D.O.A. - He's Got a Gun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D.O.A. - He's Got a Gun




He's Got a Gun
Il a une arme
See that man he′s got a gun
Tu vois cet homme, il a une arme
And it he's been taught who to hate
Et on lui a appris qui détester
See that crowd there on the run
Tu vois cette foule qui s'enfuit
Better stop him before it′s too late
Il faut l'arrêter avant qu'il ne soit trop tard
Back in school he wasn't bright
À l'école, il n'était pas brillant
Always angry looking for a fight
Toujours en colère, à la recherche d'une bagarre
You got a pretty idea for a tea party
Tu as une belle idée pour un goûter
He got a gun taken it out of sight
Il a une arme, il l'a cachée
Yea he keeps it out of sight
Oui, il la garde cachée
To suffer in silence
Pour souffrir en silence
That's gonna stop
Ça va s'arrêter
He get up on the run
Il se met en route
On a city trying to beat the odds
Sur une ville essayant de vaincre les obstacles
He′s also believed
Il croit aussi
His mind is too sit around
Son esprit est trop occupé à rester assis
The heartless and hatred
L'absence de cœur et la haine
Never lost to the down town
Jamais perdus pour le centre-ville
He′s got a fever to use that gun
Il a une fièvre pour utiliser cette arme
He's got a scope and pamo gear
Il a une lunette et un équipement de protection
He thinks he′s gonna be our hero
Il pense qu'il va être notre héros
But he's a master he′s never in fear
Mais il est un maître, il n'a jamais peur
Yeah he's got, he′s got the gear
Oui, il a, il a l'équipement
To suffer in silence
Pour souffrir en silence
That's gonna stand
Ça va tenir
To suffer in silence
Pour souffrir en silence
That's gonna stop
Ça va s'arrêter
He get up on the run
Il se met en route
On a city trying to beat the odds
Sur une ville essayant de vaincre les obstacles
He′s also believed
Il croit aussi
His mind is too sit around
Son esprit est trop occupé à rester assis
The heartless and hatred
L'absence de cœur et la haine
Never lost to the down town
Jamais perdus pour le centre-ville
See that man he′s got a gun
Tu vois cet homme, il a une arme
And it he's been taught who to hate
Et on lui a appris qui détester
See that crowd there on the run
Tu vois cette foule qui s'enfuit
Better stop him before it′s too late
Il faut l'arrêter avant qu'il ne soit trop tard
See that man he's got a gun
Tu vois cet homme, il a une arme
And it he′s been taught who to hate
Et on lui a appris qui détester
See that crowd there on the run
Tu vois cette foule qui s'enfuit
Better stop him before it's too late
Il faut l'arrêter avant qu'il ne soit trop tard
See that man he′s got a gun
Tu vois cet homme, il a une arme
See that man he's got a gun
Tu vois cet homme, il a une arme
See that man he's got a gun
Tu vois cet homme, il a une arme
See that man he′s got a gun
Tu vois cet homme, il a une arme
And he′s got a second one
Et il a une deuxième






Attention! Feel free to leave feedback.