D-EL-D - someone new - translation of the lyrics into French

someone new - D-EL-Dtranslation in French




someone new
quelqu'un de nouveau
Bitch!
Salope !
Who said I love you? Who?
Qui a dit que je t'aimais ? Qui ?
Cus' I never said that, no
Parce que je n'ai jamais dit ça, non
But don't hesitate to hit my phone when you feel alone
Mais n'hésite pas à m'appeler quand tu te sens seule
Cus' I would hate to see you wit' someone new
Parce que je détesterais te voir avec quelqu'un de nouveau
So hold on tight lil' baby, don't you dare let go
Alors accroche-toi bien bébé, ne lâche surtout pas
Hey, let me take you back to basics
Hé, laisse-moi te ramener aux bases
I feel like I'm a alien
J'ai l'impression d'être un extraterrestre
Cus' the percs that I've been taking, they come from space, space
Parce que les cachets que je prends, ils viennent de l'espace, l'espace
Put her in a Rolls Royce, cus' she need space, space
Je la mets dans une Rolls Royce, parce qu'elle a besoin d'espace, d'espace
I run through broads, like I'm A-Train, bih
Je passe à travers les meufs, comme si j'étais A-Train, meuf
I bummin' through these digits
Je jongle avec ces chiffres
I feel like "Fast & Furious"
Je me sens comme dans "Fast & Furious"
Cus' I pull up new whip
Parce que je débarque avec une nouvelle caisse
A damn GTR
Une putain de GTR
I'm from metropolis, ion trust you, then they shoot
Je viens de la métropole, je ne te fais pas confiance, alors ils tirent
Cus' I'm that main thing
Parce que je suis le plus important
Fast X, they way I move can't be true
Fast X, la façon dont je bouge ne peut pas être vraie
Bee, bee
Bee, bee
Hey, hey, hey
Hé, hé,
24' gon' be my year
24 sera mon année
Huh, bitch, I po' up lean
Huh, salope, je bois du lean
I do not sip on no beer, uh-huh
Je ne bois pas de bière, uh-huh
Bitch!
Salope !
Who said I love you? Who?
Qui a dit que je t'aimais ? Qui ?
Cus' I never said that, no
Parce que je n'ai jamais dit ça, non
But don't hesitate to hit my phone when you feel alone
Mais n'hésite pas à m'appeler quand tu te sens seule
Cus' I would hate to see you wit' someone new
Parce que je détesterais te voir avec quelqu'un de nouveau
So hold on tight lil' baby, don't you dare let go
Alors accroche-toi bien bébé, ne lâche surtout pas





Writer(s): De-van Llewellyn Dentlinger


Attention! Feel free to leave feedback.