Bail Out - D.R.I. translation in German

Bail Out

I'm building a spaceship in my backyard
Using pieces of our family car
I'm building this spaceship out of this car
So I can fly off and live among the stars
I'm gonna bail out before it's too late
Get the f**k out, I'll dwell in space
I'll travel around at the speed of light
Enveloped by the darkness of eternal night
Discover the universe while you all die
I've got a future, so I say goodbye
I want to see what's never been seen
I want to do what's never been done
So I'm building a spaceship black, sleek and fast
I'll fly out of here, ride out on the blast
Split this pit before it blows
I'll watch it from the back seat
One last sick show

Aussteigen

Ich baue ein Raumschiff in meinem Hinterhof
Aus Teilen unseres Familienautos
Ich baue dieses Raumschiff aus diesem Auto
Damit ich wegfliegen und unter den Sternen leben kann
Ich werde aussteigen, bevor es zu spät ist
Ich verpiss mich, ich werde im Weltraum hausen
Ich werde mit Lichtgeschwindigkeit herumreisen
Umhüllt von der Dunkelheit ewiger Nacht
Das Universum entdecken, während ihr alle sterbt
Ich habe eine Zukunft, also sage ich Lebewohl
Ich will sehen, was noch nie gesehen wurde
Ich will tun, was noch nie getan wurde
Also baue ich ein Raumschiff, schwarz, elegant und schnell
Ich werde von hier wegfliegen, auf der Druckwelle davonreiten
Dieses Drecksloch verlassen, bevor es explodiert
Ich werde es vom Rücksitz aus beobachten
Eine letzte krasse Vorstellung