Mark Thomas - Glory I Give You My Glory - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mark Thomas - Glory I Give You My Glory




Glory I Give You My Glory
Слава, Тебе моя Слава
God I bring to you my offering
Боже, приношу Тебе свою жертву,
And kneel before your holy throne
Преклоняюсь пред святым престолом Твоим.
I come before you with a sacrifice
Предстаю пред Тобой с подношением,
I owe it to you all alone
Ведь только Тебе я всем обязан.
I will live just to bring you the honour
Буду жить, чтобы славить Тебя,
I'd proclaim you our God and my healer
Возвещать, что Ты - Бог мой, Целитель мой.
I will rise to sing your praise forever more
Вознесу хвалу Тебе во веки веков.
Glory, I give you the glory
Слава, Тебе моя слава,
Declaring you're worthy
Ты достоин поклонения,
With all that is in me
Всем, что есть во мне.
Glory, I give you the glory
Слава, Тебе моя слава,
And you are most holy
Ты свят превыше всех,
The one who is in me
Ты во мне,
Forever more
Навеки.
God you are the risen saviour
Боже, Ты - Спаситель воскресший,
The one who defeated the grave
Победитель могилы,
I no longer fear the pain of death
Я больше не боюсь боли смерти,
The power of sin and it's chain
Власти греха и его оков.
You have bore all my secrets and sadness
Ты принял все мои тайны и печали,
You have filled me with your love and kindness
Наполнил меня любовью и добротой Своей.
I will sure I'll praise the king upto the sky
Несомненно, я буду восхвалять Царя до небес.
Glory, I give you the glory
Слава, Тебе моя слава,
Declaring you're worthy
Ты достоин поклонения,
With all that is in me
Всем, что есть во мне.
Glory, I give you the glory
Слава, Тебе моя слава,
And you are most holy
Ты свят превыше всех,
The one who is in me
Ты во мне,
Forever more
Навеки.
(Glory, glory)
(Слава, слава)
(Glory, glory, glory)
(Слава, слава, слава)
(Glory, glory)
(Слава, слава)
(Glory, glory, glory)
(Слава, слава, слава)
God I was lost in my sinfulness
Боже, я был потерян в грехах своих,
But you came to rescue my soul
Но Ты пришел, чтобы спасти мою душу.
You gave my life a new meaning
Ты дал моей жизни новый смысл,
And now I have a reason to hold
И теперь у меня есть, за что держаться.
In my weakness you tell to be strong
В моей слабости Ты говоришь мне: "Будь сильным",
All my failures you have turned around
Все мои неудачи Ты обратил во благо.
I will shine your light for on the world to see
Я буду светить Твоим светом для всего мира.
Glory (glory), I give you the glory (glory)
Слава (слава), Тебе моя слава (слава),
Declaring you're worthy (worthy)
Ты достоин поклонения (поклонения),
With all that is in me (in me)
Всем, что есть во мне (во мне).
Glory (glory), I give you the glory (glory)
Слава (слава), Тебе моя слава (слава),
And you are most holy (holy)
Ты свят превыше всех (всех),
The one who is in me (in me)
Ты во мне (во мне),
Forever more
Навеки.
Glory, I give you the glory
Слава, Тебе моя слава,
And you are most holy
Ты свят превыше всех,
The one who is in me
Ты во мне,
Forever more (my Lord glory)
Навеки (Господь мой, слава).
(Oh Lord your glory)
(О, Господь, Твоя слава)
(Oh Lord your glory)
(О, Господь, Твоя слава)
Forever more
Навеки.





Writer(s): D. Imman


Attention! Feel free to leave feedback.