Lyrics and translation D-Lite - そばにいてよ - DなSHOW Vol.1 THE FINAL in HAWAII

そばにいてよ - DなSHOW Vol.1 THE FINAL in HAWAII

好きと からめた指
風がなぞる 冷たく
ねえ 抱きしめて
壊れるほどに

夏に きらめく窓
遠くゆれる 陽炎
もう つかめない
心を知るの
苦しくて

重ね着してたシャツを
脱ぎ捨てたら
キズイテイナカッタ 涙
セピア色のときめきを
つれてくるの
もどれないことを知ってる

そばにいてよ
空に捨てた言葉が
消えるよ
いつか愛してたこと
静かに
なくしてゆく
夕暮れの闇 沈んでく

素足 さらしたまま
かかと 遊ぶ つまさき
ねえ ささやいて
なんでもいいの
せつなくて

壁に残された傷
そっとなぞる
ワカリタクナカッタ 涙
最後のキス
さよなら つれてくるの
はなれてく
冷めた くちびる

そばにいてよ
空に捨てた言葉が
消えるよ
いつか愛してたこと
静かに
なくしてゆく
夕暮れの闇 とけてゆく
つつんでく

Рядом будь - DなSHOW Vol.1 THE FINAL in HAWAII

Сплетенные с любовью пальцы
Ветер ласкает холодно
Милая, обними меня,
До боли крепко.

В летнем окне мерцание,
Вдали дрожит марево.
Я больше не могу удержать,
Понимаю твои чувства,
И мне так больно.

Скинув рубашку,
Что носил я слоями,
Я не заметил слез,
Сепия-воспоминания
Меня уносят в прошлое.
Я знаю, что не вернуть назад.

Останься рядом,
Слова, что бросил в небо,
Исчезают.
То, что я когда-то любил,
Тихо
Теряю я.
В сумерках, в темноте тону.

Босыми ногами
Играю пальцами.
Скажи мне что-нибудь,
Что угодно,
Мне так тоскливо.

Шрамы на стене,
Тихо касаюсь их.
Слезы, которых я не хотел понимать,
Последний поцелуй
Приносит прощание.
Расстаемся,
Остывшие губы.

Останься рядом,
Слова, что бросил в небо,
Исчезают.
То, что я когда-то любил,
Тихо
Теряю я.
В сумерках темнота тает.
Окутывает.