Lyrics and translation D. Imman feat. Srinivas - Magaraaniye

Magaraaniye

Music Composed & Arranged by: D.Imman,
Lyricist: Viveka, Audio Label Sony Music India

Magaaraniye manjal vanna poove Vaada thangam
Vaada thangam

Oru paarvayil ullam vellam aagum
Vaada thangam
Vaada thangam

Pinniravu kadanthum naan
Yenguven thoongamal
Vennilavum paarkkume
Vaithakan vaangamal

Un nizhalil aayulai
Vaazhave peraasai
Unnai vittu neenginaal
Oyume uyirosai
Neeye ennuyire aanai

Magaaraniye manjal vanna poove
Vaada thangam
Vaada thangam

Oru paarvayil ullam vellam aagum
Vaada thangam
Vaada thangam

Oviyangal ellam vanthu
Unnidam nindronu paadam ketkum
Poovinangal ellam koodi
Unnaezhil polaru poovai pookkum

Maayaajaalam kaattum unthan kannale
Thaayai naanum maari vanthen pinnale pinnale

Un mugamthanaiya nenjinil aalama
Unnidam pesiye kaalangal poguma
Un santhana kaiviral thanthidum mannume
Thangamendragum manthiramaayama

Magaaraniye manjal vanna poove
Vaada thangam
Vaada thangam

Oru paarvayil ullam vellam aagum
Vaada thangam
Vaada thangam

Pinniravu kadanthum naan
Yenguven thoongamal
Vennilavum paarkkume
Vaithakan vaangamal

Un nizhalil aayulai
Vaazhave peraasai
Unnai vittu neenginaal
Oyume uyirosai
Neeye ennuyire aanai

Magaaraniye manjal vanna poove
Vaada thangam
Vaada thangam

Oru paarvayil ullam vellam aagum
Vaada thangam
Vaada thangam

Vaada thangam
Vaada thangam
Vaada thangam
Vaada thangam

Ma chère

Musique composée et arrangée par : D.Imman,
Parolier : Viveka, Label audio Sony Music India

Ma chère, fleur aux pétales jaunes, trésor précieux
Trésor précieux

Un seul regard suffit à faire fondre mon cœur
Trésor précieux
Trésor précieux

Même après la tombée de la nuit, je ne dormirai pas
Je resterai éveillé
Je contemplerai la lune
Sans jamais me lasser

Dans ton ombre, je souhaite vivre
Et être heureux
Si je te quitte, je n'aurai plus de vie
Tu es mon souffle, mon âme
Tu es ma vie

Ma chère, fleur aux pétales jaunes, trésor précieux
Trésor précieux
Trésor précieux

Un seul regard suffit à faire fondre mon cœur
Trésor précieux
Trésor précieux

Tous les oiseaux viennent chanter
Pour te louer
Toutes les fleurs s'unissent
Pour fleurir comme toi

Tes yeux sont comme une magie qui me captive
Comme un aimant, je suis attiré vers toi

Je suis perdu dans mes pensées, ton visage me hante
Les heures passent si vite quand je suis avec toi
La terre que tu touches est bénie
Tu es une source d'enchantement

Ma chère, fleur aux pétales jaunes, trésor précieux
Trésor précieux
Trésor précieux

Un seul regard suffit à faire fondre mon cœur
Trésor précieux
Trésor précieux

Même après la tombée de la nuit, je ne dormirai pas
Je resterai éveillé
Je contemplerai la lune
Sans jamais me lasser

Dans ton ombre, je souhaite vivre
Et être heureux
Si je te quitte, je n'aurai plus de vie
Tu es mon souffle, mon âme
Tu es ma vie

Ma chère, fleur aux pétales jaunes, trésor précieux
Trésor précieux
Trésor précieux

Un seul regard suffit à faire fondre mon cœur
Trésor précieux
Trésor précieux

Trésor précieux
Trésor précieux
Trésor précieux
Trésor précieux