D.L.G. - Gotcha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D.L.G. - Gotcha




Gotcha
Gotcha
Chigageegagee, oh, gee gotcha
Chigageegagee, oh, gee gotcha
Gotcha gotcha mi muchacha
Gotcha gotcha ma chérie
Yo te quiero mi consuelo
Je t'aime, mon réconfort
Te sone Y yo a tu lado un dia desperte oh baby
Je t'ai rêvée et un jour je me suis réveillé à tes côtés, oh mon amour
Llegaste a mi Y quise hacerte mia de una vez asi. yea
Tu es arrivée dans ma vie et j'ai voulu te faire mienne tout de suite, oui.
Despues de mi no hay otro mas que como yo te pueda dar
Après moi, il n'y a plus personne qui puisse t'offrir
Amor total, te siento mia yaaaaa
Un amour total, je te sens déjà mienne.
Gotcha gotcha mi muchacha
Gotcha gotcha ma chérie
Yo te quiero mi consuelo
Je t'aime, mon réconfort
Chigageegagee, oh, gee gotcha
Chigageegagee, oh, gee gotcha
Atrevete a vivir en este mundo loco junto a mi, a mi yea
Ose vivre dans ce monde fou à mes côtés, avec moi, oui.
Me doy como soy como tu quieras tu has sido hecho para mi
Je me donne comme je suis, comme tu veux, tu es fait pour moi.
Tu eres mi unica verdad yo soy tu guerra soy tu paz
Tu es ma seule vérité, je suis ta guerre, je suis ta paix.
Te quiero dar mi todo. MIA ahhahhh
Je veux te donner tout de moi, Mienne.
Gotcha gotcha mi muchacha
Gotcha gotcha ma chérie
Yo te quiero mi consuelo
Je t'aime, mon réconfort
Alali lalali ahhh
Alali lalali ahhh
Bump that chica
Bump that chica
Ey here it goes, Carino, Abrazos
Hé, voilà, mon amour, des câlins.
Solo tu yyo, siempre juntos
Toi et moi seulement, toujours ensemble.
Hay el amor, me tiene loca por tu passion
L'amour est là, il me rend folle pour ta passion.
Ay dame tu calor, dame tu calor ooh wee
Oh, donne-moi ta chaleur, donne-moi ta chaleur, oh ouais.
Mijo dame tu calor
Mon chéri, donne-moi ta chaleur.
Quiero viajar en un yate por el mar contigo y llegar a Aruba
Je veux voyager en yacht sur la mer avec toi et arriver à Aruba.
Arena blanca
Sable blanc.
And I got ya. D.L.G got ya
Et je t'ai. D.L.G t'a.
Esperate de para siempre te quiero, para siempre, sincero
Attend-moi pour toujours, je t'aime, pour toujours, sincèrement.
Ooh baby love, I think I gotcha baby love
Oh mon amour, je pense que je t'ai, mon amour.
Ooh baby love, I think I gotcha baby love
Oh mon amour, je pense que je t'ai, mon amour.
If you would ever leave me I'll prob'ly go crazy
Si jamais tu me quittais, je deviendrais probablement fou.
Take me and make me but don't you ever break me
Prends-moi et fais-moi, mais ne me brise jamais.
Fancy, sassy and I'm kinda classy
Chic, pétillante et un peu classe.
Chica's really nice but I can't get nasty
La fille est vraiment gentille, mais je ne peux pas être méchant.
How nasty can you get?
Combien de méchanceté peux-tu supporter ?
(Chica)
(Fille)
Esta linda muchacha already gotcha
Cette belle fille t'a déjà eu.
Gotcha, gotcha
Gotcha, gotcha.
(I think I gotcha)
(Je pense que je t'ai.)
Yo no me quedo me voy con la muchacha
Je ne reste pas, je pars avec la fille.
A la paranda y despues para mi casa
En fête et ensuite chez moi.





Writer(s): Sergio George, Manny Benito


Attention! Feel free to leave feedback.