Lyrics and translation D-Lite - テバギヤ (A Big Hit!)

テバギヤ (A Big Hit!)

みなさん お疲れ様です! お疲れ様です!
色々ありますが はりきっていきましょー!!

歌えや テテテ テバギヤ
せせせ 世界のみなさま テバギヤ
せーので テバ!! もういっちょ テバ!!
あっちゃこっちゃ 大当たり テバギヤ

独り身 つらくても
仕事 きっつくても
あ へっちゃら! あ へっちゃら!
寝たら 忘れてらー

お日様 お月様 おいら様
明日は 明日の 空なのさ
I say テ You say バ テ バ テ バ
笑顔 にっこにこ あちゃー! うわちゃー! ファイティン!

歌えや テテテ テバギヤ
せせせ 世界のみなさま テバギヤ
せーので テバ!! もういっちょ テバ!!
あっちゃこっちゃ 大当たり テバギヤ

ギャグが どっちらけ(キビシー)
ありゃま 無表情
あ へっちゃら! あ へっちゃら!
次は バカウケさ!

北風 向かい風 ひゅるりらら
心も 体も ひゅるりらら
I say テ You say バ テ バ テ バ
よっしゃこいや 負けへんで I Can Do It!!!

歌えや テテテ テバギヤ
せせせ 世界のみなさま テバギヤ
せーので テバ!! もういっちょ テバ!!
あっちゃこっちゃ 大当たり テバギヤ

あーあ またフラレてもうたー
会社でも めっさ怒られたしー
もうやってられへん かんにんしてほしいわ(ホンマや)
そんな日もあっしょ さっぱり 忘れましょ
I say テ You say バ テ バ テ バ

歌えや テテテ テバギヤ
せせせ 世界のみなさま テバギヤ
せーので テバ!! もういっちょ テバ!!
あっちゃこっちゃ 大当たり テバギヤ

歌えや テテテ テバギヤ
せせせ 世界のみなさま テバギヤ
せーので テバ!! もういっちょ テバ!!
あっちゃこっちゃ 大当たり テバギヤ

Tebagiya (A Big Hit!)

My beautiful lady! My beautiful lady!
Even though we are having a hard time, let's do our best, shall we?

Let's sing, te te te Tebagiya
Everybody in the world, Tebagiya
On the count of three, teba!! Once more, teba!!
Here and there, a big hit, Tebagiya

Even if I'm lonely and sad
Even if work is tough
Oh, no problem! Oh, no problem!
I'll go to sleep and forget about it

The sun, the moon, me
Tomorrow's sky is tomorrow's problem
I say te, you say ba, te ba te ba te ba
Smile, smile, oh dear! Oh dear! Fighting!

Let's sing, te te te Tebagiya
Everybody in the world, Tebagiya
On the count of three, teba!! Once more, teba!!
Here and there, a big hit, Tebagiya

My jokes are so bad
Oh dear, no reaction
Oh, no problem! Oh, no problem!
Next time, they'll be hilarious!

The wind in my face, a cold wind, whistling
My heart and body, whistling
I say te, you say ba, te ba te ba te ba
Come on, I won't give up, I can do it!!!

Let's sing, te te te Tebagiya
Everybody in the world, Tebagiya
On the count of three, teba!! Once more, teba!!
Here and there, a big hit, Tebagiya

Oh dear, I've been dumped again
And I got yelled at at work
I can't take it anymore, I can't take it anymore
Even on days like this, let's forget about it
I say te, you say ba, te ba te ba te ba

Let's sing, te te te Tebagiya
Everybody in the world, Tebagiya
On the count of three, teba!! Once more, teba!!
Here and there, a big hit, Tebagiya

Let's sing, te te te Tebagiya
Everybody in the world, Tebagiya
On the count of three, teba!! Once more, teba!!
Here and there, a big hit, Tebagiya