D-Double - Zeg Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D-Double - Zeg Me




Zeg Me
Dis-moi
Ik heb een vraag voor je, sta je paraat voor me?
J'ai une question pour toi, es-tu prête pour moi ?
Stel ik ga naar jilla (...), ben je daar voor me
Si je vais à jilla (...), seras-tu pour moi ?
Ik ben een tuig op een fiets, ik heb geen paard voor je
Je suis un type sur un vélo, je n'ai pas de cheval pour toi.
Geen smooth boy, een rude boy met een baard voor je (huh)
Pas un mec cool, un mec rude avec une barbe pour toi (huh).
Sowieso ik heb je back baby
De toute façon, j'ai ton dos bébé.
Die stoute dingen tussen ons, nee de rest weet niet
Ces choses coquines entre nous, non, le reste ne sait pas.
Jong, wild en roekeloos, ik heb lef baby
Jeune, sauvage et imprudent, j'ai du cran bébé.
Put you on your back lig gestrekt en ik bef baby (huh)
Je te mets sur le dos allongée et je te baise bébé (huh).
Een rap god en een sex god
Un dieu du rap et un dieu du sexe.
Je hoort bam bam wanneer ik d'r in bed rock
Tu entends bam bam quand je l'ai dans le lit.
Mami die is fly in de sky, tinkerbel gap
Mami qui vole dans le ciel, Tinkerbell gap.
En ze vindt me ook fly, ze noemt de boy hancock
Et elle me trouve fly aussi, elle appelle le garçon Hancock.
Zeg me, schatje zeg me
Dis-moi, chérie dis-moi.
Baby zeg me wat je wil
Bébé dis-moi ce que tu veux.
Geen stress, ik ben d'r
Pas de stress, je suis là.
Baby je kent me
Bébé tu me connais.
Dus zeg me what's the deal (yeah)
Donc dis-moi quel est le deal (yeah).
Zeg me, schatje zeg me
Dis-moi, chérie dis-moi.
Baby zeg me wat je wil
Bébé dis-moi ce que tu veux.
Ik ben d'r voor je elke dag (everyday)
Je suis pour toi chaque jour (everyday).
Dus zeg me, zeg me what's the deal
Donc dis-moi, dis-moi quel est le deal.
(What's the deal baby)
(What's the deal baby).
Ik ben daar voor je, die soldaat voor je
Je suis pour toi, ce soldat pour toi.
Ik ben loyaal voor je, want je bent het waard voor me
Je suis loyal envers toi, parce que tu en vaux la peine pour moi.
Ik kan je zetten in een doggy, trek je staart voor je
Je peux te mettre en levrette, tirer ta queue pour toi.
Wil je baby's in de toekomst, ik heb zaad voor je
Tu veux des bébés dans le futur, j'ai du sperme pour toi.
There's no letting go, we ain't gotta worry mami
Il n'y a pas de lâcher prise, on n'a pas à s'inquiéter mami.
Sinds ik weet hoe je smaakt kan ik niet meer zonder mami
Depuis que je sais quel est ton goût, je ne peux plus m'en passer mami.
Wauw, ik heb je gevonden mami
Wouah, je t'ai trouvée mami.
Hield een vuurgevecht met cupido, maar heb verloren mami
J'ai eu un échange de tirs avec Cupidon, mais j'ai perdu mami.
Type chick die haar eigen chips pakt
Le type de fille qui prend ses propres chips.
Ze zegt me 'k wil je dick, fuck je pinpas
Elle me dit, je veux ta bite, fous ta carte bleue.
Ben jij m'n prinses ben ik je prins schat
Es-tu ma princesse, suis-je ton prince chéri.
Kom over de brug en zeg me wat je wil schat
Passe le pont et dis-moi ce que tu veux chérie.
Zeg me, schatje zeg me
Dis-moi, chérie dis-moi.
Baby zeg me wat je wil
Bébé dis-moi ce que tu veux.
Geen stress, ik ben d'r
Pas de stress, je suis là.
Baby je kent me
Bébé tu me connais.
Dus zeg me what's the deal (yeah)
Donc dis-moi quel est le deal (yeah).
Zeg me, schatje zeg me
Dis-moi, chérie dis-moi.
Baby zeg me wat je wil
Bébé dis-moi ce que tu veux.
Ik ben d'r voor je elke dag (everyday)
Je suis pour toi chaque jour (everyday).
Dus zeg me, zeg me what's the deal
Donc dis-moi, dis-moi quel est le deal.
(What's the deal baby)
(What's the deal baby).





Writer(s): Jesse Van De Ketterij


Attention! Feel free to leave feedback.