D-Double - Mijn Libie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D-Double - Mijn Libie




Mijn Libie
Ma chérie
Mijn libie is boos boos
Ma chérie est en colère
Ben niet op ha ha
Je ne suis pas sur le ha ha
Je mag op de foto
Tu peux être sur la photo
Maar bent niet op bla bla
Mais tu ne seras pas sur bla bla
Ik ben in de auto
Je suis dans la voiture
Shotgun op een na na
Shotgun sur un na na
En nigger die 44
Et le négro qui fait 44
En die torie doet rah rah
Et ce torie fait rah rah
Mijn libie is boos boos
Ma chérie est en colère
Ben niet op ha ha
Je ne suis pas sur le ha ha
Je mag op de foto
Tu peux être sur la photo
Maar bent niet op bla bla
Mais tu ne seras pas sur bla bla
Ik ben in de auto
Je suis dans la voiture
Shotgun op een na na
Shotgun sur un na na
En nigger die 44
Et le négro qui fait 44
En die torie doet rah rah
Et ce torie fait rah rah
Mannen wachten op een kans
Les hommes attendent une chance
Ik weet alleen van het pakken
Je ne connais que les prises
Mijn ops ik pak ze maar ik pak ze
Mes mises, je les prends mais je les prends
Die mannen dans zie ze klaksen
Ces hommes dansent, vois-les claquer
Baks je moeder ben een achterbakse
Baks ta mère est une hypocrite
Niet van Breda maar ik NAC je
Pas de Breda, mais je te NAC
Ik hoor je mannen seeren line no lie
J'entends tes hommes se moquer, pas de mensonge
Maar het gaat niet van een leien dakje
Mais ça ne va pas être facile
Ik pak money in de ends
Je prends l'argent dans les fins
Ik moet rennen voor die Bandz
Je dois courir pour ces Bandz
Want ik wil die benz money die komt Lens
Parce que je veux cette Benz, l'argent vient Lens
Mijn Antillianen die zijn cam
Mes Antillais sont cam
Mijn Yugo met die bang Moro die is skreng
Mon Yugo avec ce bang Moro qui est skreng
Ik heb lobie voor mijn fans
J'ai du lobie pour mes fans
Maar zeg je eerlijk liever was ik niet bekend
Mais dis-le honnêtement, je préférais ne pas être connu
Mensen willen op de foto
Les gens veulent être sur la photo
Maar ik moet rennen voor de popo
Mais je dois courir pour la popo
Kech als wife is een no go
Kech comme épouse est un non-go
Ook al danst ze als een gogo
Même si elle danse comme une gogo
Wine slow net als Slowpoke
Wine slow comme Slowpoke
Ben met Fikri in zijn toko
Je suis avec Fikri dans son toko
Chickie is boos maar let go bro
Chickie est en colère mais laisse tomber, bro
Maar ze komt terug als een jojo
Mais elle revient comme un jojo
Mijn libie is boos boos
Ma chérie est en colère
Ben niet op ha ha
Je ne suis pas sur le ha ha
Je mag op de foto
Tu peux être sur la photo
Maar bent niet op bla bla
Mais tu ne seras pas sur bla bla
Ik ben in de auto
Je suis dans la voiture
Shotgun op een na na
Shotgun sur un na na
En nigger die 44
Et le négro qui fait 44
En die torie doet rah rah
Et ce torie fait rah rah
Mijn libie is boos boos
Ma chérie est en colère
Ben niet op ha ha
Je ne suis pas sur le ha ha
Je mag op de foto
Tu peux être sur la photo
Maar bent niet op bla bla
Mais tu ne seras pas sur bla bla
Ik ben in de auto
Je suis dans la voiture
Shotgun op een na na
Shotgun sur un na na
En nigger die 44
Et le négro qui fait 44
En die torie doet rah rah
Et ce torie fait rah rah
Pakken money in een flits
Prendre l'argent en un éclair
Ik investeer het in die crisspick
J'investis dans ce crisspick
Free m'n nigga's in de likker
Libérer mes négros dans le likker
Rechter heeft beslist
Le juge a décidé
Iemand heeft gesnitched, shit
Quelqu'un a balancé, merde
Maar dat is hoe het leven is
Mais c'est comme ça que la vie est
Beloof m'n nigga's ik wordt rich, rich
Je promets à mes négros que je deviens riche, riche
Gooi die money op de gang
Jeter l'argent sur le gang
Iedereen gaat dik
Tout le monde devient gros
Iedereen op whip, bitch
Tout le monde sur le fouet, salope
Rol die matten, maar ik ren om
Rouler ces tapis, mais je cours
Face bedekkend bij the fandom
Visage couvert par le fandom
Mijn droomauto die is zes ton
Ma voiture de rêve est six tonnes
Ben the flyest in het land
Je suis le plus stylé du pays
Geef een chick een hand
Donner un coup de main à une fille
Want ze vind me handsome
Parce qu'elle me trouve beau
Ik heb money op de bank,
J'ai de l'argent à la banque,
Money aan de kant
De l'argent de côté
Spend geen maniere dom
Ne dépense pas de manière stupide
Money wil ik nu,
J'ai besoin de l'argent maintenant,
Een slimme jongen net als Q
Un garçon intelligent comme Q
Heb nooit bronco in de stuut
Je n'ai jamais eu de bronco dans la cage
Doe het voor bran qura en su
Je le fais pour bran qura et su
Al m'n matties hebben sauce,
Tous mes copains ont de la sauce,
Chap die kippen met die jus,
Chap qui cuisine des poulets avec ce jus,
Sla de chiques op hun billen
Frapper les chiques sur leurs fesses
Piepen al die kippen,
Baiser toutes ces poules,
Kukeleku
Kukeleku
Mijn libie is boos boos
Ma chérie est en colère
Ben niet op ha ha
Je ne suis pas sur le ha ha
Je mag op de foto
Tu peux être sur la photo
Maar bent niet op bla bla
Mais tu ne seras pas sur bla bla
Ik ben in de auto
Je suis dans la voiture
Shotgun op een na na
Shotgun sur un na na
En nigger die 44
Et le négro qui fait 44
En die torie doet rah rah
Et ce torie fait rah rah
Mijn libie is boos boos
Ma chérie est en colère
Ben niet op ha ha
Je ne suis pas sur le ha ha
Je mag op de foto
Tu peux être sur la photo
Maar bent niet op bla bla
Mais tu ne seras pas sur bla bla
Ik ben in de auto
Je suis dans la voiture
Shotgun op een na na
Shotgun sur un na na
En nigger die 44
Et le négro qui fait 44
En die torie doet rah rah
Et ce torie fait rah rah






Attention! Feel free to leave feedback.