D’MASIV - Lukaku - translation of the lyrics into Russian

Lukaku - D’MASIVtranslation in Russian




Lukaku
Лукаку
Sebenarnya ku tak pernah ada
Когда-то я вообще не знал и
Rasa cinta aku tak mengerti
Не понимал, что значит чувство это.
Seolah kau beri harapan yang pasti
Но ты дарила надежду на ответ,
Membuaiku dengan penuh keindahan
Пленяя своей красотой.
Tanpa disadari cinta itu hadir
И неожиданно пришла любовь,
Dan aku tak sanggup menghindari
Я не смог ей сопротивляться.
Kauberikan aku kesejukan
Ты даришь мне свежесть душ,
Yang tak pernah aku rasakan sebelumnya
Что не испытывал я до сих пор.
Tapi ternyata, kau ada yang memiliki
Но оказалось, что ты с другим уже,
Sungguh kau buatku kecewa
Как же ты заставила страдать.
Aku terluka melihatmu dengannya
Мне больно видеть в паре вас вдвоём,
Sungguh kuingin kau menyadari
Как же хочу чтоб ты поняла.
Tanpa disadari cinta itu hadir
И неожиданно пришла любовь,
Dan aku tak sanggup menghindari
Я не смог ей сопротивляться.
Kauberikan aku kesejukan
Ты даришь мне свежесть душ,
Yang tak pernah aku rasakan sebelumnya
Что не испытывал я до сих пор.
Tapi ternyata, kau ada yang memiliki
Но оказалось, что ты с другим уже,
Sungguh kau buatku kecewa
Как же ты заставила страдать.
Aku terluka melihatmu dengannya
Мне больно видеть в паре вас вдвоём,
Sungguh kuingin kau menyadari
Как же хочу чтоб ты поняла.
Ingin aku untuk melupakan bayanganmu
Я стремлюсь забыть, и образ твой стереть,
Berhenti untuk mengejarmu, wo-uh
Чтоб за тобой не бежать, у-ух.
Tapi ternyata, kau ada yang memiliki
Но оказалось, что ты с другим уже,
Sungguh kau buatku kecewa
Как же ты заставила страдать.
Aku terluka melihatmu dengannya
Мне больно видеть в паре вас вдвоём,
Sungguh kuingin kau menyadari
Как же хочу чтоб ты поняла.
Tapi ternyata, kau ada yang memiliki
Но оказалось, что ты с другим уже,
Sungguh kau buatku kecewa
Как же ты заставила страдать.
Aku terluka melihatmu dengannya
Мне больно видеть в паре вас вдвоём,
Sungguh kuingin kau menyadari
Как же хочу чтоб ты поняла.
Sungguh kuingin memilikimu
Я так хочу, чтоб стала ты моей.





Writer(s): Rian Ekky Pradipta


Attention! Feel free to leave feedback.