D-Passion - People of Faith - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D-Passion - People of Faith




People of Faith
Les Gens de la Foi
Good afternoon
Bon après-midi
You can never justify war!
Tu ne peux jamais justifier la guerre !
You can never justify war!
Tu ne peux jamais justifier la guerre !
You can never justify colonialism or neocolonialism or imperialism!
Tu ne peux jamais justifier le colonialisme ou le néocolonialisme ou l’impérialisme !
You can't justify that!
Tu ne peux pas justifier ça !
We're tired of greed!
Nous en avons assez de la cupidité !
We're tired of macho behavior!
Nous en avons assez du comportement macho !
Tired of weaponry!
Fatigué des armes !
Tired of tears!
Fatigué des larmes !
We believe that there can be another world!
Nous croyons qu’il peut y avoir un autre monde !
We believe that there is another way we can live in the world!
Nous croyons qu’il existe une autre façon de vivre dans le monde !
As I began to speak I just wanna say:
Alors que je commençais à parler, je voulais juste dire :
How much I appreciate people of faith
Combien j’apprécie les gens de foi
And the reason I appreciate people of faith
Et la raison pour laquelle j’apprécie les gens de foi
Is because people of faith, they understand that you hold on
C’est parce que les gens de foi, ils comprennent que tu t’accroches
People Of Faith!
Les Gens de la Foi !
People Of Faith!
Les Gens de la Foi !
(Will be here)People Of Faith!
(Seront ici) Les Gens de la Foi !
(Will be here)People Of Faith!
(Seront ici) Les Gens de la Foi !
(Will be here)Yesterday! Today! Tomorrow!
(Seront ici) Hier ! Aujourd’hui ! Demain !
Will be here!
Seront ici !
(Will be here)Yesterday! Today! Tomorrow!
(Seront ici) Hier ! Aujourd’hui ! Demain !
Yesterday!
Hier !
Yesterday!
Hier !
Yesterday! Today! Tomorrow!
Hier ! Aujourd’hui ! Demain !
We will still be here standing up and pushing the agenda for justice!
Nous serons toujours pour défendre et faire avancer le programme de justice !





Writer(s): Rik Gieling


Attention! Feel free to leave feedback.