Lyrics and translation D.H.T. feat. Edmeé - Someone

Someone

You can't eat, you can't sleep, you can weep when you love someone
Feels extreme when you dream, and you scream when you love someone

If you feel that strong
Can you see that, one

Chorus:
Let me be your...
Someone to hold you tight
Someone to make you feel all right.

Everyday and night
I wish I was your someone

Someone to hold you when you're weak
Someone to make you feel complete

Every day and night
I wish I was your someone

Don't you know, I will go, if you show that I can break through
Feels extreme when you dream, and you scream when you love someone

If you feel that strong
Can you see that you're the one

(Chorus)

And I hold you tight
You're still on my mind, I can't stand to live without you
And I can't forget you
Wherever you are, you're still on my mind

Someone to hold you tight
Someone to make you feel all right.

Everyday and night
I wish I was your someone

Someone to hold you when you're weak
Someone to make you feel complete

Every day and night
I wish I was your someone

Someone to hold you tight
Someone to make you feel all right.

Everyday and night
I wish I was your someone

Quelqu'un

Tu ne peux pas manger, tu ne peux pas dormir, tu peux pleurer quand tu aimes quelqu'un
Ça semble extrême quand tu rêves, et tu cries quand tu aimes quelqu'un

Si tu ressens cela si fort
Peux-tu voir ça, mon seul

Refrain:
Laisse-moi être ton...
Quelqu'un pour te tenir serré
Quelqu'un pour te faire te sentir bien.

Chaque jour et chaque nuit
J'aimerais être ton quelqu'un

Quelqu'un pour te tenir quand tu es faible
Quelqu'un pour te faire te sentir complet

Chaque jour et chaque nuit
J'aimerais être ton quelqu'un

Ne sais-tu pas, j'irai, si tu montres que je peux percer
Ça semble extrême quand tu rêves, et tu cries quand tu aimes quelqu'un

Si tu ressens cela si fort
Peux-tu voir que tu es la seule

(Refrain)

Et je te tiens serré
Tu es toujours dans mon esprit, je ne supporte pas de vivre sans toi
Et je ne peux pas t'oublier
Où que tu sois, tu es toujours dans mon esprit

Quelqu'un pour te tenir serré
Quelqu'un pour te faire te sentir bien.

Chaque jour et chaque nuit
J'aimerais être ton quelqu'un

Quelqu'un pour te tenir quand tu es faible
Quelqu'un pour te faire te sentir complet

Chaque jour et chaque nuit
J'aimerais être ton quelqu'un

Quelqu'un pour te tenir serré
Quelqu'un pour te faire te sentir bien.

Chaque jour et chaque nuit
J'aimerais être ton quelqu'un