D’MASIV - Jalan Ciledug Raya - translation of the lyrics into Russian

Jalan Ciledug Raya - D’MASIVtranslation in Russian




Jalan Ciledug Raya
Улица Чиледуг-Райя
Aku terlahir dari keluarga yang sederhana
Я родился в семье простой, ничем не знаменитой
Dipandang sebelah mata jadi makananku sehari-hari
Пренебрежение стало пищей моей повседневной
Doa orang tua jadi bahan bakarku 'tuk melangkah
Молитвы родителей горят топливом моих шагов
Nyali yang terkumpul adalah modalku untuk bertahan
Мужество накопленное - мой капитал для выживания
Kujalani hidup atas kehendak yang kuasa
Иду по жизни по воле Всевышнего свыше
Di Jalan Ciledug Raya kumerangkai mimpi
На улице Чиледуг-Райя я мечты собираю
Yang kata orang takkan menjadi nyata
Которые не станут явью - так все говорят
Namun kuterus percaya bahwa takdir akan berpihak
Но я продолжаю верить, что судьба повернётся
Padaku dan juga hidupku
Лицом ко мне и жизни моей
Dan semoga nanti mereka yang mengenalku bangga
И пусть в будущем горды мною будут все, кто знали
Doa orang tua jadi bahan bakarku 'tuk melangkah
Молитвы родителей горят топливом моих шагов
Nyali yang terkumpul adalah modalku untuk bertahan
Мужество накопленное - мой капитал для выживания
Di Jalan Ciledug Raya kumerangkai mimpi
На улице Чиледуг-Райя я мечты собираю
Yang kata orang takkan menjadi nyata
Которые не станут явью - так все говорят
Namun kuterus percaya bahwa takdir akan berpihak
Но я продолжаю верить, что судьба повернётся
Padaku dan juga hidupku
Лицом ко мне и жизни моей
Dan semoga nanti mereka yang mengenalku bangga
И пусть в будущем горды мною будут все, кто знали
Huu uuu uuu
Ууу ууу ууу
Aa aa aa aa aaaaaa
Аа аа аа аа ааааа
Di Jalan Ciledug Raya kumerangkai mimpi
На улице Чиледуг-Райя я мечты собираю
Yang kata orang takkan menjadi nyata
Которые не станут явью - так все говорят
Namun kuterus percaya bahwa takdir akan berpihak
Но я продолжаю верить, что судьба повернётся
Padaku dan juga hidupku
Лицом ко мне и жизни моей
Dan semoga nanti mereka yang mengenalku bangga
И пусть в будущем горды мною будут все, кто знали





Writer(s): Rian Ekky Pradipta


Attention! Feel free to leave feedback.