Lyrics and translation D. Imman - Ammukuttiye (Karaoke)

Ammukuttiye (Karaoke)

Ammukuttiyae adiyae
Unna enni kalanjendi
Kuttikuttiya kavitha
Solli kattu kolanjendi

Male: Unna peththa
Thaayakaattadi
Kumbitittu poga
Naan ready

Male: Sellakutty neeyum pesa
Seenimootta kootudhadi
Kannukutty pola aasa
Kaadhal paatta kattudhadi

Male: Ammukuttiyae adiyae
Unna enni kalanjendi
Kuttikuttiya kavitha
Solli kattu kolanjendi

Male: Thanga selai pola
Mangidaama
Enna orasi pogura
Angam azhagaga
Sellam neeyum
Enga arisi vaangura

Male: Ottumoththa oorum
Annandhu paakka
Sittaagura... aa...
Muththam onnu keta
Minsaaram pola
Cut aagura... aa...

Male: Ponga vaikkum nee
Paal nora
Nenja thotta moonampira
Sogama usura kavvura

Male: Ammukuttiyae adiyae
Unna enni kalanjendi
Kuttikuttiya kavitha
Solli kattu kolanjendi

Male: Ethanaiyo pera
Thalli po nu
Solli jeyicha aambala
Unnudaiya paarva
Kokki poda
Kannu muzhiyum thoongala

Male: Thalluvandi pola
Munnala naanum
Thalladala... aa...
Munna vandhu neeyum
Kick aaga pesa
Ukkarala... aa... aa...

Male: Ondi katta na veetula
Ottikitta nee moochula
Nesama kadhaiyum sollala

Male: Ammukuttiyae adiyae
Unna enni kalanjendi
Kuttikuttiya kavitha
Solli kattu kolanjendi

Male: Unna peththa
Thaayakaattadi
Kumbitittu poga
Naan ready

Male: Sellakutty neeyum pesa
Seenimootta kootudhadi
Kannukutty pola aasa
Kaadhal paatta kattudhadi

Амукуттие (Караоке)

Девочка моя, милая,
Сколько раз я мечтал о тебе.
Маленький стишок,
Расскажу и научу тебя.

Мужчина: Мать, которая тебя родила,
Не рассердится,
Я готов унести тебя в кувшине,
Я готов.

Мужчина: Красавица, ты тоже говоришь,
Как будто мы вместе в кино,
Как девочка с глазами полными надежды,
Ты сочиняешь песни о любви.

Мужчина: Девочка моя, милая,
Сколько раз я мечтал о тебе.
Маленький стишок,
Расскажу и научу тебя.

Мужчина: Как золотая ткань,
Манговое дерево,
Твое тело, стирающее мою печаль,
Так прекрасно.
Ты идешь,
Где ты будешь покупать рис?

Мужчина: Вся деревня,
Смотрит на тебя,
Свистит... а...
Один поцелуй,
Как электрический ток,
Меня пронзает... а...

Мужчина: Ты, та, что ставит молоко,
Утром,
Три месяца мое сердце болело,
Тихо крадешь мое дыхание.

Мужчина: Девочка моя, милая,
Сколько раз я мечтал о тебе.
Маленький стишок,
Расскажу и научу тебя.

Мужчина: Сколько парней
Оттолкнув,
Сказав "уйди", ты победила,
Твой взгляд,
Заставляет меня петь,
Мои глаза закрываются и я засыпаю.

Мужчина: Как телега,
Я иду вперед,
Не толкай... а...
Ты идешь впереди,
Говоришь захватывающе,
Не садись... а... а...

Мужчина: Один узел я завязал в своем доме,
Другой узел ты завязала на своих волосах,
Вчерашнюю историю рассказывать не буду.

Мужчина: Девочка моя, милая,
Сколько раз я мечтал о тебе.
Маленький стишок,
Расскажу и научу тебя.

Мужчина: Мать, которая тебя родила,
Не рассердится,
Я готов унести тебя в кувшине,
Я готов.

Мужчина: Красавица, ты тоже говоришь,
Как будто мы вместе в кино,
Как девочка с глазами полными надежды,
Ты сочиняешь песни о любви.