D.R.I. - Shame - translation of the lyrics into Russian

Shame - D.R.I.translation in Russian




Shame
Позор
No blacks, no whites, no Ku Klux Klan
Ни чёрных, ни белых, никакого Ку-клукс-клана
Orientals, Mexicans
Азиаты, мексиканцы
No guns, no bombs, national front
Ни оружия, ни бомб, никакого национального фронта
No greed, no hate, no government
Ни жадности, ни ненависти, никакого правительства
No smog, no filth, no factories
Ни смога, ни грязи, ни заводов
No more cities to keep clean
Больше никаких городов, которые нужно содержать в чистоте
No locks, no gates, no property
Ни замков, ни ворот, ни собственности
No states and no boundaries
Ни государств, ни границ
No trends, no fads, no macho man
Никаких трендов, никаких причуд, никаких мачо
Stupid, idiot, cock-rock bands
Тупые, идиотские, кок-рок группы
No cops, no crimes, no jealousy
Ни копов, ни преступлений, ни ревности
No laws, creeds, no one to please
Никаких законов, убеждений, никого, кому нужно угождать
I'm ashamed to be a human being
Мне стыдно быть человеком
I'm ashamed to be a human being
Мне стыдно быть человеком
Cause we've got the brains to stop all war
Ведь у нас есть мозги, чтобы остановить все войны
But we're rotten to the core!
Но мы прогнили до мозга костей!
No blacks, no whites, no Ku Klux Klan
Ни чёрных, ни белых, никакого Ку-клукс-клана
Orientals, Mexicans
Азиаты, мексиканцы
No guns, no bombs, national front
Ни оружия, ни бомб, никакого национального фронта
No greed, no hate, no government
Ни жадности, ни ненависти, никакого правительства
No smog, no filth, no factories
Ни смога, ни грязи, ни заводов
No more cities to keep clean
Больше никаких городов, которые нужно содержать в чистоте
No locks, no gates, no property
Ни замков, ни ворот, ни собственности
No states and no boundaries
Ни государств, ни границ
No trends, no fads, no macho man
Никаких трендов, никаких причуд, никаких мачо
Stupid, idiot, cock-rock bands
Тупые, идиотские, кок-рок группы
No cops, no crimes, no jealousy
Ни копов, ни преступлений, ни ревности
No laws, creeds, no one to please
Никаких законов, убеждений, никого, кому нужно угождать
I'm ashamed to be a human being
Мне стыдно быть человеком
I'm ashamed to be a human being
Мне стыдно быть человеком
Cause we've got the brains to stop all war
Ведь у нас есть мозги, чтобы остановить все войны
But we're rotten to the core!
Но мы прогнили до мозга костей!





Writer(s): D.r.i.


Attention! Feel free to leave feedback.