D Real - One More Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D Real - One More Night




One More Night
Une nuit de plus
Give me one more night
Donne-moi une nuit de plus
Give me one more night
Donne-moi une nuit de plus
Give me one more night
Donne-moi une nuit de plus
Ahhh ahhhh
Ahhh ahhhh
Can you give me one night (one night)
Peux-tu me donner une nuit (une nuit)
I just wanna treat you right (treat you right)
Je veux juste te traiter comme il faut (te traiter comme il faut)
Put you on a pedestal for the night baby
Te mettre sur un piédestal pour la nuit, bébé
You be Shining i ain't tryna dim your light baby
Tu brilleras, je n'essaie pas de tamiser ta lumière, bébé
On my mind lately
Tu es dans mon esprit ces derniers temps
Yo drive my mind crazy
Tu me rends fou
You all I think about shawty you really my baby
Tu es tout ce à quoi je pense, ma chérie, tu es vraiment mon bébé
Told me to put the drugs down
Tu m'as dit d'arrêter la drogue
It made my mind hazy
Ça rendait mon esprit trouble
Told me to drop the guns
Tu m'as dit de laisser tomber les armes
You want me alive baby
Tu veux que je vive, bébé
I'm so sorry I got shooters by my side baby
Je suis tellement désolé, j'ai des tireurs à mes côtés, bébé
If I need them they gon pull up and go slide baby
S'ils me sont nécessaires, ils vont débarquer et se balader, bébé
I got niggas that be tryna take my life baby
J'ai des mecs qui essaient de me prendre la vie, bébé
They make a difference if I'm dead or I'm alive baby
Ils font la différence si je suis mort ou vivant, bébé
So can you give me one night
Alors peux-tu me donner une nuit
Can you give me one night
Peux-tu me donner une nuit
I can really change ur life
Je peux vraiment changer ta vie
I can make it worth your while
Je peux la rendre rentable pour toi
Give me one more night
Donne-moi une nuit de plus
Give me one more night
Donne-moi une nuit de plus
Give me one more night
Donne-moi une nuit de plus
Ahhh ahhhh
Ahhh ahhhh
I don't wanna play you
Je ne veux pas te jouer
I jus hope you know I love you
J'espère juste que tu sais que je t'aime
Never wanna change you
Je ne veux jamais te changer
You be shining like a star
Tu brilles comme une étoile
Brighter then a moon
Plus brillante que la lune
And I know that you ain't far
Et je sais que tu n'es pas loin
I can always come to you
Je peux toujours venir vers toi
Come to you yea
Vers toi, oui
I dont want wanna be apart from you
Je ne veux pas être séparé de toi
I jus wanna give my heart to you
Je veux juste te donner mon cœur
I jus wanna give my all to you
Je veux juste te donner tout ce que j'ai
You girl
Ma chérie
Give me one more night
Donne-moi une nuit de plus
Give me one more night
Donne-moi une nuit de plus
Give me one more night
Donne-moi une nuit de plus
Ahhh ahhhh
Ahhh ahhhh
Can you give me one night (one night)
Peux-tu me donner une nuit (une nuit)
I just wanna treat you right (treat you right)
Je veux juste te traiter comme il faut (te traiter comme il faut)
Put you on a pedestal for the night baby
Te mettre sur un piédestal pour la nuit, bébé
You be Shining i ain't tryna dim your light baby
Tu brilleras, je n'essaie pas de tamiser ta lumière, bébé
Give me one more night
Donne-moi une nuit de plus
Give me one more night
Donne-moi une nuit de plus
Ahhh ahhhh
Ahhh ahhhh





Writer(s): Dion Bates


Attention! Feel free to leave feedback.