Chill Mac - BoomTrap - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chill Mac - BoomTrap




BoomTrap
BoomTrap
I'm Devoted made Sacrifices for the Music
Je suis dévoué, j'ai fait des sacrifices pour la musique
D.S.M. go
D.S.M. allez
Tell em to get wit the movement yeah
Dis-leur de se mettre au mouvement ouais
My city on the up and up
Ma ville est en plein essor
Only room for improvements
Il n'y a que de la place pour des améliorations
No more set backs step back
Plus de revers, reculez
Let a nigga get to it yeah
Laisse-moi m'y mettre ouais
I been on my watch the throne shit
J'ai été sur ma lancée "Watch the Throne"
Chill Mac be the culprit
Chill Mac est le coupable
Killin shit no conscious
Je tue tout sans conscience
Making niggaz look nauseous
Je donne la nausée aux autres
Gold tooth I'm flossin
Dent en or, je brille
Found my mind I done lost it
J'ai retrouvé ma tête, je l'avais perdue
Doesn't matter what the cost is
Peu importe le prix
I ain't got no other options
Je n'ai pas d'autre option
Gotta be a boss stay on top of Shit
Je dois être un patron, rester au top
Stayed down through the drama
Je suis resté bas pendant le drame
Learn to live with the trauma
J'ai appris à vivre avec le traumatisme
Steady focused on commas
Toujours concentré sur les virgules (l'argent)
Shoe box full of dollars
Boîte à chaussures pleine de dollars
Never really been a follower
Je n'ai jamais vraiment été un suiveur
Always doin my own thing
Je fais toujours mon propre truc
Tell em to stay in they own lane
Dis-leur de rester dans leur propre voie
Chill Mac playin the long game
Chill Mac joue le jeu sur le long terme
In my bag better play it back
Je suis dans mon élément, réécoute ça
Circle round ya like a cul-de-sac
Je tourne autour de toi comme un cul-de-sac
I don't know what you heard about me
Je ne sais pas ce que tu as entendu sur moi
Gemini bring the demons out me
Gémeaux, ça fait ressortir mes démons
Hit me up you know how to find me
Contacte-moi, tu sais comment me trouver
Keep it real you ain't gotta like me
Sois franche, tu n'es pas obligée de m'aimer
Original no copy
Original, pas de copie
No cap, spit reality
Sans mentir, je crache la réalité
Life too ill for a fantasy
La vie est trop dure pour un fantasme
Know some niggas that kill for less
Je connais des mecs qui tueraient pour moins
Than some fake beef on the internet
Que des faux clashs sur Internet
Ease my mind I don't need the stress
Apaise mon esprit, je n'ai pas besoin de stress
See a OG better show respect
Si tu vois un OG, montre-lui du respect
Youngin flex cause they know next
Les jeunes s'exhibent car ils savent ce qui suit
Sneak dissin but it ain't a threat
Des sous-entendus, mais ce n'est pas une menace
One phone call and the scene set
Un coup de fil et la scène est prête
This that boom bap mixed with trap
C'est du boom bap mélangé à de la trap
Yeah
Ouais
Imma call that boom trap
Je vais appeler ça du boom trap
Yellin Who dat? Who dat?
Ils crient "C'est qui ? C'est qui ?"
Ooo that's Chill Mac Chill Mac
Ooo c'est Chill Mac Chill Mac
This that boom bap mixed with trap
C'est du boom bap mélangé à de la trap
Imma call that boom trap
Je vais appeler ça du boom trap
Who dat? Who dat?
C'est qui ? C'est qui ?
Ooo that's Chill Mac Chill Mac
Ooo c'est Chill Mac Chill Mac
I just wanna see my city shine
Je veux juste voir ma ville briller
Witness with my own two eyes
En être témoin de mes propres yeux
Lose the ego we don't got the time
Oublie l'ego, on n'a pas le temps
Murder rate at keep climbing
Le taux d'homicides ne cesse de grimper
Power to the people keep rising
Le pouvoir au peuple continue de s'élever
Change the outcome our demise
Changeons le résultat de notre perte
Life threw me a test imma pass that
La vie m'a lancé un test, je vais le réussir
Gimme an L imma ash that
Donne-moi un L, je vais le réduire en cendres
How you livin nigga no cap
Comment tu vis ma belle, sans mentir ?
Stressed out but I bounce back
Stressé, mais je rebondis
Pulled up in the matt black
Je me suis pointé en noir mat
Stainless steel on my lap match
Acier inoxydable sur mes genoux assorti
Black on black bitch the real is back
Noir sur noir, la vraie chose est de retour
Niggas talkin but I don't react
Les mecs parlent, mais je ne réagis pas
Hollow tips more like hollow threats
Balles à pointe creuse, plutôt des menaces creuses
When I shoot my shot it go through the net
Quand je tire mon coup, ça passe dans le filet
You don't wanna put it to the test
Tu ne veux pas mettre ça à l'épreuve
Keep it movin nigga say less
Continue d'avancer ma belle, dis moins
You ain't the type to manage the stress
Tu n'es pas du genre à gérer le stress
Marijuana for the fuckin rest
Marijuana pour le reste, putain
This that boom bap mixed with trap
C'est du boom bap mélangé à de la trap
Chill Mac did that
Chill Mac a fait ça
Imma call that Boomtrap
Je vais appeler ça du Boomtrap
Who that Who that
C'est qui ? C'est qui ?
Ooo that's Chill Mac Chill Mac
Ooo c'est Chill Mac Chill Mac
Yeah
Ouais
Chill Mac did that bitch
Chill Mac a fait ça, ma belle





Writer(s): Dominique Russell


Attention! Feel free to leave feedback.