Lyrics and translation Manonmaniyam Sundaram Pillai feat. Subramania Bharathi - Theeratha Vilayattu

Theeratha Vilayattu

Paayum Oli Nee Enakku Paarkkum Vizhi Naan Unakku Thoayum Madhu Nee Enakku Thumpi Adi Naan Unakku Vaayuraikka Varugudhillai Vaazhi Nindran Maenmai Ellaam Thooya Sudar Vaan Oliyae Soorai Amudhae
Kannammaa... En Kaadhali... Kannamma... En Kaadhali...
Kaadhal Adi Nee Enakku Kaandhdham Adi Naan Unakku Vaedham Adi Nee Enakku Vithai Adi Naan Unakku Poadha Mutra Poadhinilae Ponggi Varum Theenjjuvaiyae Naadhavadivaanavalae Nal Uyirae...
Theeratha Vilaiyattu Pillai Kannan Theeratha Vilaiyattu Pillai
Theeratha Vilaiyattu Pillai Kannan Theeratha Vilaiyattu Pillai
Theruvile Pengalukku Ooyadha Thollai Theeratha Vilaiyattu Pillai
Kannammaa... En Kaadhali... Kannamma... En Kaadhali...
Nallavuyir Nee Enakku Naadiyadi Naan Unakku Selvamadi Nee Enakku Saemanidhi Naan Unakku Ellaiyatra Paerazhagae Enggum Nirai Porsudarae Mullainigar Punnagaiyaay Moadhum Inpamae
Theeratha Vilaiyattu Pillai Kannan Theeratha Vilaiyattu Pillai
Theeratha Vilaiyattu Pillai Kannan Theeratha Vilaiyattu Pillai
Theruvile Pengalukku Ooyadha Thollai Theeratha Vilaiyattu Pillai
Theruvile Pengalukku Ooyadha Thollai Theeratha Vilaiyattu Pillai
Kannammaa... En Kaadhali... Kannamma... En Kaadhali Kaadhali Kaadhali...
Nallavuyir Nee Enakku Naadiyadi Naan Unakku Selvamadi Nee Enakku Saemanidhi Naan Unakku Ellaiyatra Paerazhagae Enggum Nirai Porsudarae Mullainigar Punnagaiyaay Moadhum Inpamae
Kannammaa... En Kaadhali... Kannamma... En Kaadhali Kaadhali Kaadhali

Нескончаемая игра

Ты – сияющий свет для меня, я – зрячий глаз для тебя. Ты – сладкий мёд для меня, я – твой барабан. Не нужно приходить за дыханием, вся радость жизни – ложное богатство. Ты – сияние неба, ты – нектар небес.
Возлюбленная... Моя любовь... Возлюбленная... Моя любовь...
Ты – моя любовь, я – твой защитник. Ты – моя Веда, я – твоя Видья. Не бойся будущего, дорогая. Сладкий аромат жасмина... Ты – звук небесных барабанов... Ты – моя жизнь...
Нескончаемая игра, милый Кришна, нескончаемая игра.
Нескончаемая игра, милый Кришна, нескончаемая игра.
Нескончаемая игра – неутолимая жажда девушек на улице.
Возлюбленная... Моя любовь... Возлюбленная... Моя любовь...
Ты – моя душа, я – твой. Ты – райский сад, я – твоя сокровищница. Зачем нужно другое паломничество? Ты – полнота повсюду, ты – золотой дождь, ты – аромат жасмина, ты – моя радость.
Нескончаемая игра, милый Кришна, нескончаемая игра.
Нескончаемая игра, милый Кришна, нескончаемая игра.
Нескончаемая игра – неутолимая жажда девушек на улице.
Нескончаемая игра – неутолимая жажда девушек на улице.
Возлюбленная... Моя любовь... Возлюбленная... Моя любовь... Любовь... Любовь...
Ты – моя душа, я – твой. Ты – райский сад, я – твоя сокровищница. Зачем нужно другое паломничество? Ты – полнота повсюду, ты – золотой дождь, ты – аромат жасмина, ты – моя радость.
Возлюбленная... Моя любовь... Возлюбленная... Моя любовь... Любовь... Любовь...