Lyrics and translation D.R. Da Rula - Pressure

Pressure

Shawty keep on saying that a nigga changed
Your mans get shot right in your face, how can you stay the same?
(I don't know)
I been going against the grain, in my own lane
I cant fuck round in these streets, they aint did nothing for me
(Nigga)
All I got is pain, I learned hard lessons
I was in that county bout a week, I thought about progression
You gone get ate or you gone eat my nigga, choose a weapon
Make sure you aim at them police cause they enforce oppression
I would die writing this verse just so you get the message
Got my ambition from my momma, money getting longer
(Ouu)
Da Rula in the king's corner, team getting stronger
See we can all get her number but I'm already on it
(I'm on it)
Real playboy, rest in peace to Hugh Heff
It's 50 hoes in the crib, I'm doing boob checks
(What's that?)
Smash her, kick her out the party, be like who's next?
(Ouu)
Feeling like Cammy

Gotta slow down
I'm a real D nigga
I'm from Motown
That's the north
Fuck her face south
Woah now
Aint no waiting on the plug
Gotta smoke...
Gotta smoke now
Last year I was fucked up
Broke down
I aint have a person, place, or thing
No nouns
I'm just tryna fix the past
I aint broke now
Had to pick the work up
And put the hope down

We don't dream, we make it happen
What up Wavy Gang?
I been MIA like Ray
Get money everyday
I know my bitch would never leave
But she would never say
She caught me fucking with them rats at the extended stay
Cant stay out the game
97, MJ
They use to know its me but now these nigga know its us
See I want 50 for a show and I want 40 tucked
I spent 10 ten times, still a100 up
See he don't rock with me cause he aint solid tough
I'm hard as fuck
In my eyes you see that I'm the one
Wont hide behind the Buffs
He cant put no money on the line cause its tied up
See you grind cause you aint got enough
I grind for a whole lot of stuff
I keep it G
Want a verse?
1000 bucks
He sleep on me I'll wake em up
Good Sativa wake me up
Had a lil 9-5 but them niggas aint pay enough
Hit the streets and shake em up
Momma send them prayers up
This Henny in my cup
(Yeah)
I gotta slow down
Let the... Let...
The Mary go round
Bitch I'm in my zone now
She wasn't fuckng with me then, she hit my phone now
Baby

Gotta slow down
I'm a real D nigga
I'm from Motown
That's the north
Fuck her face south
Woah now
Aint no waiting on the plug
Gotta smoke...
Gotta smoke now
Last year I was fucked up
Broke down
I aint have a person, place, or thing
No nouns
I'm just tryna fix the past
I aint broke now
I had to pick the work up
And put the hope down

Put the hope down
Put the... hoes down
Put the hoes down
Had to put the hope down

Pression

Ma jolie, tu dis tout le temps qu'j'ai changé
Ton mec se fait tirer dessus en face de toi, comment peux-tu rester le même ?
(Je sais pas)
J'ai toujours fait les choses à ma façon, dans mon propre délire
J'peux pas traîner dans la rue, ça m'a rien apporté
(Mec)
J'ai que de la douleur, j'ai appris des leçons difficiles
J'étais au comico pendant une semaine, j'ai pensé à mon évolution
Soit tu te fais bouffer, soit tu bouffes mon pote, choisis ton arme
Assure-toi de viser les flics, c'est eux qui nous oppriment
Je mourrais en écrivant ce couplet juste pour que tu comprennes le message
J'ai hérité mon ambition de ma daronne, le fric s'accumule
(Ouu)
Da Rula dans le coin du roi, l'équipe s'endurcit
On pourrait tous avoir son numéro, mais j'suis déjà dessus
(J'suis dessus)
Vrai playboy, paix à l'âme de Hugh Heff
Y a 50 meufs dans la baraque, j'fais des vérifications de seins
(C'est quoi ça ?)
Je la saute, je la vire de la soirée, genre c'est qui la suivante ?
(Ouu)
J'me sens comme Cammy

Faut que je me calme
J'suis un vrai négro de D
J'viens de Motor City
C'est le nord
J'la baise jusqu'au sud
Woah, calme-toi
J'attends pas après le dealer
Faut que je fume...
Faut que je fume maintenant
L'année dernière, j'étais dans la merde
Fauché
J'avais pas un rond, pas d'endroit où aller, rien du tout
Rien du tout
J'essaie juste de réparer le passé
J'suis plus fauché maintenant
J'ai dû me mettre au boulot
Et laisser tomber l'espoir

On rêve pas, on réalise nos rêves
Quoi Wavy Gang ?
J'étais porté disparu comme Ray
Je fais du blé tous les jours
Je sais que ma meuf me quitterait jamais
Mais elle me le dirait jamais
Elle m'a chopé en train de baiser avec ces pétasses à l'hôtel
J'peux pas quitter le game
97, MJ
Avant ils me reconnaissaient, maintenant ils nous reconnaissent
J'veux 50 000 balles par concert et 40 000 planqués
J'ai dépensé 100 balles, j'ai toujours 100 balles de plus
Il me kiffe pas parce qu'il est pas assez solide
J'suis hardcore
Dans mes yeux, tu vois que c'est moi le boss
J'me cacherai pas derrière les Buffalos
Il peut pas mettre d'argent en jeu parce qu'il est fauché
Tu bosses dur parce que t'as pas assez
Je bosse dur pour plein de trucs
J'reste gangster
Tu veux un couplet ?
1 000 balles
Il me sous-estime, je vais le réveiller
Une bonne Sativa me réveille
J'avais un petit taf de bureau, mais ces enfoirés payaient pas assez
J'vais dans la rue et je les secoue
Maman envoie des prières
J'ai mon Hennessy dans mon gobelet
(Ouais)
Faut que je me calme
Laisse... Laisse...
La Marie-Jeanne tourner
Salope, je suis dans ma zone
Elle me calculait pas avant, maintenant elle m'appelle
Bébé

Faut que je me calme
J'suis un vrai négro de D
J'viens de Motor City
C'est le nord
J'la baise jusqu'au sud
Woah, calme-toi
J'attends pas après le dealer
Faut que je fume...
Faut que je fume maintenant
L'année dernière, j'étais dans la merde
Fauché
J'avais pas un rond, pas d'endroit où aller, rien du tout
Rien du tout
J'essaie juste de réparer le passé
J'suis plus fauché maintenant
J'ai dû me mettre au boulot
Et laisser tomber l'espoir

Laisser tomber l'espoir
Laisser tomber... les putes
Laisser tomber les putes
J'ai dû laisser tomber l'espoir