Gun Control - D.R.I. translation in German

Gun Control

Automatic weapons were meant for the war
But here they are right outside your front door
Gangs and thieves are armed to the hilt
Ready to kill without the quilt

Lock and load
We need gun control (2)

A shot rings out from down the street
The gangs are restless from the night heat
The cold, black metal has made them insane
Killing each other is part of the game

Lock and load
We need gun control (2)

The barrel of a gun at the back of your head
Your money or your life is all that he said
Do you want to die or live to be old
Don't think twice about gun control

Lock and load
We need gun control (2)

We were given the right to bear arms
When our land was all ranch and farms
The law is old and in need of updating
There's no time time for hesitating

Lock and load
We need gun control (2)

Waffenkontrolle

Automatische Waffen waren für den Krieg gedacht
Aber hier sind sie direkt vor deiner Haustür
Gangs und Diebe sind bis an die Zähne bewaffnet
Bereit zu töten ohne Reue

Laden und Sichern
Wir brauchen Waffenkontrolle (2)

Ein Schuss ertönt die Straße runter
Die Gangs sind ruhelos von der nächtlichen Hitze
Das kalte, schwarze Metall hat sie verrückt gemacht
Sich gegenseitig umzubringen ist Teil des Spiels

Laden und Sichern
Wir brauchen Waffenkontrolle (2)

Der Lauf einer Waffe an deinem Hinterkopf
Dein Geld oder dein Leben ist alles, was er sagte
Willst du sterben oder alt werden?
Denk nicht zweimal über Waffenkontrolle nach

Laden und Sichern
Wir brauchen Waffenkontrolle (2)

Uns wurde das Recht gegeben, Waffen zu tragen
Als unser Land nur aus Ranches und Farmen bestand
Das Gesetz ist alt und muss aktualisiert werden
Es gibt keine Zeit zum Zögern

Laden und Sichern
Wir brauchen Waffenkontrolle (2)