D Real - Worth it - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D Real - Worth it




Worth it
Ça en vaut la peine
Could you just show me you worth it
Peux-tu juste me montrer que tu en vaux la peine
I don't know if you deserve it
Je ne sais pas si tu le mérites
Buh I can buy you all the birkins
Mais je peux t'acheter tous les Birkins
I don't know if you deserve it
Je ne sais pas si tu le mérites
Could you just show me you worth it
Peux-tu juste me montrer que tu en vaux la peine
I can buy you all the birkins
Je peux t'acheter tous les Birkins
Only taking you out if you earned it
Je ne te sors que si tu l'as mérité
Baby girl I think you perfect
Ma chérie, je pense que tu es parfaite
Why don't you believe that you perfect
Pourquoi ne crois-tu pas que tu es parfaite ?
For your heart I been looking
Je cherche ton cœur
I'm searching
Je cherche
I want you to see you earned it (Yea)
Je veux que tu saches que tu l'as mérité (Ouais)
I want you to see you earned it
Je veux que tu saches que tu l'as mérité
I promise I won't leave you hurting
Je te promets que je ne te laisserai pas souffrir
I'm just tryna find out if you worth it (Oh)
J'essaie juste de savoir si tu en vaux la peine (Oh)
Cop you a watch or a birkin (Oh)
Je t'achète une montre ou un Birkin (Oh)
Taking you out and we splurging (Oh)
Je te fais sortir et on dépense sans compter (Oh)
Straight to the top like we surging
On va tout en haut comme une vague
You fixing my heart like a surgeon
Tu répares mon cœur comme un chirurgien
Cuz you such a beautiful person (Oh)
Parce que tu es une personne si belle (Oh)
If it's one thing for sure then I'm certain
Si une chose est certaine, j'en suis sûr
I wanna see all of your versions
Je veux voir toutes tes versions
Lock the door we don't need a disturbance (Oh)
On ferme la porte, on n'a pas besoin de perturbations (Oh)
When we get to fucking then we merging
Quand on arrive à baiser, on fusionne
But I know you be busy you working
Mais je sais que tu es occupée, tu travailles
I jus wanna see you in person (Yea)
Je veux juste te voir en personne (Ouais)
Bae I wanna see you in person
Bébé, je veux te voir en personne
But you be busy baby I know you working
Mais tu es occupée, mon amour, je sais que tu travailles
But I need sum brain like we learning
Mais j'ai besoin de quelque chose de profond, comme si on apprenait
I don't know if you deserve it
Je ne sais pas si tu le mérites
Could you just show me you worth it
Peux-tu juste me montrer que tu en vaux la peine
I can buy you all the birkins
Je peux t'acheter tous les Birkins
Only taking you out if you earned it
Je ne te sors que si tu l'as mérité
Baby girl I think you perfect
Ma chérie, je pense que tu es parfaite
Why don't you believe that you perfect
Pourquoi ne crois-tu pas que tu es parfaite ?
For your heart I been looking
Je cherche ton cœur
I'm searching
Je cherche
I want you to see you earned it (Yea)
Je veux que tu saches que tu l'as mérité (Ouais)
Like the Weeknd I know that you earned it
Comme The Weeknd, je sais que tu l'as mérité
Your lights are So blinding it's perfect
Tes lumières sont tellement aveuglantes, c'est parfait
Ride my wave it's ok to be surfing (Oh)
Surfe sur ma vague, c'est bien de surfer (Oh)
Sometimes I just feel I gotta switch up my flow
Parfois, j'ai juste l'impression de devoir changer mon flow
So I'm gonna switch up my flow
Alors je vais changer mon flow
I need these niggas to know
J'ai besoin que ces mecs sachent
That you gon ride
Que tu vas rouler
I hope you not wasting my time
J'espère que tu ne perds pas mon temps
Like baby girl will you be mine
Comme mon amour, seras-tu à moi ?
I been threw so much it's been like I been losing my mind
J'ai tellement traversé de choses, j'ai l'impression de perdre la tête
But I think you one of a kind
Mais je pense que tu es unique
You told me keep grinding and one day imma get signed
Tu m'as dit de continuer à me battre et un jour je signerai
I prey to god that I get signed
Je prie Dieu pour que je signe
Yea
Ouais
I prey to god that I get signed
Je prie Dieu pour que je signe
But i can not trust you cuz I feel like imma get lined
Mais je ne peux pas te faire confiance parce que j'ai l'impression que je vais me faire doubler
I feel like imma get lined
J'ai l'impression que je vais me faire doubler
I don't know if you deserve it
Je ne sais pas si tu le mérites
Could you just show me you worth it
Peux-tu juste me montrer que tu en vaux la peine
I can buy you all the birkins
Je peux t'acheter tous les Birkins
Only taking you out if you earned it
Je ne te sors que si tu l'as mérité
Baby girl I think you perfect
Ma chérie, je pense que tu es parfaite
Why don't you believe that you perfect
Pourquoi ne crois-tu pas que tu es parfaite ?
For your heart I been looking
Je cherche ton cœur
Im searching
Je cherche
I want you to see you earned it (Yea)
Je veux que tu saches que tu l'as mérité (Ouais)





Writer(s): Dion Bates


Attention! Feel free to leave feedback.