I Need To Be Alone - D. James translation in Russian

I Need To Be Alone

Girl I'm so sorry, that we are so different
You went and got a man, now I need fuckin' distance
I pray for better days, and I keep reminiscin'
To back when we were young, and just so in love
We fell apart too fast, wish I could live in the past
Wish I could time travel, you had me so baffled
Partially wish we'd never met, but I'm stuck on the fence
'Cause I- 'cause girl I

Girl I still love you, I need to escape this place, and
Wish I could just take you
I sit alone in my room, and cry every fucking night
My tears won't dry up, they won't fade away
Fuck evaporate

Girl I'm so sorry, that we are so different
You went and got a man, now I need fuckin' distance
I pray for better days, and I keep reminiscin'
To back when we were young, and just so in love
We fell apart too fast, wish I could live in the past
Wish I could time travel, you had me so baffled
Partially wish we'd never met, but I'm stuck on the fence
'Cause I- 'cause girl I

Мне нужно побыть одному

Детка, мне так жаль, что мы такие разные.
Ты нашла себе мужика, а мне теперь нужна долбаная дистанция.
Я молюсь о лучших днях и продолжаю вспоминать,
Как мы были молоды и просто любили друг друга.
Мы слишком быстро разлетелись, как бы мне хотелось жить прошлым.
Как бы мне хотелось путешествовать во времени, ты так меня сбила с толку.
Я частично жалею, что мы вообще встретились, но я застрял в подвешенном состоянии.
Потому что я, потому что, детка, я

Детка, я все еще люблю тебя, мне нужно сбежать из этого места, и
Как бы мне хотелось просто забрать тебя с собой.
Я сижу один в своей комнате и плачу каждую гребаную ночь.
Мои слезы не высохнут, они не исчезнут.
Блин, не испарятся.

Детка, мне так жаль, что мы такие разные.
Ты нашла себе мужика, а мне теперь нужна долбаная дистанция.
Я молюсь о лучших днях и продолжаю вспоминать,
Как мы были молоды и просто любили друг друга.
Мы слишком быстро разлетелись, как бы мне хотелось жить прошлым.
Как бы мне хотелось путешествовать во времени, ты так меня сбила с толку.
Я частично жалею, что мы вообще встретились, но я застрял в подвешенном состоянии.
Потому что я, потому что, детка, я