Kadki - D'Evil translation in German

Kadki

Kadki kadki
Kadki kadki
Kadki kadki

Badhti jati mehengai
Aur dadi ki dawai
Aamdani me samai
Chaar pese ghar me lai
Kaam karegi lugai
Sawere chaarpai
Teri thandi he razaai
Pai-pai he chaukane ki bas udhari ki
Maadari ki bandar si guzari
Tune zindagi sawari ki
Ghode ke sawari si
Bimaari he zamane ki
Beti he kawari bhi to bari he kamane ki
Bete ki zimmedari saale inlogko padhane ki
Lete sab bari-bari kahani he sunane ki
Chodo ye apni yaari samshaan me sulane ki
Pese ki bimari rishtedari ko bhulaneki
Tarkeebe he sarkeele he seene par bhi keele he
Jab jeete he to haar me bhi jilenge, chal peete he
Duniya kabhi tere jhamele me na padhti
Biwi teri moti lekin jaeb teri kadki

Kadki kadki kadki
(Ye tangi kitni lambi he)
Kadki kadki kadki
(Bheja garam tujhe ab thandi he)
Kadki kadki kadki
(Pocket khali akkha gaali de)
Kadki kadki kadki
(Kyuki neeyat teri kaali he)
Kadki kadki kadki
(Ye tangi kitni lambi he)
Kadki kadki kadki
(Bheja garam tujhe ab thandi he)
Kadki kadki kadki
(Pocket khali akkha gaali de)
Kadki kadki kadki
(Kyuki neeyat teri kaali he)
Kadki kadki kadki

Ghar bethe sadta
Baap tera bhadka
Bekar he ladka
Saara din ladki jhadta
Kamana he kamine ko to kya karega kaam re
Pese ke piche saala ab kaha pe jaam re
Hum kya kare kuch karna he
Bechde sab kya darta he
He naukari par chokari ne tokari khali he kar di
Jaeb me chedna koi bhed
Isliye saali he bhadki
Ab tu daftar me rishwat khori karga
Apne hi ghar me jake chori karega
Pakda jayega seena zori karega
Phir tera seth tujhe police dega
Local me chadta he, public is nadta he
Pocket se kadka he, rocket-sa jalta he
Pura tax bharta he, sarkar se darta he
Kadka he sadta he zindagi se ladta he

Kadki kadki kadki
(Ye tangi kitni lambi he)
Kadki kadki kadki
(Bheja garam tujhe ab thandi he)
Kadki kadki kadki
(Pocket khali apna gaali de)
Kadki kadki kadki
(Kyuki neeyat teri kaali he)
Kadki kadki kadki

Pleite

Pleite, Pleite
Pleite, Pleite
Pleite, Pleite

Die Teuerung steigt
Und Omas Medizin
Passt kaum ins Einkommen
Vier Groschen nach Hause gebracht
Die Frau wird arbeiten müssen
Morgens das Bett
Deine Decke ist kalt
Jeder Cent ist nur zum Schulden zahlen da
Wie ein Affe eines Gauklers, so hast du gelebt
Du hast dein Leben gemeistert
Wie ein Ritt auf dem Pferd
Es ist die Krankheit dieser Zeit
Die Tochter ist auch unverheiratet, eine schwere Last, Geld zu verdienen
Die Verantwortung für den Sohn, diese Kerle zu unterrichten
Alle erzählen abwechselnd ihre Geschichten
Lass diese Freundschaft, die dich ins Krematorium bringt
Die Geldkrankheit lässt Verwandtschaft vergessen
Die Pläne sind heimtückisch, Nägel auch in der Brust
Wenn wir leben, werden wir auch in der Niederlage leben, komm, trinken wir
Die Welt mischt sich nie in deine Probleme ein
Deine Frau ist dick, aber deine Tasche ist pleite

Pleite, Pleite, Pleite
(Wie lang ist diese Not?)
Pleite, Pleite, Pleite
(Der Kopf ist heiß, dir ist jetzt kalt)
Pleite, Pleite, Pleite
(Leere Tasche, alle schimpfen)
Pleite, Pleite, Pleite
(Weil deine Absichten schlecht sind)
Pleite, Pleite, Pleite
(Wie lang ist diese Not?)
Pleite, Pleite, Pleite
(Der Kopf ist heiß, dir ist jetzt kalt)
Pleite, Pleite, Pleite
(Leere Tasche, alle schimpfen)
Pleite, Pleite, Pleite
(Weil deine Absichten schlecht sind)
Pleite, Pleite, Pleite

Zu Hause sitzend verrottest du
Dein Vater ist wütend
Der Junge ist nutzlos
Den ganzen Tag macht er Mädchen an
Wenn der Mistkerl verdienen will, was wird er dann arbeiten?
Dem Geld hinterher, verdammt, wo klemmt's denn jetzt?
Was sollen wir tun, etwas muss getan werden
Verkauf alles, wovor hast du Angst?
Er hat einen Job, aber das Mädel hat ihm die Taschen geleert
Ein Loch in der Tasche, kein Geheimnis
Deshalb ist sie so wütend
Jetzt wirst du im Büro Bestechungsgelder annehmen
Wirst in deinem eigenen Haus stehlen gehen
Wirst du erwischt, wirst du frech
Dann wird dein Chef dich der Polizei übergeben
Steigt in den Nahverkehrszug, belästigt die Leute
Pleite in der Tasche, brennt wie eine Rakete
Zahlt volle Steuern, hat Angst vor der Regierung
Ist pleite, verrottet, kämpft mit dem Leben

Pleite, Pleite, Pleite
(Wie lang ist diese Not?)
Pleite, Pleite, Pleite
(Der Kopf ist heiß, dir ist jetzt kalt)
Pleite, Pleite, Pleite
(Leere Tasche, man schimpft)
Pleite, Pleite, Pleite
(Weil deine Absichten schlecht sind)
Pleite, Pleite, Pleite