Lyrics and translation D.OZi feat. J Alvarez - Se la Vive

Se la Vive

Ella no le hace falta un hombre
Dice que está mejor sola (J Alvarez)
Que hace lo que quiere (D.OZi)
A ella nadie la controla
Y tiene par de amigas
Igual siempre andan juntas
Pero cuando me mira
Siento que algo busca
Tú quieres pasar la noche
Con alguien que mañana te olvide
Nunca te comprometes, solo el momento te vives
Tú quieres pasar la noche
Con alguien que mañana te olvide
Nunca te comprometes, solo el momento te vives
Eh, llevo galdeandote desde la última noche
La Mercedes de coche, yo no visto si no es Dolce
Tú con tus amigas haciendo coro
Yo mirándote como un menor
Cuando va asaltar cadenas de oro es que
Tú tienes la actitud de calle, te fascina
Yo los compro a bajo costo, pero ella los cocina
Tiene sus clientes y no tiene expediente
Dice que su nombre no se usa
Ni se escribe en un papel de western
Callejona, sin soltar la elegancia
Tiene una colección de fragancias
La envidian, pero no les da importancia
Las mata des′ la distancia
Les resbala el orgullo, mala lengua y arrogancia
Para ella es normal, un crispy pa' fumar
Es un bizcocho de esos que todos quieren probar
Pura y natural, mía personal, personal)
No te tire, porque te va a guayar
Para ella es normal, un crispy pa′ fumar
Es un bizcocho de esos que todos quieren probar
Pura y natural, mía personal
No te tire, porque te va a guayar
Tú quieres pasar la noche
Con alguien que mañana te olvide
Nunca te comprometes, solo el momento te vives
Tú quieres pasar la noche
Con alguien que mañana te olvide (ese soy yo)
Nunca te comprometes, solo el momento te vives
Ya le aburre estar cuidando en una goma
Juguetes pa'l store y si ahora quiere que la coma
En el Atlántico, donde nadie se asoma
En un cincuenta en Lora, de Culebrita a Saint Thomas, ah
Otra fotito pa' las redes
Y es que la que puede, puede, me mata si la reto
Es que pa′ la baby ya no existe el miedo
Cuenta a sus amigas con sus dedos, permiso
Sin senos no hay paraíso
Tengo pretendiente pero estoy en compromiso
No me tiren por DM, que me dieron último aviso
Yo me quedo, me quedo con la patrona que a mí me levanta el piso
Ella no le hace falta un hombre
Dice que está mejor sola
Que hace lo que quiere
A ella nadie la controla
Y tiene par de amigas
Igual siempre andan juntas
Pero cuando me mira
Siento que algo busca
Tú quieres pasar la noche
Con alguien que mañana te olvide
Nunca te comprometes, solo el momento te vives
Tú quieres pasar la noche
Con alguien que mañana te olvide
Nunca te comprometes, solo el momento te vives
Hey, hey
Dímelo
La combi que no falla, baby
D.OZi, Zaylex en el ritmo
Eliot Feliciano, El Mago d′ Oz
Fucking fábrica, dímelo genio, Rol Family
On Top Of The World
Flow La Movie

Она живёт этим

Ей не нужен мужчина,
Говорит, что одной лучше (J Alvarez)
Что делает, что хочет (D.OZi)
Ею никто не управляет
И у неё есть пара подруг
Всегда тусуются вместе
Но когда она смотрит на меня
Я чувствую, что она что-то ищет
Ты хочешь провести ночь
С тем, кто завтра тебя забудет
Никогда не связываешься, живёшь только моментом
Ты хочешь провести ночь
С тем, кто завтра тебя забудет
Никогда не связываешься, живёшь только моментом
Эй, я наблюдаю за тобой с прошлой ночи
Mercedes в качестве тачки, я не одеваюсь, если это не Dolce
Ты со своими подругами подпеваешь
Я смотрю на тебя, как малолетка
Когда он собирается сорвать золотые цепи, это потому что
У тебя уличная харизма, она завораживает
Я покупаю их по дешёвке, но она их готовит
У неё есть свои клиенты, и у неё нет досье
Говорит, что её имя не используется
И не пишется на бумаге из вестерна
Девчонка с улицы, не теряющая элегантности
У неё коллекция ароматов
Ей завидуют, но ей всё равно
Убивает их на расстоянии
Им плевать на гордость, злые языки и высокомерие
Для неё это нормально, косячок, чтобы покурить
Она пирожное, которое все хотят попробовать
Чистая и натуральная, моя личная, личная)
Не связывайся с ней, потому что она тебя зацепит
Для неё это нормально, косячок, чтобы покурить
Она пирожное, которое все хотят попробовать
Чистая и натуральная, моя личная
Не связывайся с ней, потому что она тебя зацепит
Ты хочешь провести ночь
С тем, кто завтра тебя забудет
Никогда не связываешься, живёшь только моментом
Ты хочешь провести ночь
С тем, кто завтра тебя забудет (это я)
Никогда не связываешься, живёшь только моментом
Ей уже надоело заботиться о резине
Игрушки для магазина, и если сейчас она хочет, чтобы я её "съел"
В Атлантике, где никто не видит
На пятидесятифутовой яхте в Лоре, от Кулебриты до Сент-Томаса, а
Ещё одна фотка для соцсетей
И та, которая может, может, она убьёт меня, если я брошу ей вызов
Для малышки уже не существует страха
Считает своих подруг по пальцам, разрешите
Без сисек нет рая
У меня есть поклонники, но я уже занята
Не пишите мне в личку, мне дали последнее предупреждение
Я остаюсь, остаюсь с хозяйкой, которая поднимает мне настроение
Ей не нужен мужчина,
Говорит, что одной лучше
Что делает, что хочет
Ею никто не управляет
И у неё есть пара подруг
Всегда тусуются вместе
Но когда она смотрит на меня
Я чувствую, что она что-то ищет
Ты хочешь провести ночь
С тем, кто завтра тебя забудет
Никогда не связываешься, живёшь только моментом
Ты хочешь провести ночь
С тем, кто завтра тебя забудет
Никогда не связываешься, живёшь только моментом
Эй, эй
Скажи мне
Комбинация, которая не подводит, детка
D.OZi, Zaylex на бите
Eliot Feliciano, Волшебник из страны Оз
Чертова фабрика, скажи мне, гений, Rol Family
На вершине мира
Flow La Movie