D.L.G. - Todo Mi Corazon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation D.L.G. - Todo Mi Corazon




Todo Mi Corazon
Всё моё сердце
Dime quien eres,
Скажи мне, кто ты,
Como aparecistes,
Как ты появилась,
Que buena mi suerte,
Какая же удача мне выпала,
Eres diferente a las de mas,
Ты не такая, как все остальные,
He estado esperando,
Я так долго ждал,
Ver el sol,
Увидеть солнце,
Quisas no comprendas
Возможно, ты не понимаешь
Como soy,
Какой я,
Pero te digo por seguro,
Но я тебе точно говорю,
Que no voy a fallar,
Что я не подведу,
Porque tengo el corazon,
Потому что у меня есть сердце,
Que va estallar...
Которое вот-вот взорвется...
Todo mi corazon,
Всё моё сердце,
Todo mi corazon es para ti,
Всё моё сердце принадлежит тебе,
No me preguntes mas, yo soy asi,
Не спрашивай меня больше, я такой,
Todo mi corazon,
Всё моё сердце,
Ya no hay mas nada que decir.
Больше нечего сказать.
Dime, si sientes
Скажи, чувствуешь ли ты
Cuanto te he querido
Как сильно я тебя люблю
No puedo perderte
Я не могу тебя потерять
Eres mi refugio hasta el final
Ты моё убежище до конца
He estado soñando con tu amor,
Я мечтал о твоей любви,
Sin ti ya no hay vida, ya no hay razon,
Без тебя нет жизни, нет смысла,
Pero digo por seguro, que no voy a fallar,
Но я говорю точно, что не подведу,
Porque tengo el corazon donde tu estas...
Потому что моё сердце там, где ты...
Todo mi corazon,
Всё моё сердце,
Todo mi corazon es para ti,
Всё моё сердце принадлежит тебе,
No me preguntes mas, yo soy asi,
Не спрашивай меня больше, я такой,
Todo mi corazon,
Всё моё сердце,
Ya no hay mas nada que decir...
Больше нечего сказать...
Todo mi corazon, chica, es para ti,
Всё моё сердце, девочка, для тебя,
So, mueve tu cuerpo, mami, muevelo asi,
Так что, двигай своим телом, малышка, двигай им так,
Te extraña mi corazon, si no estas junto a mi,
Моё сердце скучает по тебе, если ты не рядом со мной,
No quiere sufrir, solo quiere reir, todo mi corazon, para ti,
Оно не хочет страдать, оно хочет только смеяться, всё моё сердце, для тебя,
Todo mi corazon, nena, todo mi corazon,
Всё моё сердце, детка, всё моё сердце,
Y toda mi alma, baby
И вся моя душа, малышка
Todo mi corazon, nena, todo mi corazon,
Всё моё сердце, детка, всё моё сердце,
Tuyo hasta el final.
Твоё до конца.
Dimelo, dimelo que piensas en tu mente
Скажи мне, скажи мне, о чем ты думаешь
No quiero perderte, mi corazon.
Я не хочу тебя потерять, моё сердце.





Writer(s): Chester Ilan


Attention! Feel free to leave feedback.