D. Krugga - Quiere Frontear - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D. Krugga - Quiere Frontear




Quiere Frontear
Quiere Frontear
Quiere frontear con puro bla, bla,
Tu veux me provoquer avec ton blabla,
Bla Usted en mi liga no juega naa Saco el diamante
Blabla Tu ne joues pas dans ma ligue, je te le dis. J’extrais le diamant
Del lodo, tinta hago oro ¿Usted que me va a contar?
De la boue, je fais de l’or avec de l’encre. Qu’est-ce que tu peux me raconter ?
Quiere frontear con puro bla, bla,
Tu veux me provoquer avec ton blabla,
Bla Usted en mi liga no juega naa Saco el
Blabla Tu ne joues pas dans ma ligue, je te le dis. J’extrais le
Diamantedel lodo, tinta hago oro ¿Usted que me va a contar?
Diamant de la boue, je fais de l’or avec de l’encre. Qu’est-ce que tu peux me raconter ?
Yo ya vi esa pelicula Tanto que memorice la matricula Pero no deberia
J’ai déjà vu ce film. J’ai même appris la plaque d’immatriculation par cœur. Mais ça ne devrait pas
Importar Si no me sirves,
Importer si tu ne me sers à rien,
No estorbas nada que te deba preocupar ah De momento soy un genio,
Tu ne m’es pas utile, tu n’as rien à craindre. Pour l’instant, je suis un génie,
Frota la lampara Ya ni el boton de stop me parara ehhh Tengo a esos
Frotte la lampe, même le bouton stop ne m’arrêtera pas. J’ai ces
Vatos pa joderme ingeniandola ehhh A tu babe con mas cascadas que el
Types pour me faire chier, ils sont ingénieux. Ton bébé est plus cascade que le
Niagara ay Hoy todos buscan ser diferentes Y yo enfocado cada día en
Niagara. Aujourd’hui, tout le monde veut être différent. Mais moi, je suis concentré chaque jour sur
Ser yo Con que estas contando tus bienes No contaste con que viene mi
Être moi-même. Tu comptes tes biens, mais tu n’as pas prévu l’arrivée de mon
Nombre en ellos
Nom dans ceux-ci.
Odio estar de pie y nadie me a tumbao' No ven un panal,
Je déteste être debout et que personne ne me fasse tomber. Ils ne voient pas un nid d’abeilles,
Pero a mi si zumbao' A los que eran dueños hoy en dia les
Mais moi, je les entends bourdonner. Ceux qui étaient propriétaires aujourd’hui me
Pido cover Y el que no oye la advertencia termina oyendo un revolver
Demandent la couverture. Et celui qui n’entend pas l’avertissement finit par entendre un revolver.
Quiere frontear con puro bla, bla,
Tu veux me provoquer avec ton blabla,
Bla Uste en mi liga no juega naa Saco el diamante
Blabla Tu ne joues pas dans ma ligue, je te le dis. J’extrais le diamant
Del lodo, tinta hago oro ¿Usted que me va a contar?
De la boue, je fais de l’or avec de l’encre. Qu’est-ce que tu peux me raconter ?
Quiere frontear con puro bla, bla,
Tu veux me provoquer avec ton blabla,
Bla Uste en mi liga no juega naa Saco el diamante
Blabla Tu ne joues pas dans ma ligue, je te le dis. J’extrais le diamant
Del lodo, tinta hago oro ¿Usted que me va a contar?
De la boue, je fais de l’or avec de l’encre. Qu’est-ce que tu peux me raconter ?
No se como se pueden comparar Despues de
Je ne sais pas comment on peut te comparer. Après
Aquinadie me va a bajar ¿Nena dime donde voy a firmar?
Ici, personne ne va me faire tomber. Bébé, dis-moi je dois signer ?
Que me vine a quedar ye
Parce que je suis pour rester.
No se como se pueden comparar Despues de aqui
Je ne sais pas comment on peut te comparer. Après ici,
Nadie me va a bajar ¿Nena dime donde voy a firmar?
Personne ne va me faire tomber. Bébé, dis-moi je dois signer ?
Que me vine a quedar ye
Parce que je suis pour rester.
Con la sangre azul y las mañas de plebello Toma
Avec le sang bleu et les manières d’un plebeien. Prends
Nota mijo, informale a tu sello No me paro esa perra,
Note mon fils, informe ton label. Je ne m’arrête pas à cette chienne,
Ahora imagina a aquellos Que hago bailar su cerebro,
Maintenant, imagine ceux que je fais danser leur cerveau,
Mientras mueven el cuello Su lema de calle no entiendo que relata
Alors qu’ils bougent le cou. Leur slogan de rue, je ne comprends pas ce qu’il raconte.
Solo miro que critican por que no los contratan Quieren meter mano,
Je vois juste qu’ils critiquent parce qu’ils ne les embauchent pas. Ils veulent mettre la main,
Y solo meten la pata Parecen vampiros teniendole miedo a la plata
Et ils ne font que mettre le pied. Ils ressemblent à des vampires qui ont peur de l’argent.
Quiere frontear con puro bla, bla,
Tu veux me provoquer avec ton blabla,
Bla Usted en mi liga no juega naa Saco el diamante
Blabla Tu ne joues pas dans ma ligue, je te le dis. J’extrais le diamant
Del lodo, tinta hago oro ¿Usted que me va a contar?
De la boue, je fais de l’or avec de l’encre. Qu’est-ce que tu peux me raconter ?
Quiere frontear con puro bla, bla,
Tu veux me provoquer avec ton blabla,
Bla Usted en mi liga no juega naa Saco el diamante
Blabla Tu ne joues pas dans ma ligue, je te le dis. J’extrais le diamant
Del lodo, tinta hago oro ¿Usted que me va a contar?
De la boue, je fais de l’or avec de l’encre. Qu’est-ce que tu peux me raconter ?
No se como se pueden comparar Despues de aqui
Je ne sais pas comment on peut te comparer. Après ici,
Nadie me va a bajar ¿Nena dime donde voy a firmar?
Personne ne va me faire tomber. Bébé, dis-moi je dois signer ?
Que me vine a quedar ye
Parce que je suis pour rester.
No se como se pueden comparar Despues de aqui
Je ne sais pas comment on peut te comparer. Après ici,
Nadie me va a bajar ¿Nena dime donde
Personne ne va me faire tomber. Bébé, dis-moi
Voy a firmar? Que me vine a quedar ye
Je dois signer ? Parce que je suis pour rester.






Attention! Feel free to leave feedback.