Aceptame Así - D.OZi feat. Zion translation in German

Aceptame Así

Sientes que cargo un bulto de problemas
Que es injusta la condena
Incomprensible se acaban las rimas del poema
Somos tan incompatibles nuestro mundo literal
La casa es de hielo y un techo solar
Pero si fuéramos iguales nada de esto tendría algún sentido
Te he ocultado en tantos meses en que problemas estoy metió
Pero siempre entendió que no tiene que ver contigo
Que solo estoy en la calle pal bienestar de mis hijos

-Pero si me eres sincero, las cosas se mejoran.
Ok estoy en el caserio las 24 horas
Tengo que hacer dinero por eso brego con drogas
Aparte tengo enemigos y no suelto la pistola
Me sentenciaron en ausencia, ahora estoy fugao
Por tentativa, ley de armas y pal de casos explotados
Me pique el grillete son como 20 en abogado
A ultima hora dan martillo y el caso cerrado

Soy gerente de mi propio kiosko
Superviso las ventas
Las de pasto perico y pepas y como van las lentas
Aveces doy tablazos
Pero me gusta matar gente
Soy el problema de esta sociedad eso dicen los agentes
El que se vira se muere, el que roba se muere,
El que abusa se muere, el chota se muere, te tocan se mueren
Tal vez no tenga cosas positivas pa ofrecerte
Pero yo solo te amo y temo por perderte

Tengo miedo de que ahora cambie nuestra relación
Es que antes de tomar la desicion pregúntale al corazon

Yo soy de la calle
Joseo para vivir
Aveces corremos con suerte
Otros jugamos a morir

Yo soy de la calle
Joseo para vivir
Dicen que estoy caliente
Pero acéptame así
Por que yo te amo a ti

Si no te amara
Tal vez ni te explicara
Le doy gracias al Balbu
Porque esto me pasara
Es que de tantos privilegios
De placeres a criterios
Para mi es parte de la pauta pero tu eres algo serio

Ta cabrón ni que estar con el loco del caserio
El que sumba un fuletazo
Aunque to el mundo este dormido
No es que sea incorregible
Pero estas imprudencias
Me hacen mantener respeto y defender mi permanencia

-Entiendo que tu mundo sea un poco complicado
Pero si te necesito y estas siempre ocupado

Es que estoy en reuniones que son confidenciales
Las llamadas y los textos son inaceptables
Recuerda que hay que usar ciertas limitaciones
Disfrazar el palabreo como en las canciones
Hablar bajito y esconder lo que la gente quieren ver
Si quieren interceptarme
Pa dejármela caer

No se la vamos a poner bien fácil que digamos
Hay que jugar vivo por eso estamos donde estamos
Pero esta profesión no daña mi relación
No le cambia los canales a lo que siente el corazon

Tu eres otra ruta alterna
Luz que prende sin linterna
Si me agarran o me caigo
Hay 4 burros en la sinterna
Los muchachos que me llamen cuando hay que trabajar
Toy dedicándote momentos que no voy a desperdiciar... Te amo

Tengo miedo de que ahora cambie nuestra relación
Es que antes de tomar la desicion pregúntale al corazon

Yo soy de la calle
Joseo para vivir
Aveces corremos con suerte
Otros jugamos a morir

Yo soy de la calle
Joseo para vivir
Dicen que estoy caliente
Pero acéptame asi
Por que yo te amo a ti

Akzeptier mich so

Du spürst, dass ich eine Last von Problemen trage
Dass die Verurteilung ungerecht ist
Unverständlich, die Reime des Gedichts enden
Wir sind so unvereinbar, unsere Welt buchstäblich
Das Haus ist aus Eis und ein Sonnendach
Aber wären wir gleich, hätte nichts davon einen Sinn
Ich habe dir monatelang verschwiegen, in welchen Problemen ich stecke
Aber ich habe immer verstanden, dass es nichts mit dir zu tun hat
Dass ich nur auf der Straße bin für das Wohl meiner Kinder

-Aber wenn du ehrlich zu mir bist, werden die Dinge besser.
Okay, ich bin 24 Stunden im Viertel
Ich muss Geld verdienen, deshalb deale ich mit Drogen
Außerdem habe ich Feinde und lege die Pistole nicht weg
Sie haben mich in Abwesenheit verurteilt, jetzt bin ich auf der Flucht
Wegen Versuch, Waffengesetz und ein paar geplatzten Fällen
Ich habe die Fußfessel durchgeschnitten, das sind etwa 20 [Tausend] für den Anwalt
In letzter Minute schlagen sie den Hammer nieder und der Fall ist geschlossen

Ich bin Manager meines eigenen Kiosks
Ich überwache die Verkäufe
Die von Gras, Koks und Pillen und wie die langsamen laufen
Manchmal gebe ich Schläge
Aber ich töte gerne Leute
Ich bin das Problem dieser Gesellschaft, das sagen die Agenten
Wer sich umdreht [verrät], stirbt, wer stiehlt, stirbt,
Wer missbraucht, stirbt, der Spitzel stirbt, wer dich anfasst, stirbt
Vielleicht habe ich dir nichts Positives zu bieten
Aber ich liebe nur dich und fürchte, dich zu verlieren

Ich habe Angst, dass sich unsere Beziehung jetzt ändert
Bevor du die Entscheidung triffst, frag dein Herz

Ich bin von der Straße
Ich hustle, um zu leben
Manchmal haben wir Glück
Manchmal spielen wir mit dem Tod

Ich bin von der Straße
Ich hustle, um zu leben
Sie sagen, ich bin heiß [gesucht]
Aber akzeptier mich so
Weil ich dich liebe

Wenn ich dich nicht lieben würde
Würde ich es dir vielleicht nicht einmal erklären
Ich danke dem Balbu
Dass mir das passiert ist
Es ist so, dass von so vielen Privilegien
Von Vergnügen nach Belieben
Für mich ist es Teil des Musters, aber du bist etwas Ernstes

Es ist verdammt hart, mit dem Verrückten aus dem Viertel zusammen zu sein
Derjenige, der einen Schuss abfeuert
Auch wenn die ganze Welt schläft
Nicht, dass ich unverbesserlich wäre
Aber diese Unvorsichtigkeiten
Lassen mich Respekt wahren und meine Anwesenheit verteidigen

-Ich verstehe, dass deine Welt etwas kompliziert ist
Aber wenn ich dich brauche, bist du immer beschäftigt

Es ist so, dass ich in Meetings bin, die vertraulich sind
Anrufe und Texte sind inakzeptabel
Denk daran, dass man bestimmte Einschränkungen verwenden muss
Das Gerede tarnen wie in den Liedern
Leise sprechen und verstecken, was die Leute sehen wollen
Wenn sie mich abfangen wollen
Um mich dranzukriegen

Wir werden es ihnen nicht gerade leicht machen
Man muss clever spielen, deshalb sind wir da, wo wir sind
Aber dieser Beruf schadet meiner Beziehung nicht
Er ändert nicht die Kanäle dessen, was das Herz fühlt

Du bist eine andere alternative Route
Licht, das ohne Taschenlampe leuchtet
Wenn sie mich schnappen oder ich falle
Sind 4 große Pakete in der Zisterne
Die Jungs sollen mich anrufen, wenn Arbeit ansteht
Ich widme dir Momente, die ich nicht verschwenden werde... Ich liebe dich

Ich habe Angst, dass sich unsere Beziehung jetzt ändert
Bevor du die Entscheidung triffst, frag dein Herz

Ich bin von der Straße
Ich hustle, um zu leben
Manchmal haben wir Glück
Manchmal spielen wir mit dem Tod

Ich bin von der Straße
Ich hustle, um zu leben
Sie sagen, ich bin heiß [gesucht]
Aber akzeptier mich so
Weil ich dich liebe