Lyrics and translation D-MAN 55 feat. Ант - Депеша (feat. АНТ)

Депеша (feat. АНТ)

D-man55 п.у. Ант —
"Депеша" (Текст песни)
Подковы сулят горе на копытах коней тех,
Что идут разорять и обращать в плачь смех.
Они оставят лишь пепел, где был ночлег,
Сутки ходу между пищаль и доспех.
Братьев - как скот в хлев, сестёр - для утех.
И выбор не велик - и так и так смертный грех.
Собираясь с мыслями, рукоядь в руке согрев,
Царица полей укрепляет горный хребет.
Громких побед тех они уже не помнят,
Героев прошлых лет на земле уж нет.
Там, где бросают тень пушистые кроны,
Благословением сквозь прольётся новый свет.
Седой человек пророчил гибель для многих,
И взгляд его был как сама бездна - глубоким.
Всевышний милостив, длань - его берег пологий,
Не бывать ноги их на отчем пороге.
Припев 2 раза.
Тепло объятий, мечты, надежды,
Пунктир на карте - летит депеша о неизбежном:
За мирное небо всеми фибрами,
Но это сложный выбор, когда нет выбора.
Рядовой Эрен молод, но без меры горяч.
Кто и откуда он смертью ещё не испачкан.
Видит ли волны у скал и сотни мачт,
Вспоминая как отняли жизнь его пращура?
Языки костра до утра будут манить взгляд,
Въедливый дым для глаз будто яд.
На восходе "В бой" - приказ, передовой отряд,
Кто-то не вернётся уже, эти мысли трезвят.
Расслабляться нельзя, пусть трезвятся друзья
И звонкий тот смех, будто кем-то изъят.
Лишь тихая песня о том, как босяк
Счастье обрёл с той, что представить нельзя.
Ярость, резня, под ногами - багровые сопки,
В памяти фрагменты, как зарисовки.
Сил расстановка и залпы орудий,
Палачи палачей вчера - обычные люди.
Припев 2 раза
Тепло объятий, мечты, надежды,
Пунктир на карте - летит депеша о неизбежном:
За мирное небо всеми фибрами,
Но это сложный выбор, когда нет выбора.

Le télégramme (feat. ANT)

D-man55 avec la participation d'ANT —
"Le télégramme" (paroles de la chanson)
Les fers à cheval promettent du chagrin sur les sabots de ces chevaux,
Qui vont ruiner et réduire en larmes le rire.
Ils ne laisseront que des cendres là où il y avait un abri,
Vingt-quatre heures de marche entre les canons et les armures.
Les frères - comme du bétail dans une étable, les sœurs - pour le plaisir.
Et le choix n'est pas grand - de toute façon, un péché mortel.
Se rassemblant avec ses pensées, tenant la poignée dans sa main pour la réchauffer,
La reine des champs renforce la crête de la montagne.
Ils ne se souviennent plus de ces grandes victoires,
Les héros des temps passés ne sont plus sur terre.
Là où les couronnes moelleuses projettent une ombre,
Une bénédiction se déversera à travers une nouvelle lumière.
L'homme aux cheveux gris avait prédit la mort pour beaucoup,
Et son regard était comme l'abîme lui-même - profond.
Le Très-Haut est miséricordieux, sa main - la rive douce,
Ils ne marcheront pas sur le seuil de leur patrie.
Refrain 2 fois.
La chaleur des étreintes, les rêves, les espoirs,
Un pointillé sur la carte - un télégramme vole sur l'inévitable :
Pour un ciel paisible de toutes les fibres,
Mais c'est un choix difficile quand il n'y a pas de choix.
Le soldat Eren est jeune, mais terriblement passionné.
Qui et d'où il est, la mort ne l'a pas encore taché.
Voit-il les vagues sur les falaises et les centaines de mâts,
Se souvenant de la façon dont la vie de son ancêtre a été volée ?
Les langues du feu jusqu'au matin attireront le regard,
La fumée pénétrante est comme du poison pour les yeux.
Au lever du soleil "En avant" - ordre, détachement de tête,
Quelqu'un ne reviendra pas, ces pensées vous rendent sobre.
Il n'y a pas de place pour la relaxation, que les amis restent sobres
Et ce rire clair, comme s'il avait été enlevé par quelqu'un.
Seule une chanson douce sur la façon dont un vagabond
A trouvé le bonheur avec celle qu'on ne peut pas imaginer.
Furie, carnage, sous les pieds - des collines rouge sang,
Dans la mémoire, des fragments, comme des croquis.
Disposition des forces et salves d'artillerie,
Les bourreaux des bourreaux d'hier - des gens ordinaires.
Refrain 2 fois
La chaleur des étreintes, les rêves, les espoirs,
Un pointillé sur la carte - un télégramme vole sur l'inévitable :
Pour un ciel paisible de toutes les fibres,
Mais c'est un choix difficile quand il n'y a pas de choix.