D.OZi feat. Farruko - Donde Te Pillemos 2 (feat. Farruko) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D.OZi feat. Farruko - Donde Te Pillemos 2 (feat. Farruko)




Donde Te Pillemos 2 (feat. Farruko)
Où On Te Trouve 2 (feat. Farruko)
Había una advertencia
Il y avait un avertissement
Y tu sigues exhibiendo el rabo e langosta ese por fuera
Et tu continues à exhiber ce gros machin de homard
Te voy a decir una cosa
Je vais te dire une chose
Voy para dentro del caserio y te la voy a dejar enchufla donde te pillemos
Je vais aller dans le quartier et je vais te la laisser branchée on te trouve
(
(
Enmascarao
Masqué
De pasajero con guante y otra al volante
En tant que passager avec un gant et un autre au volant
Te nos pegamos al cristal
On se colle au verre
Y te moriste al instante
Et tu es mort sur le coup
No nos viste llegar
Tu ne nous as pas vus arriver
Nadie vio na
Personne n'a rien vu
No te dimo break si quiera reaccionar
On ne t'a même pas donné le temps de réagir
Solo se escuchó el carbón Gritar
On n'a entendu que le charbon crier
Te dije
Je te l'ai dit
Que donde te pillara
Que je te trouverais
Te los iba a dar en la cara
Je te les mettrais en pleine face
Que no me retara porque yo era un hombre
Que tu ne me provoques pas parce que j'étais un homme
Y se me respetaba
Et qu'on me respecte
Cantantes que dan quejas
Des chanteurs qui se plaignent
No me hablen de glopa a mi me llegan
Ne me parlez pas de la police, ils m'arrivent
Toas en bandeja
Tout sur un plateau
Están jalando el rabo el gato
Ils tirent la queue du chat
El caldo calienta el plato
Le bouillon chauffe l'assiette
Y donde des un papayaso
Et tu fais un clown
La camisa y tu retrato
La chemise et ton portrait
Pa la plancha
Pour la presse
Hay títeres que los guantes se enganchan
Il y a des marionnettes qui s'accrochent aux gants
Un pasaje pa orlando pero Orlando
Un billet pour Orlando, mais Orlando
En la misma cancha
Sur le même terrain
Un vacante
Une vacance
Lo menos que te buscas es un guarante
Le moins que tu cherches, c'est une garantie
Valvulean a los muertos
Ils soulagent les morts
Y dicen que eso es cosa e gangster
Et ils disent que c'est ça, être un gangster
Quitensen la capa
Enlevez vos capes
Sus papeles están en la data
Vos papiers sont dans les données
Si no te dan borracho
Si on ne te donne pas à boire
Te pillan en la resaca
On te trouve dans la gueule de bois
Saliendo de la gallera clandestina
En sortant de la fosse clandestine
Y le tapamos una catrina
Et on lui couvre une catrina
Hay mucho palo
Il y a beaucoup de bois
Pero poca caja e bala
Mais peu de balles
Deo para arriba, puño en la cara
Dieu vers le haut, poing au visage
27 están guiando Polaris con capacete
27 guident Polaris avec un casque
Cagao, yo ando enmascarao con la KTM
Chié, je suis masqué avec la KTM
Sin soltar la nueve
Sans lâcher le neuf
Te dije
Je te l'ai dit
Que donde te pillara
Que je te trouverais
Te los iba a dar en la cara
Je te les mettrais en pleine face
Que no me retara porque yo era un hombre
Que tu ne me provoques pas parce que j'étais un homme
Y se me respetaba
Et qu'on me respecte
No hay receta que me mediquen
Il n'y a pas de recette qui me soigne
30 burros en cada clavo que fabrica
30 ânes dans chaque clou qu'il fabrique
Aquí nadie agarra al sueño
Ici, personne ne se prend au rêve
Con el vicio del chicle julio maraña
Avec le vice du chewing-gum, Julio Maraña
El mar picao y tiene floja la caña
La mer est piquée et la canne est lâche
A quien engañan
Qui est-ce qu'ils trompent
Si lo corta mucho El trabajo se daña
Si on le coupe trop, le travail est gâché
No saben de un gramo
Ils ne connaissent pas un gramme
Están pasando a blanco
Ils passent au blanc
Con la chucha en mano
Avec la bite en main
En la calle se matan y en la celda son hermanos
Dans la rue, ils se tuent et en cellule, ils sont frères
Hablando por los cubo el toilet
Parlant par les cubes, la toilette
Buscando alguien que se folde
Cherchant quelqu'un qui se plie
Un iPhone por media lenta
Un iPhone pour une moitié lente
Pa que la venas se ensolden
Pour que les veines se soudent
AK hay muchos
Il y a beaucoup d'AK
Rs hay muchos
Il y a beaucoup de Rs
Y cuando me escuchó
Et quand il m'a entendu
No dan a vasto los cartuchos
Les cartouches ne suffisent pas
El suero que envenena
Le sérum qui empoisonne
No wileen mucho
Ne wiillez pas trop
Que se les va a partir la cadena
Que la chaîne va se casser
Cabrónes
Bâtards
Yo soy una cuarenta prendía
Je suis une quarantaine allumée
A plena luz del día
En plein jour
Ella gritando el peina no vacía
Elle crie, le peigne ne se vide pas
Cuando nos vemos
Quand on se voit
Dime donde es que le caemos
Dis-moi on les trouve
Vas a dormir sin panadol
Tu vas dormir sans panadol
Donde te pillemos
on te trouve
Enmascarao
Masqué
De pasajero con guante y otra al volante
En tant que passager avec un gant et un autre au volant
Te nos pegamos al cristal
On se colle au verre
Y te moriste al instante
Et tu es mort sur le coup
No nos viste llegar
Tu ne nous as pas vus arriver
Nadie vio na
Personne n'a rien vu
No te dimo break si quiera reaccionar
On ne t'a même pas donné le temps de réagir
Solo se escuchó el carbón Gritar
On n'a entendu que le charbon crier
Te dije
Je te l'ai dit
Que donde te pillara
Que je te trouverais
Te los iba a dar en la cara
Je te les mettrais en pleine face
Que no me retara porque yo era un hombre
Que tu ne me provoques pas parce que j'étais un homme
Y se me respetaba
Et qu'on me respecte





Writer(s): Semper-vargas Edgar Wilmer, Semper-vargas Xavier Alexis, Reyes Carlos Efren


Attention! Feel free to leave feedback.