Lyrics and translation D-Flame - Stress
Das
ist
mir
viel
zu
viel
Stress.
Это
слишком
большой
стресс
для
меня.
Jeden
Tag
höre
ich,
dass
sie
mich
verlässt.
Каждый
день
я
слышу,
что
она
бросает
меня.
Entweder
nimmt
sie
mich
so
wie
ich
bin,
Либо
она
принимает
меня
такой,
какая
я
есть,
Oder
sie
sieht
ein,
dass
das
alles
sowieso
nix
mehr
bringt.
либо
понимает,
что
все
это
в
любом
случае
ни
к
чему
не
приведет.
Ich
langsam
aber
sicher
die
echt
die
Schnauze
voll.
Я
медленно,
но
верно
набиваю
им
морду
по-настоящему.
Ich
kann
es
genau
sehen,
wie
sie
jetzt
zu
Hause
schmollt.
Я
точно
вижу,
как
она
сейчас
дуется
дома.
Hier
wird
gearbeitet
und
nich
nur
gutes
Kraut
gerollt,
Здесь
работают,
а
не
просто
выкатывают
хорошую
траву,
Außerdem
hab
ich
als
erwachsener
Mann
auch
mein
Stolz.
К
тому
же
у
меня,
как
у
взрослого
мужчины,
есть
и
своя
гордость.
Und
ich
kann
den
Stress
jetzt
überhaupt
nicht
gebrauchen,
И
я
совершенно
не
могу
сейчас
использовать
стресс,
Wenn
sie
sich
weiterhin
nur
streiten
will,
dann
brauch
ich
ne
Pause.
Если
она
просто
хочет
продолжать
ссориться,
то
мне
нужен
перерыв.
Ich
fang
an
zu
glauben,
sie
will
eigentlich
auch
so
ein
Haufen,
Я
начинаю
верить,
что
она
на
самом
деле
тоже
хочет
такую
кучу,
Der
sich
bei
Banken
verschuldet,
um
sich
ein
Auto
zu
kaufen
Кто
влезает
в
долги
в
банках,
чтобы
купить
себе
машину
Kein,
ich
Liebe,
ich
vermisse
oder
ich
denk
an
dich,
Нет,
я
люблю,
я
скучаю
или
я
думаю
о
тебе,
Immer
wieder
diese
Krisen,
wieso
kämpf
nur
ich?
Снова
и
снова
эти
кризисы,
почему
борюсь
только
я?
Auch
in
ihrer
Lieblings
Seifenoper
trennt
man
sich,
Даже
в
вашей
любимой
мыльной
опере
вы
расстаетесь,
Wenn
es
in
der
Beziehung
einfach
kein
Verständnis
gibt.
когда
в
отношениях
просто
нет
взаимопонимания.
Wir
sollten
Lösungen
suchen,
statt
ein
weiteres
Problem
Мы
должны
искать
решения,
а
не
очередную
проблему
Oder
endlich
aufgeben
und
uns
einfach
nicht
mehr
sehn.
Или,
наконец,
сдаться
и
просто
перестать
видеться
с
нами.
Es
bringt
nix,
wenn
du
dich
weigerst
zu
verstehen.
Ничего
не
получится,
если
ты
откажешься
понимать.
Ey,
so
wie
jetzt
kann
es
auf
kein
Fall
weitergehen.
Эй,
это
ни
в
коем
случае
не
может
продолжаться
так,
как
сейчас.
Das
ist
mir
viel
zu
viel
Stress.
Это
слишком
большой
стресс
для
меня.
Jeden
Tag
höre
ich,
dass
sie
mich
verlässt.
Каждый
день
я
слышу,
что
она
бросает
меня.
Entweder
nimmt
sie
mich
so
wie
ich
bin,
Либо
она
принимает
меня
такой,
какая
я
есть,
Oder
sie
sieht
ein,
dass
das
alles
sowieso
nix
mehr
bringt.
либо
понимает,
что
все
это
в
любом
случае
ни
к
чему
хорошему
не
приведет.
Schon
wieder
fuckst
du
mich
am
Telefon
ab.
Ты
снова
трахаешь
меня
по
телефону.
Ein
anderer
Typ
hätte
dir
dafür
längst
ne
Schelle
verpasst.
Другой
парень
давно
бы
надел
на
тебя
наручники
за
это.
Du
stresst
oberkrass,
doch
ich
bin
net
mehr
so'n
Spast.
Ты
ужасно
нервничаешь,
но
я
больше
не
в
восторге
от
этого.
Deswegen
bleib
ich
heute
hier
und
hab
ne
stresslose
Nacht.
Вот
почему
я
останусь
здесь
сегодня
и
проведу
спокойную
ночь.
Mir
egal
was
deine
Freundinnen
erzähl'n,
Мне
все
равно,
что
говорят
твои
подруги,
Wir
alle
wissen
was
vielen
von
diesen
Freundinnen
fehlt.
Все
мы
знаем,
чего
не
хватает
многим
из
этих
подруг.
Nur,
weil
ich
gern
mit
meinen
Leuten
durchdreh,
То,
что
я
люблю
проводить
время
со
своими
людьми,
Heißt
das
nicht,
dass
ich
eine
von
diesen
Bräuten
mitnehm.
не
означает,
что
я
возьму
с
собой
одну
из
этих
невест.
Und
woher
wissen
die!
wo
ich
war?
И
откуда
они
знают!
где
я
был?
Viele
von
denen
nennt
man
im
Club
schon
ein
Pornostar.
Многих
из
них
в
клубе
уже
называют
порнозвездами.
Kinder
beim
Babysitter,
High
as
Fuck
vor
der
Bar.
Дети
с
няней,
под
кайфом
перед
баром.
Schade,
dass
viele
von
denen
früher
Vorbild
war'n.
Жаль,
что
многие
из
них
когда-то
были
образцом
для
подражания.
Sorry
Ma,
du
weißt
genau
wenn
ich
meine,
Извини,
ма,
ты
прекрасно
понимаешь,
что
я
имею
в
виду,
Auch
wenn
sich
die
Leute
ändern,
bleibt
das
Game
das
Gleiche.
даже
если
люди
меняются,
игра
остается
прежней.
Die
meißten
von
denen
Bitches
kann
ich
eh
net
leiden,
wollen
Lady
bleiben
Самые
большие
из
тех
сук,
которых
я
в
любом
случае
терпеть
не
могу,
хотят
оставаться
леди
Und
mehr
einen
Penis
Reiten.
Yo
И
больше
кататься
на
члене.
Йоу
Das
ist
mir
viel
zu
viel
Stress.
Это
слишком
большой
стресс
для
меня.
Jeden
Tag
höre
ich,
dass
sie
mich
verlässt.
Каждый
день
я
слышу,
что
она
бросает
меня.
Entweder
nimmt
sie
mich
so
wie
ich
bin,
Либо
она
принимает
меня
такой,
какая
я
есть,
Oder
sie
sieht
ein,
dass
das
alles
sowieso
nix
mehr
bringt.
либо
понимает,
что
все
это
в
любом
случае
ни
к
чему
не
приведет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Meckseper Philip, Kretschmer Daniel
Album
Stress
date of release
14-11-2008
Attention! Feel free to leave feedback.