Lyrics and translation D-Lite - そばにいてよ

そばにいてよ

Soba ni ite yo
Mainichi zutto... soba ni ite
Dakedo asa ga yume wo samasu tabi
Kiete shimau
Kiete shimau
Machi no akari ga tomoru koro
Oboeru samishisa
Subete wa kimi ga ita keshiki
Toki ga futari dake wo
Tsunaida te wo hikisaku yo
Semete utsukushii omoide to arukou
Kimi wo hontou ni aishiteta
Doushite darou
Kimi no mujaki na itazura mo
Isakai sae mo gokai mo
Ima wa itoshii
Ima wa itoshii
Kimi dake ga inai sekai de
Nani wo sagaseba ii
Hito wa sewashiku nagaretemo
Boku wa mada kako no naka
Toki ga futari dake wo
Tsunaideta te wo hikisaku yo
Semete utsukushii omoide to arukou
Kimi wo hontou ni aishiteta
Ima wa dou shiteru no?
Kiite mitai kedo kikezuni
Kioku no sumi nokoru kaori
Setsunasa ga masu bakari
Toki ga futari dake wo
Tsunaideta te wo hikisaku yo
Semete utsukushii omoide to arukou
Kimi wo hontou ni aishiteta
Itsuka mata kimi no moto e to

Рядом со мной

Останься рядом
Каждый день, всегда... будь рядом
Но каждое утро, когда я просыпаюсь от сна,
Ты исчезаешь
Ты исчезаешь
Когда зажигаются городские огни,
Я чувствую знакомое одиночество
Всё напоминает о тебе
Время разлучает нас
Разрывает наши сплетенные руки
Позволь мне хотя бы идти по дороге прекрасных воспоминаний
Я действительно любил тебя
Что же делать?
Даже твои невинные шалости
Даже наши ссоры и недопонимания
Сейчас так дороги мне
Сейчас так дороги мне
В этом мире, где нет только тебя,
Что мне искать?
Люди спешат и текут рекой,
А я всё ещё в прошлом
Время разлучает нас
Разрывает наши сплетенные руки
Позволь мне хотя бы идти по дороге прекрасных воспоминаний
Я действительно любил тебя
Как ты сейчас?
Хочу спросить, но не могу
Запах, оставшийся в уголке памяти,
Только усиливает мою печаль
Время разлучает нас
Разрывает наши сплетенные руки
Позволь мне хотя бы идти по дороге прекрасных воспоминаний
Я действительно любил тебя
Когда-нибудь я снова вернусь к тебе