D-MAN 55 - Гэнг-Бэнг - translation of the lyrics into German

Гэнг-Бэнг - D-MAN 55translation in German




Гэнг-Бэнг
Gangbang
Да, мы курим на рэйвах
Ja, wir rauchen auf Raves
Прячем руки в темноту
Verstecken die Hände im Dunkeln
В ней не видно нашей грусти
Darin sieht man unsere Traurigkeit nicht
Ходим с лезвием во рту
Gehen mit einer Klinge im Mund herum
На последнем перерыве забиваемся на движ
In der letzten Pause verabreden wir uns für Action
Наша искренняя грусть романтичней чем Париж, а
Unsere ehrliche Traurigkeit ist romantischer als Paris, ah
10 лишних тапов за любовь
10 extra Schnitte für die Liebe
За кого-то на телах блестят порезы от ножей
Für jemanden glänzen auf Körpern Schnitte von Messern
Я смотрю на это и не могу понять
Ich schaue darauf und kann nicht verstehen
Зачем тогда вообще нужна любовь?
Wozu braucht man dann überhaupt Liebe?
Если у меня есть джанг
Wenn ich meinen Joint habe
Если у меня есть то, что готовы на всё
Wenn ich die habe, die zu allem bereit sind
Я устрою гэнг бэнг
Ich veranstalte einen Gangbang
Нарко-пати оргию
Eine Drogenparty-Orgie
Позову туда весь свой класс
Lade meine ganze Klasse dorthin ein
Я устрою гэнг бэнг
Ich veranstalte einen Gangbang
В самом центре школы
Mitten im Zentrum der Schule
Эй все приходите сюда
Hey, kommt alle her
Я устрою гэнг бэнг, бэнг, бэнг, бэнг
Ich veranstalte einen Gangbang, Bang, Bang, Bang
Я устрою гэнг бэнг, бэнг, бэнг, бэнг, бэнг, бэнг
Ich veranstalte einen Gangbang, Bang, Bang, Bang, Bang, Bang
Я устрою гэнг бэнг, бэнг, бэнг, бэнг
Ich veranstalte einen Gangbang, Bang, Bang, Bang
Я устрою гэнг бэнг, бэнг, бэнг, бэнг, бэнг, бэнг
Ich veranstalte einen Gangbang, Bang, Bang, Bang, Bang, Bang
Не знаю куда меня несёт
Weiß nicht, wohin es mich trägt
Со мной Кристи с параллельного класса готовая на всё
Mit mir ist Kristi aus der Parallelklasse, bereit zu allem
Ёё подружки такие же как она
Ihre Freundinnen sind genauso wie sie
И мы допиваем что-то фиолетовое до дна, а
Und wir trinken etwas Violettes bis zum Boden aus, ah
Говоришь о чувствах
Du sprichst von Gefühlen
Не смешно в этой круче страсти бойны и мы все
Nicht lustig in diesem Strudel aus Leidenschaft und Kampf, wir alle
Если это приносит только боль
Wenn es nur Schmerz bringt
То скажи мне, дружок,
Dann sag mir, Kumpel,
Зачем тогда вообще нужна любовь
Wozu braucht man dann überhaupt Liebe
Если у меня есть джанг
Wenn ich meinen Joint habe
Если у меня есть то, что готовы на всё
Wenn ich die habe, die zu allem bereit sind
Я устрою гэнг бэнг
Ich veranstalte einen Gangbang
Нарко-пати оргию
Eine Drogenparty-Orgie
Позову туда весь свой класс
Lade meine ganze Klasse dorthin ein
Я устрою гэнг бэнг
Ich veranstalte einen Gangbang
В самом центре школы
Mitten im Zentrum der Schule
Эй все приходите сюда
Hey, kommt alle her
Я устрою гэнг бэнг, бэнг, бэнг, бэнг
Ich veranstalte einen Gangbang, Bang, Bang, Bang
Я устрою гэнг бэнг, бэнг, бэнг, бэнг, бэнг, бэнг
Ich veranstalte einen Gangbang, Bang, Bang, Bang, Bang, Bang
Я устрою гэнг бэнг, бэнг, бэнг, бэнг
Ich veranstalte einen Gangbang, Bang, Bang, Bang
Я устрою гэнг бэнг, бэнг, бэнг, бэнг, бэнг, бэнг
Ich veranstalte einen Gangbang, Bang, Bang, Bang, Bang, Bang
Но иногда я вспоминаю твои зеленые глаза
Aber manchmal erinnere ich mich an deine grünen Augen
Поджигаю дом и плачу
Ich zünde das Haus an und weine
И ты знаешь, что любви нет и небыло никогда
Und du weißt, dass es Liebe nicht gibt und nie gab
А это значит...
Und das bedeutet...





Writer(s): дмитрий грабовецкий


Attention! Feel free to leave feedback.