D-Lite - テバギヤ (A Big Hit!) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation D-Lite - テバギヤ (A Big Hit!)




テバギヤ (A Big Hit!)
Крутой Успех! (A Big Hit!)
みなさん お疲れ様です! お疲れ様です!
Всем привет, красотки! Как ваши дела?
色々ありますが はりきっていきましょー!!
Всякое бывает, но давайте не будем унывать!!
歌えや テテテ テバギヤ
Пой, детка, тетете, крутой успех!
せせせ 世界のみなさま テバギヤ
Весь мир, милая, пусть поет с нами: крутой успех!
せーので テバ!! もういっちょ テバ!!
Все вместе: успех!! И еще раз: успех!!
あっちゃこっちゃ 大当たり テバギヤ
Повсюду, дорогая, сплошной успех!
独り身 つらくても
Даже если ты одинока,
仕事 きっつくても
Даже если работа достала,
へっちゃら! へっちゃら!
Плевать! Плевать!
寝たら 忘れてらー
Утром все забудется!
お日様 お月様 おいら様
Солнышко, луна, и я звезда,
明日は 明日の 空なのさ
Завтра будет новый день, моя красавица.
I say You say
Я говорю "Те", ты говоришь "Ба", Те Ба Те Ба
笑顔 にっこにこ あちゃー! うわちゃー! ファイティン!
Улыбайся, солнышко! Вот так! Ура! Давай!
歌えや テテテ テバギヤ
Пой, детка, тетете, крутой успех!
せせせ 世界のみなさま テバギヤ
Весь мир, милая, пусть поет с нами: крутой успех!
せーので テバ!! もういっちょ テバ!!
Все вместе: успех!! И еще раз: успех!!
あっちゃこっちゃ 大当たり テバギヤ
Повсюду, дорогая, сплошной успех!
ギャグが どっちらけ(キビシー)
Шутки не зашли (жестко, да?)
ありゃま 無表情
Все такие серьезные
へっちゃら! へっちゃら!
Плевать! Плевать!
次は バカウケさ!
В следующий раз всех рассмешу!
北風 向かい風 ひゅるりらら
Северный ветер, встречный ветер, все нипочем,
心も 体も ひゅるりらら
И душой, и телом, все нипочем,
I say You say
Я говорю "Те", ты говоришь "Ба", Те Ба Те Ба
よっしゃこいや 負けへんで I Can Do It!!!
Давай, давай, не сдавайся! Я смогу!!!
歌えや テテテ テバギヤ
Пой, детка, тетете, крутой успех!
せせせ 世界のみなさま テバギヤ
Весь мир, милая, пусть поет с нами: крутой успех!
せーので テバ!! もういっちょ テバ!!
Все вместе: успех!! И еще раз: успех!!
あっちゃこっちゃ 大当たり テバギヤ
Повсюду, дорогая, сплошной успех!
あーあ またフラレてもうたー
Эх, опять меня бросили...
会社でも めっさ怒られたしー
На работе отругали...
もうやってられへん かんにんしてほしいわ(ホンマや)
Все, больше не могу, пожалейте меня (правда-правда)
そんな日もあっしょ さっぱり 忘れましょ
Бывает и такое, забудь об этом!
I say You say
Я говорю "Те", ты говоришь "Ба", Те Ба Те Ба
歌えや テテテ テバギヤ
Пой, детка, тетете, крутой успех!
せせせ 世界のみなさま テバギヤ
Весь мир, милая, пусть поет с нами: крутой успех!
せーので テバ!! もういっちょ テバ!!
Все вместе: успех!! И еще раз: успех!!
あっちゃこっちゃ 大当たり テバギヤ
Повсюду, дорогая, сплошной успех!
歌えや テテテ テバギヤ
Пой, детка, тетете, крутой успех!
せせせ 世界のみなさま テバギヤ
Весь мир, милая, пусть поет с нами: крутой успех!
せーので テバ!! もういっちょ テバ!!
Все вместе: успех!! И еще раз: успех!!
あっちゃこっちゃ 大当たり テバギヤ
Повсюду, дорогая, сплошной успех!






Attention! Feel free to leave feedback.