Lyrics and translation D-Nice - Odnalazłem Ciebie

Odnalazłem Ciebie

Tyle losu krętych dróg co dnia
Spotkam ją na pewno wiem to ta
Bo coś mówi mi to Ty, to Ty
Ta miłość sama prowadziła mnie
Do drzwi Twoich, otworzyłaś je
Mój sen, moja naj, weź mnie za ręce
Masz me serce

Ref: Odnalazłem Ciebie
Już przy Tobie będę tak blisko
Tobie podaruję
Każdą chwilę, moje wszystko
Odnalazłem Ciebie
Skarbie mój jedyny, aniele
Proszę uwierz tylko, że
Zawsze będę kochał Cię

Kiedy życie w oczy sypnie sól
Ja ukoję lęk, utulę ból
O nie, nie bój się
Od dziś czy słyszysz Ty się liczysz

Ref: Odnalazłem Ciebie
Już przy Tobie będę tak blisko
Tobie podaruję
Każdą chwilę, moje wszystko
Odnalazłem Ciebie
Skarbie mój jedyny, aniele
Proszę uwierz tylko, że
Zawsze będę kochał Cię

Blisko czy daleko stąd
Z wiatrem czy pod silny prąd
Za Tobą pójdę, nie poddam się
Tak kocham Ciebie

Ref: Odnalazłem Ciebie
Już przy Tobie będę tak blisko
Tobie podaruję
Każdą chwilę, moje wszystko
Odnalazłem Ciebie
Skarbie mój jedyny, aniele
Proszę uwierz tylko, że
Zawsze będę kochał Cię

Proszę uwierz tylko, że
Zawsze będę kochał Cię

Я нашел тебя

Столько извилистых дорог судьбы каждый день
Я встречу ее, я точно знаю, что это она
Ведь что-то говорит мне, что это ты, это ты
Эта любовь сама привела меня
К твоей двери, ты открыла ее
Мой сон, моя лучшая, возьми меня за руки
Ты владеешь моим сердцем

Припев: Я нашел тебя
Теперь я буду рядом с тобой так близко
Тебе подарю
Каждое мгновение, все, что у меня есть
Я нашел тебя
Мое единственное сокровище, мой ангел
Прошу, поверь только, что
Я всегда буду любить тебя

Когда жизнь бросит соль в глаза
Я успокою страх, утишу боль
О нет, не бойся
С этого дня ты важна для меня, слышишь ли ты?

Припев: Я нашел тебя
Теперь я буду рядом с тобой так близко
Тебе подарю
Каждое мгновение, все, что у меня есть
Я нашел тебя
Мое единственное сокровище, мой ангел
Прошу, поверь только, что
Я всегда буду любить тебя

Близко или далеко отсюда
С ветром или против сильного течения
За тобой я пойду, не сдамся
Так сильно я люблю тебя

Припев: Я нашел тебя
Теперь я буду рядом с тобой так близко
Тебе подарю
Каждое мгновение, все, что у меня есть
Я нашел тебя
Мое единственное сокровище, мой ангел
Прошу, поверь только, что
Я всегда буду любить тебя

Прошу, поверь только, что
Я всегда буду любить тебя