D.O.A. - Rebel Kind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation D.O.A. - Rebel Kind




Watch your step, I′m the rebel kind
Будь осторожен, я из тех, кто бунтует.
And I won't toe that line
И я не буду следовать этой линии.
I got to warn you, keep your head up
Я должен предупредить тебя, держи голову выше.
You′re messing with rebel kind
Ты связываешься с мятежниками.
I said watch your step, I'm the rebel kind
Я сказал, Будь осторожен, я из тех, кто бунтует.
And I won't toe that line
И я не буду следовать этой линии.
I got to warn you, keep your head up
Я должен предупредить тебя, держи голову выше.
You′re messing with rebel kind
Ты связываешься с мятежниками.
You gotta get out my way, you gotta think some sense
Ты должен уйти с моего пути, ты должен думать здраво.
Cos they say I′m on the road to ruin
Потому что они говорят, что я на пути к гибели.
They tried to break me long ago, cos I won't dance their tune
Они пытались сломить меня давным-давно, потому что я не стану плясать под их дудку.
I bend the rules ′til they break in half, yea, that's a fact
Я нарушаю правила, пока они не ломаются пополам, да, это факт
Don′t take no crap in my habitat
Не принимай никакого дерьма в моей среде обитания
Hell Yeah!
Да, Черт Возьми!
Watch your step, I'm the rebel kind
Будь осторожен, я из тех, кто бунтует.
And I won′t toe that line
И я не буду следовать этой линии.
I got to warn you, keep your head up
Я должен предупредить тебя, держи голову выше.
You're messing with rebel kind
Ты связываешься с мятежниками.
I said, you're messing with rebel kind
Я сказал, что ты связываешься с мятежниками.
They push their phony morals all the time and they try to tell me what to do
Они постоянно навязывают свою фальшивую мораль и пытаются указывать мне что делать
But I′m like a bomb that′s ready to blow, then I light the fuse
Но я как Бомба, готовая взорваться, а потом поджигаю фитиль.
I chew up the rules and spit them out, I won't fall in their trap
Я пережевываю правила и выплевываю их, я не попадусь в их ловушку.
Don′t take no crap in my habitat
Не принимай никакого дерьма в моей среде обитания
Hell yeah!
Да, черт возьми!
Watch your step, I'm the rebel kind
Будь осторожен, я из тех, кто бунтует.
And I won′t toe that line
И я не буду следовать этой линии.
I got to warn you, keep your head up
Я должен предупредить тебя, держи голову выше.
You're messing with rebel kind
Ты связываешься с мятежниками.
Yeah, you′re messing with rebel kind
Да, ты связываешься с мятежниками.
Hell yeah!
Да, черт возьми!
Watch your step, I'm the rebel kind
Будь осторожен, я из тех, кто бунтует.
And I won't toe that line
И я не буду следовать этой линии.
I got to warn you, keep your head up
Я должен предупредить тебя, держи голову выше.
You′re messing with rebel kind
Ты связываешься с мятежниками.
Well, watch your step, I′m the rebel kind
Что ж, будь осторожен, я из тех, кто бунтует.
And I won't toe that line
И я не буду следовать этой линии.
I got to warn you, keep your head up
Я должен предупредить тебя, держи голову выше.
You′re messing with rebel kind
Ты связываешься с мятежниками.
I said, watch your step, I'm the rebel kind
Я сказал, Будь осторожен, я бунтарь.
And I won′t toe that line
И я не буду следовать этой линии.
I got to warn you, keep your head up
Я должен предупредить тебя, держи голову выше.
You're messing with rebel kind
Ты связываешься с мятежниками.
I said, you′re messing with rebel kind
Я сказал, что ты связываешься с мятежниками.
Hell yeah!
Да, черт возьми!






Attention! Feel free to leave feedback.