histoire
The nicest out if you dont see what all the hypes about
Le plus sympa, si tu ne vois pas de quoi tout ce battage est fait
You'll need 10 fire trucks to put the fire out it's merk
Tu auras besoin de 10 camions de pompiers pour éteindre le feu, c'est merk
Apologetic but never said it I'm so pig headed
Je suis désolé, mais je ne l'ai jamais dit, je suis tellement têtu
Eyes wide swelled up with pride now feeling so pathetic
Les yeux grands ouverts, gonflés d'orgueil, maintenant je me sens si pathétique
But not at liberty to get sympathy for past discretions
Mais je n'ai pas le droit d'obtenir de la sympathie pour les fautes du passé
Life is full of lessons counted blessings and silent confessions
La vie est pleine de leçons, de bénédictions comptées et de confessions silencieuses
So I'm gonna make the most out of my time by killing syllables
Alors je vais profiter au maximum de mon temps en tuant des syllabes
Rhyme lines respected in war times like army generals
Des rimes respectées en temps de guerre comme des généraux de l'armée
CrazE and merkules spitting fire causing fevers
CrazE et Merkules crachent du feu, causant des fièvres
The rhyming Jesus causing seizures to the nonbelievers
Le Jésus qui rime cause des crises aux non-croyants
And no apologies given so shut up and listen
Et pas d'excuses, alors ferme-la et écoute
Other acts skip em we rip em stick em with audio jism
D'autres actes les sautent, nous les déchirons, nous les collons avec du jism audio
This is another level assemble the play things
C'est un autre niveau, rassemble les jouets
Carbon copy fagots forever lacking like fake stings
Des copieurs de carbone, des pédés qui manquent toujours de quelque chose, comme de fausses piqûres
Stay stomping in my boots never mute cause I speak the truth
Je continue de piétiner dans mes bottes, jamais muet parce que je dis la vérité
Electrify the troops king Zeus in the sound booth
Électriser les troupes, le roi Zeus dans la cabine de son
At home on the microphone all alone bass line boom is gorgeous
À la maison au micro, tout seul, la ligne de basse boom est magnifique
Unleash flame on the rap game we some human torches
Libérer des flammes sur le rap game, nous sommes des torches humaines





Writer(s): Daniel Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.