D.O.A. - I Can't Take Much More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation D.O.A. - I Can't Take Much More




I found myself crawlin′ through the dead end of town the sirens screamin', ′round and 'round a burned out apartment, and insurance fire i guess the price of life, ain't gettin′ higher
Я обнаружил, что ползу через тупик города с воем сирен, вокруг сгоревшей квартиры и страхового пожара, думаю, цена жизни не становится выше.
Chorus: i can′t take much more of this and i can't stand what i see i can′t take much more of this and i can't sit an′ watch 'em bleed i saw the lost souls roamin′ the streets just barely getting by, nothin' to eat and drivin' by went a big limousine they sneered and scoffed at this pathetic scene gone so bad, gone so wrong got no place, don′t belong got a box for a house under the freeway kids get show at everyday guns and kids, drugs and pain too many lives down the drain
Припев: я не могу больше выносить этого, и я не могу выносить того, что вижу, я не могу больше выносить этого, и я не могу сидеть и смотреть, как они истекают кровью, я видел потерянные души, бродящие по улицам, едва сводящие концы с концами, ничего не едящие, и проезжающие мимо, ехал большой лимузин, они глумились и издевались над этой жалкой сценой, все пошло так плохо, все пошло не так, у меня нет места, мне не место, у меня коробка для дома под автострадой, дети каждый день показывают оружие, детей, наркотики и боль, слишком много жизней пропало даром.






Attention! Feel free to leave feedback.