Lyrics and translation D.OZi feat. J Alvarez - Se la Vive

Se la Vive

Ella no le hace falta un hombre
Dice que está mejor sola (J Alvarez)
Que hace lo que quiere (D.OZi)
A ella nadie la controla
Y tiene par de amigas
Igual siempre andan juntas
Pero cuando me mira
Siento que algo busca
Tú quieres pasar la noche
Con alguien que mañana te olvide
Nunca te comprometes, solo el momento te vives
Tú quieres pasar la noche
Con alguien que mañana te olvide
Nunca te comprometes, solo el momento te vives
Eh, llevo galdeandote desde la última noche
La Mercedes de coche, yo no visto si no es Dolce
Tú con tus amigas haciendo coro
Yo mirándote como un menor
Cuando va asaltar cadenas de oro es que
Tú tienes la actitud de calle, te fascina
Yo los compro a bajo costo, pero ella los cocina
Tiene sus clientes y no tiene expediente
Dice que su nombre no se usa
Ni se escribe en un papel de western
Callejona, sin soltar la elegancia
Tiene una colección de fragancias
La envidian, pero no les da importancia
Las mata des′ la distancia
Les resbala el orgullo, mala lengua y arrogancia
Para ella es normal, un crispy pa' fumar
Es un bizcocho de esos que todos quieren probar
Pura y natural, mía personal, personal)
No te tire, porque te va a guayar
Para ella es normal, un crispy pa′ fumar
Es un bizcocho de esos que todos quieren probar
Pura y natural, mía personal
No te tire, porque te va a guayar
Tú quieres pasar la noche
Con alguien que mañana te olvide
Nunca te comprometes, solo el momento te vives
Tú quieres pasar la noche
Con alguien que mañana te olvide (ese soy yo)
Nunca te comprometes, solo el momento te vives
Ya le aburre estar cuidando en una goma
Juguetes pa'l store y si ahora quiere que la coma
En el Atlántico, donde nadie se asoma
En un cincuenta en Lora, de Culebrita a Saint Thomas, ah
Otra fotito pa' las redes
Y es que la que puede, puede, me mata si la reto
Es que pa′ la baby ya no existe el miedo
Cuenta a sus amigas con sus dedos, permiso
Sin senos no hay paraíso
Tengo pretendiente pero estoy en compromiso
No me tiren por DM, que me dieron último aviso
Yo me quedo, me quedo con la patrona que a mí me levanta el piso
Ella no le hace falta un hombre
Dice que está mejor sola
Que hace lo que quiere
A ella nadie la controla
Y tiene par de amigas
Igual siempre andan juntas
Pero cuando me mira
Siento que algo busca
Tú quieres pasar la noche
Con alguien que mañana te olvide
Nunca te comprometes, solo el momento te vives
Tú quieres pasar la noche
Con alguien que mañana te olvide
Nunca te comprometes, solo el momento te vives
Hey, hey
Dímelo
La combi que no falla, baby
D.OZi, Zaylex en el ritmo
Eliot Feliciano, El Mago d′ Oz
Fucking fábrica, dímelo genio, Rol Family
On Top Of The World
Flow La Movie

Se la Vive

Tu n'as pas besoin d'un homme
Tu dis que tu es mieux seule (J Alvarez)
Que tu fais ce que tu veux (D.OZi)
Personne ne te contrôle
Et tu as quelques amies
Vous êtes toujours ensemble
Mais quand tu me regardes
Je sens que tu cherches quelque chose
Tu veux passer la nuit
Avec quelqu'un qui t'oubliera demain
Tu ne t'engages jamais, tu ne vis que le moment présent
Tu veux passer la nuit
Avec quelqu'un qui t'oubliera demain
Tu ne t'engages jamais, tu ne vis que le moment présent
Eh, je te drague depuis la dernière nuit
La Mercedes en voiture, je ne m'habille pas si ce n'est pas Dolce
Toi et tes amies, vous faites du bruit
Je te regarde comme un gamin
Quand il s'agit de voler des chaînes en or
Tu as l'attitude de la rue, ça te fascine
Je les achète à bas prix, mais elle les cuisine
Elle a ses clients et pas de casier judiciaire
Elle dit que son nom n'est pas utilisé
Ni écrit sur un papier western
Dans la rue, sans abandonner l'élégance
Elle a une collection de parfums
Elles l'envient, mais elle n'y prête aucune importance
Elle les tue à distance
L'orgueil, la méchanceté et l'arrogance leur glissent dessus
Pour elle, c'est normal, un crispy à fumer
C'est un gâteau que tout le monde veut goûter
Pure et naturelle, à moi personnellement, personnellement)
Ne t'énerve pas, parce qu'elle va te décevoir
Pour elle, c'est normal, un crispy à fumer
C'est un gâteau que tout le monde veut goûter
Pure et naturelle, à moi personnellement
Ne t'énerve pas, parce qu'elle va te décevoir
Tu veux passer la nuit
Avec quelqu'un qui t'oubliera demain
Tu ne t'engages jamais, tu ne vis que le moment présent
Tu veux passer la nuit
Avec quelqu'un qui t'oubliera demain (c'est moi)
Tu ne t'engages jamais, tu ne vis que le moment présent
Elle en a marre de faire le guet dans une voiture
Des jouets pour le magasin et si maintenant elle veut que je la mange
Dans l'Atlantique, où personne ne se montre
Dans un cinquante à Lora, de Culebrita à Saint Thomas, ah
Une autre photo pour les réseaux
Et c'est parce que celle qui peut, peut, elle me tue si je la défie
C'est que pour la baby, la peur n'existe plus
Elle compte ses amies sur ses doigts, permission
Sans seins, pas de paradis
J'ai des prétendants mais je suis engagée
Ne m'envoyez pas de DM, on m'a donné un dernier avertissement
Je reste, je reste avec la patronne qui me fait sortir du lit
Tu n'as pas besoin d'un homme
Tu dis que tu es mieux seule
Que tu fais ce que tu veux
Personne ne te contrôle
Et tu as quelques amies
Vous êtes toujours ensemble
Mais quand tu me regardes
Je sens que tu cherches quelque chose
Tu veux passer la nuit
Avec quelqu'un qui t'oubliera demain
Tu ne t'engages jamais, tu ne vis que le moment présent
Tu veux passer la nuit
Avec quelqu'un qui t'oubliera demain
Tu ne t'engages jamais, tu ne vis que le moment présent
Hey, hey
Dis-le moi
La combi qui ne rate jamais, baby
D.OZi, Zaylex au rythme
Eliot Feliciano, Le Magicien d'Oz
Putain d'usine, dis-moi génie, Rol Family
On Top Of The World
Flow La Movie