D.L. Blando - EVA-01 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation D.L. Blando - EVA-01




EVA-01
ЕВА-01
Yo que a veces quieres
Я знаю, что иногда ты хочешь
Fundirte en mi otra vez
Раствориться во мне вновь
Quiero escapar en ti
Хочу сбежать в тебе
Tu morirte en mi otra vez
Тебе умереть во мне вновь
Yo que a veces lloras
Я знаю, что иногда ты плачешь
Y estoy en ti y no ves
И я в тебе, а ты не видишь
Te escribo desde el mas alla no lees
Пишу тебе с того света, не читаешь
Estoy muriendo solo en ti otra vez
Я умираю в тебе один, опять
Saca, sacame de aqui me mara (mata) el dolor
Вытащи, вытащи меня отсюда, меня убивает боль
Forever, eva estuve solo allí fuera
Вечность, Ева, я был там один снаружи
Only Any-any place is better
Только любое-любое место лучше
Me conoció y lloraba como si lo supiera
Она узнала меня и плакала, словно знала
Y todo lo que quieras
И все, что ты захочешь
Que nos lleven las fieras
Пусть нас унесут звери
Now todo esta pega'o
Теперь все прилипло
Como chicles en aceras
Как жвачка на тротуарах
Y ahora dime que no hay nadie
А теперь скажи мне, что никого нет
Ahi fuera o estas ciega
Там снаружи, или ты слепа
Que ni con todo ese dinero
Что даже со всеми этими деньгами
Nos llega
Нам не хватает
Yo que a veces quieres
Я знаю, что иногда ты хочешь
Fundirte en mi otra vez
Раствориться во мне вновь
Quiero escapar en ti
Хочу сбежать в тебе
morirte en mi otra vez
Ты умереть во мне вновь
Yo que a veces lloras
Я знаю, что иногда ты плачешь
Y estoy en ti y no ves
И я в тебе, а ты не видишь
Te escribo desde el mas alla no lees
Пишу тебе с того света, не читаешь
Estoy muriendo solo en ti otra vez
Я умираю в тебе один, опять
Sigue lloviendo por dentro dentro
Продолжает дождить внутри, внутри
Sin gritos no me concentro
Без криков я не могу сосредоточиться
Librame del mal, estabamos matandonos
Избавь меня от зла, мы убивали друг друга
La cosa estaba mal, yo estuve alli a tu la'o
Все было плохо, я был там рядом с тобой
A solas todo estaba mal
Наедине все было плохо
Angeles muertos
Мертвые ангелы
Pero no estoy dentro
Но я не внутри
Librame del mal yo no doy
Избавь меня от зла, я не могу
Somos polvo y polvo seremos hasta el final
Мы прах, и прахом будем до конца
Pero polvo distinto y brillante no polvo normal
Но прах другой, сияющий, не обычный прах
Déjame caer y ya
Дай мне упасть, и все
Deja déjame caer y ya
Оставь, дай мне упасть, и все
Déjame caer y ya
Дай мне упасть, и все
Deja déjame caer y ya
Оставь, дай мне упасть, и все





D.L. Blando - EVA-01
Album
EVA-01
date of release
15-12-2017

1 EVA-01


Attention! Feel free to leave feedback.